آموزش زبان فنلاندی (اپلیکیشن ها+ کتاب ها)
فنلاندی از خانواده زبان های فین و اوگری می باشد. از جمله زبانهای هم خانواده آن می توان زبانهای استونیایی و مجاری را نام برد. در زبان فنلاندی شکلهای فراوانی برای صرف کلمات وجود دارد. بعنوان مثال، شکلهای مختلف صرف اسم و صیغه های مختلف صرف افعال، از جمله این موارد می باشند. در زبان فنلاندی تعداد حروف اضافه نسبت به زبانهای هندی و اروپایی، کمتر است. همچنین زبان فنلاندی دارای تعدادی پسوند نیز می باشد. ترتیب قرار گرفتن کلمات در جمله، نسبت به بسیاری از زبانهای دیگر آزادانه تر است. همچنین زبان در فنلاندی واژه های زیادی وجود دارد که برگرفته از زبانهای دیگری همچون سوئدی، آلمانی، روسی و انگلیسی می باشند.
برای یافتن بهترین راه برای یادگیری زبان فنلاندی موارد زیر را در نظر داشته باشید.
- به سبک یادگیری و سبک زندگی خود فکر کنید.
- آیا سبک یادگیری شما بصری، شنیداری، کلامی، فیزیکی یا منطقی است؟
- آیا ابزار یادگیری خود را طوری انتخاب کرده اید که از سبک یادگیری شما پشتیبانی کند؟
- چگونه سرگرمی را در یادگیری بگنجانید؟ آیا برای آن به کمک نیاز دارید، مثلاً استفاده از یک بازی زبان یا فلش کارت؟
- با سبک یادگیری دیداری و شنیداری می‌توانید یک درس تصویری را در تلویزیون، لپ تاپ یا موبایل پخش کنید. وقتی توانستید به تنهایی تمرکز کنید، با استفاده از یک کتاب الکترونیکی چاپی به عنوان منبع اضافی، یک سبک یادگیری منطقی را پیاده‌سازی کنید.
- به هدف خود فکر کنید و با انگیزه بمانید
- آیا برنامه مطالعاتی انجام داده اید؟ آیا تصمیم گرفته اید که یادگیری فنلاندی یک عادت روزانه باشد؟ به عنوان مثال، آیا می‌توانید آگاهانه تصمیم بگیرید که 10 دقیقه در روز یاد بگیرید؟
- آیا اهداف تحصیلی دارید؟
- آیا می‌توانید یکی از دوستان یا اعضای خانواده خود را برای مطالعه زبان فنلاندی کنار خود دعوت کنید؟
- اگر امروز تمایلی به یادگیری گرامر ندارید، چه منابع اضافی برای پیشرفت در مطالعات خود در نظر گرفته اید؟ برای مثال، تماشای یک ویدیوی فنلاندی یوتیوب یا گوش دادن به موسیقی فنلاندی چطور است؟
- آیا دریافت یک جایزه کوچک به شما کمک می‌کند؟ پس از رسیدن به هدف روزانه خود، کاری را که دوست دارید انجام دهید با یک دوست را ملاقات کنید، یک کتاب سرگرم کننده بخوانید یا غذای مورد علاقه خود را بپزید.
بهترین کتاب ها برای یادگیری زبان فنلاندی
می خواهید فنلاندی را آسان یاد بگیرید اما نمی دانید از کجا شروع کنید؟
فنلاندی کامل توسط ترتو لنی
به طور خلاصه: فنلاندی کامل تمام اطلاعاتی را که برای رفتن از سطح مبتدی به سطح 4 / B2 نیاز دارید به شما ارائه می‌دهد. این کتاب برای کسانی که در مورد آموزش زبان فنلاندی جدی هستند و می‌خواهند آن را به طور کامل یاد بگیرند مناسب است.
نکته منفی کتاب: با مطالب بسیار، این کتاب می‌تواند بسیار عالی باشد. شما باید یک انگیزه درونی قوی داشته باشید، زیرا یک کتاب آنقدر تعاملی نیست.
از شروع تا فنلاندی اثر لیلا وایت
به طور خلاصه: Start to Finnish پشتیبانی فوق العاده ای از کتاب درسی را برای مبتدیان ارائه می‌دهد. این کتاب اگر می‌خواهید تصویری کلی از ساختار زبان فنلاندی به دست آورید برای شما مناسب است.
فرهنگ لغت و کتاب اصطلاحات فنلاندی نوشته ویل کاتجا
به طور خلاصه: فرهنگ لغت و کتاب عبارات فنلاندی به شما ملزومات و ریشه‌های کلماتی را که هنگام یادگیری فنلاندی به آن نیاز دارید، نشان می‌دهد. اگر دانش آموز سطح مبتدی هستید و می‌خواهید پایان کلمات را سریعتر یاد بگیرید از این کتاب استفاده نمایید.
برلیتز فنلاندی: کتاب عبارات و فرهنگ لغت
به طور خلاصه: برلیتز فنلاندی به شما معرفی زبان فنلاندی را می‌دهد، به خصوص از دیدگاه یک مسافر. اگر می‌خواهید زبان فنلاندی را با کمک تلفظ از دیدگاه یک فردی که به زبان انگلیسی مسلط است یاد بگیرید این کتاب را به شما توصیه می‌کنیم.
Eila ja Ossi و سایر کتابهای درسی فنلاندی موجود در فنلاند
برخی از کتابهای درسی موجود در فنلاند متأسفانه به صورت آنلاین در دسترس نیستند. با این حال، اگر در فنلاند هستید، ممکن است بخواهید این کتاب‌ها را پیدا کنید. Eila ja Ossi یکی از کتابهای سطح مبتدی فنلاندی است که در انجمن‌ها بسیار توصیه می‌شود. کتاب دیگری که خیلی دوست دارم Sun Suomi نوشته کریستینا کوپارینن، ترهی تاپانینن، و کارولینا کویسما است. این یک منبع عالی برای یک دانش آموز انگلیسی زبان است و همراه با کتاب تمرین و فایل صوتی است.
بهترین اپلیکیشن آموزش زبان فنلاندی
Duolingo
آموزش زبان فنلاندی در Duolingo در دسترس است. چیزی که بیشتر از همه در مورد یادگیری از طریق Duolingo دوست خواهید داشت این است که استفاده از آن بسیار آسان و برای ساخت واژگان عالی است.
به خاطر داشته باشید که با Duolingo فقط فنلاندی استاندارد را به جای فنلاندی معمولی تمرین خواهید کرد. به همین دلیل، من توصیه می‌کنم این برنامه را با منبع دیگری جفت کنید، مانند دوره آموزشی گرامر زبان فنلاندی که در آموزشگاه زبان ملل برگزار می شود.
Pimsleur
برای یک زبان آموز شنوایی، درس‌های صوتی Pimsleur روشی فوق العاده برای مطالعه است. روش آموزش Pimsleur منحصر به فرد است . این سیستم عبارات را از ابتدا به انتها آموزش می‌دهد. کیفیت آموزش دروس آن نیز عالی است.
Worddive
علاوه بر آموزش فنلاندی به شما به روشی سرگرم کننده، Worddive ساخته فنلاندی‌ها است را نیز پیشنهاد می‌کنم. این برنامه به شما کمک می‌کند تا با انجام بازی‌های زبانی بسیاری از کلمات فنلاندی را یاد بگیرید. شرط می‌بندم که بچه‌ها هم Worddive را دوست دارند!
هلوتاک
بسیاری از دانش آموزان از این برنامه خلاقانه استفاده می‌کنند. Hellotalk کاربران را با هم برای تبادل زبان تنظیم می‌کند. می‌توانید به کسانی که زبان مادری آنها فنلاندی دسترسی پیدا کنید و با آنها چت کنید. استفاده از برنامه آسان است.
کلیه دوره های آموزش زبان فنلاندی به فارسی در آموزشگاه زبان ملل، برای کلیه سطوح و سنین، به صورت خصوصی نیز برگزار می گردد؛ و تعداد جلسات در هفته و نحوه برگزاری آنها بر اساس توافق با زبان آموز صورت می پذیرد. دوره های زبان فنلاندی شامل پکیج هایی با تعداد جلسات 28 و 42 و 84 می باشد و مدت زمان هرجلسه 90 دقیقه می باشد.
نکات زبان فنلاندی در یوتیوب
خود الکسی، خالق محتوای فنلاندی من، نکات جالب و مفیدی در مورد زبان فنلاندی در یوتیوب دارد. لیست پخش او را برای نکات زبان فنلاندی در اینجا بررسی کنید.
الفبای زبان فنلاندی
| Glyphs | Name | Name pronunciation | Notes on usage (for more, see Finnish phonology) |
|---|---|---|---|
| A, a | aa | /ɑː/ | |
| B, b | bee | /beː/ | Occurs in relatively new loanwords, such as banaani 'banana' and bussi 'bus'. Typically pronounced as [b̥] or [p]. |
| C, c | see | /seː/ | Occurs in unestablished loanwords, such as curry and cesium. Typically pronounced as [k] or [s]. |
| D, d | dee | /deː/ | In present standard language, d stands for [d], but it may be pronounced as [d̥] or [t̪], and the pronunciation in dialects varies greatly. Natively used in Western dialects as [ɾ] and not at all in Eastern dialects. |
| E, e | ee | /eː/ | The precise pronunciation tends to be between [e] and [ɛ]. |
| F, f | äf, äffä | /æf/, /ˈæf.fæ/, occasionally /ef/ | Occurs in relatively new loanwords, such as asfaltti 'asphalt' or uniformu 'uniform'. Historically and in dialectal pronunciation (apart from some Western dialects), /f/ is typically replaced with /ʋ/ or medially /hʋ/ (e.g. kahvi /ˈkah.ʋi/ ← Swedish kaffe 'coffee'). Even newer loanwords may have an alternative spelling where v has replaced f (asvaltti, univormu). |
| G, g | gee | /ɡeː/ | Occurs natively in the digraph ng, which marks the long velar nasal [ŋː] (with no [ɡ] sound). Otherwise g only occurs in relatively new loanwords, such as gaala 'gala' and geeni 'gene'. Typically pronounced [ɡ̊] or [k]. |
| H, h | hoo | /hoː/ | Normally a voiceless fricative, but the precise pronunciation depends on the preceding vowel; between two vowels may be pronounced as breathy-voiced [ɦ]. |
| I, i | ii | /iː/ | [i] |
| J, j | jii | /jiː/ | Without exception [j] (English consonant y), as in German and Swedish, never fricative or affricate as in French or English. |
| K, k | koo | /koː/ | |
| L, l | äl, ällä | /æl/, /ˈæl.læ/, occasionally /el/ | |
| M, m | äm, ämmä | /æm/, /ˈæm.mæ/, occasionally /em/ | |
| N, n | än, ännä | /æn/, /ˈæn.næ/, occasionally /en/ | |
| O, o | oo | /oː/ | The precise pronunciation tends to be between [o] and [ɔ]. |
| P, p | pee | /peː/ | |
| Q, q | kuu | /kuː/ | Mainly occurs in foreign proper names (in loanwords digraph qu has often been replaced with kv). Typically pronounced as [k], though some speakers mispronounce it as [ɡ]. |
| R, r | är, ärrä | /ær/, /ˈær.ræ/, occasionally /er/ | |
| S, s | äs, ässä | /æs/, /ˈæs.sæ/, occasionally /es/ | |
| T, t | tee | /teː/ | The precise pronunciation tends to be dental [t̪] rather than alveolar [t]. |
| U, u | uu | /uː/ | The precise pronunciation tends to be between [u] and [o]. |
| V, v | vee | /ʋeː/ | Typically pronounced as approximant [ʋ] rather than fricative [v]. |
| W, w | kaksois-vee, tupla-vee |
/ʋeː/, /ˈkɑk.soisˌʋeː/, /ˈtup.lɑˌʋeː/ |
The "double-v" may occur natively as an archaic variant of v, but otherwise in unestablished loanwords and foreign proper names only. It occurs in some rare surnames such as Waltari (e.g. Mika Waltari, a world-famous author) or in some rare first names such as Werner (e.g. Werner Söderström, a well-known publisher). In collation the letter w is treated mostly like v. Typically pronounced [ʋ]. |
| X, x | äks, äksä | /æks/, /ˈæk.sæ/, occasionally /eks/ | Occurs in unestablished loanwords, such as taxi or fax, but there is often a preferred alternative where x has been replaced with digraph ks (taksi, faksi). Typically pronounced as [ks]. |
| Y, y | yy | /yː/ | The precise pronunciation tends to be between [y] and [ø]. |
| Z, z | tset, tseta | /tset/, /ˈtse.tɑ/, /zet/, /ˈze.tɑ/ | Occurs in unestablished loanwords, such as zeniitti /tse.niːt.ti/ 'zenith' or pizza, but there may be an alternative spelling with ts (e.g. pitsa). Typically pronounced [ts] (like in German), but sometimes as [dz] or [z]. |
| Å, å | ruotsalainen oo | /oː/, /ˈruot.sɑˌlɑi.nen oː/ | The "Swedish o", carried over from the Swedish alphabet and redundant in Finnish; retained especially for writing Finland-Swedish proper names (such as Ståhlberg). All Finnish words containing å are names; there it is pronounced [oː] (identically to oo). |
| Ä, ä | ää | /æː/ | |
| Ö, ö | öö | /øː/ | The precise pronunciation tends to be between [ø] and [œ]. |
منابع آموزش زبان فنلاندی
 |
 |