اصطلاحات کاربردی زبان کردی همراه با ترجمه و تلفظ دقیق

مقاله تاریخ به روزرسانی: 1402/12/23 7915 زمان مطالعه: 3 دقیقه
اصطلاحات کاربردی زبان کردی

در این دانشنامه، یادگیری اصطلاحات کاربردی زبان کردی را در دستور کار خود قرار داده ایم و شما را هر چه بیشتر با این زبان آشنا خواهیم ساخت‌. زبان های کردی از زبان های بسیار جذاب و مورد علاقه می باشد که در آموزشگاه زبان ملل به آن پرداخته می شود. در ادامه با ما باشید و با این اصطلاحات بیشتر آشنا شوید. 

اصطلاحات مهم در زبان کردی

پیشنهاد ما این است که برای یادگیری هر چه بهتر زبان کردی، با ما و مقاله های ما همراه شوید. ما در نظر داریم با آموزش تعداد زیادی از اصطلاحات کاربردی زبان کردی راه را برای شما عزیزان هموار سازیم.
 

آگر: آتش آو: آب آوای: آبادی
آوازَه: ترانه اَوسا: قدیم ها، گذشته ها، قبلا اِمجا: بعد
اِمروژ: امروز آیم: آدم ایمروز: امروز
ایوارَه: غروب باوش: بغل، آغوش بِریقَه: برق زدن
باوان: خانه پدری بِسکَه: تبسم باخ: باغ
بِ گیر: گریه کن باوگ: پدر باو پیرَه: پدر جد یا پدر بزرگ
باوَ ژِن: زن پدر بِرا: برادر بیل: اجازه بده، صبر کن
پِشمه: عطسه پَژاره: غم، اندوه پِراشه: ترشح
پِلِمژیگیای: نا مرتب پَتی: خالی پِنجِل: شلخته
تامازِرو: در حسرت، آرزو به دل تور: قهر تَنِک: کم عمق، کم پشت
تیوش: دچار تِلیقیای: له شده چارِم ناچارَه: راه دیگری ندارم
چال: چاله چم: رودخانه چِم: می روم
چَو: چشم چِرو: نادان چِریکه: جیغ
چَتِون: بی ادب، پر رو چَپی چَواشهَ: سر در گم، کج و ماوج چَپَل: کثیف
چَپال: کف دست چِورَه چِور: کم‌کم چَوَرِه: منتظر، چشم به راه
چِنگیِر: چنگ انداختن چراخ: چراغ چَرمِه: سفید
چِرکِن: کثیف چِلِیس: شکمو، حریص چَور: چرب
چَورانِن: چرب کردن، پر چرب چَلق: پوست چَرچی: دوره گرد
چیمَن: چمن چِشت: چیزی چَه: چه چیز
چِه کِیگ: خیلی کم، اندک خا: تخم مرغ خاؤ رِون: نیمرو
خانِگ: خانه خاپور: ویران، نابود خاپورَه: وقت کشی
خالو: دایی خراو: خراب خِشی: هزارپا
کَفتِن: افتادن کِلاو: کلاه کِلِگ: انگشت
کِلَه وِشکِنی: وارسی کردن، فضولی  کُوَ: کجاست کَو: آبی، نیلی
کَوش: کفش کِوشانِن: خاموش کردن کَوَاو: کباب
کِور: پسر کِول: کوتاه، جمع شده لچ: لب
صباح: چهره چل نو من : فراوان مه میل: مشتری
ده له شر: بچه مظلوم شلپی تری: بی نظم ده قه مه قه: بگو مگو
ده گه: بلا فیر: جستجو کیله: پر نشده یا نصفه
جینک: لباس چه نگوره: خسیس کیپایه: خسته شده
پیخت: مقداری دوو: تحریک کردن لی غین: آب گل آلود
برانگ: برادر خو ویشک: خواهر میرده: شوهر
کیف دماقی: احوالپرسی دواره: دوباره سو ویل: سبیل
گی یه: گریه قو ته : سرفه چوارشه: وارونه، برعکس
ده س نه ماز: وضو ئه رواوی: کشاورزی گوره می: جوراب
لیژی: سرازیری ده سلات: توانایی دما پیشی:, بعد از ظهر
له ش : بدن ساق: تندرست نقا: دعا
لیوه: دیوانه مه ته ل: قصه چول: خلوت
پیشی : ظهر ری ره ش: بد شانس خه س: غلیظ
گه وه: فرش گه پ: بزرگ به وی: عروس
ژار: فقیر هروش: خرد کردن قه شمه ر: شوخ
هه له پرتکو: با عجله وییر: یاد سموم: گرمای زیاد
رووا: روباه دم ته قه: گفتگو روله: فرزندم
ته زگ: سیلی تماته: گوجه  

زنده باشی به زبان کردی

یکی از اصطلاحات کاربردی زبان کردی که زیاد مورد استفاده قرار می گیرد عبارت « زنده باشی» است. مردم کرد بسیار با مرام هستند و در صحبت کردن های خود ادب و احترام را رعایت می نمایند و در این زمینه اصطلاحات بسیار جالبی را در فرهنگ خود دارند. عبارت « زنده باشی » در زبان کردی به صورت واژه « بژیت » بیان می شود. 

مطالعه بیشتر: سلام به کردی

دورت بگردم به زبان کردی

یکی از اصطلاحات کاربردی زبان کردی که برای بیان محبت و عشق به طرف مقابل مورد استفاده قرار می گیرد، عبارت «دورت بگردم» است. در این قسمت از مقاله با این عبارت به زبان کردی آشنا می شوید.

مسلما این عبارت ها و واژه ها کاربرد زیادی دارند. برای بیان این عبارت می توانید واژه « له دورت گرم » را به کار ببرید. 

مقاله پیشنهادی: ابراز علاقه به زبان کردی

قربونت برم به زبان کردی

برای بیان محبت به همسر، فرزند، پدر و مادر، دوست و هر شخصی که برای شما عزیز است، اصطلاحات کاربردی زبان کردی وجود دارد. به عنوان مثال اگر بخواهید به قول معروف قربان صدقه شخص خاصی بروید می توانید از اصطلاح قربونت برم به زبان کردی استفاده نمایید. برای بیان این عبارت می توانید بگویید: « ربی له قوربانت بم درکم». این عبارت به معنای « الهی قربونت برم قلبم » است.

 

پیوند کوتاه:
امتیاز بدهید:
1 2 3 4 5
5/5 (6 امتیاز)
نظر خود را وارد کنید
تماس با ما مشاوره رایگان

آموزشگاه زبان ملل: تنها مرکز آموزش تمامی زبان ها در ایران