
آموزش زبان هندی
آموزشگاه ملل با توجه به نیاز زبانآموزان و در نظر گرفتن محدودیتهای زمانی و مکانی افراد، علاوه بر دورههای حضوری، دورههای آموزش آنلاین زبان هندی را نیز فراهم کرده است. اساتید ملل در حرفه تدریس، کاملا ماهر هستند بهطوری که تضمین میکنیم یادگیری موثری داشته باشید.
- ۳ جلسه در هفته
- مدت زمان هر جلسه ۸۵ دقیقه
- مناسب افرادی که در طی هفته برای آموزش زمان دارند.
- تک جلسهای جمعهها
- مدت زمان هر جلسه ۱۸۰ دقیقه
- مناسب افرادی که در طی هفته زمان کمتری برای آموزش زبان دارند.
- تعداد جلسات و زمان برگزاری متناسب با شرایط زبانآموز
- مدت زمان هر جلسه ۸۵ دقیقه
- مناسب افرادی که میخواهند در کمترین زمان ممکن یا در محدوده زمانی خاص به هدف خود برسند.
- 3 جلسه در هفته (یا زوج یا فرد)
- مدت زمان هر جلسه 75 دقیقه
- مناسب افرادی که زمان کافی برای یادگیری دارند.
- تعداد جلسات و زمان برگزاری متناسب با شرایط زبان آموز
- مدت زمان هر جلسه 85 دقیقه
- مناسب افرادی که میخواهند در کمترین زمان ممکن یا در محدوده زمانی خاص به هدف خود برسند.
نظرات زبانآموزان
اطلاعات تکمیلی
آموزش زبان هندی را از همین امروز آغاز کنید و با یکی از پرگویشترین زبانهای دنیا آشنا شوید!
اگر به دنبال یادگیری زبانی جدید با کاربردهای فرهنگی، تجاری و تحصیلی هستید، آموزش زبان هندی میتواند یک انتخاب هوشمندانه برای شما باشد. آموزشگاه زبان ملل دورههای آموزشی زبان هندی را با روشهای نوین آموزشی، مکالمه، واژگان پرکاربرد، گرامر و تلفظ صحیح، گامبهگام و اصولی پیش میبرد. فرقی نمیکند مبتدی باشید یا بخواهید مهارت خود را تقویت کنید؛ این مسیر به پیشرفت روزافزون شما منتهی میشود. با ما همراه شوید و دنیای جذاب زبان و فرهنگ هندی را کشف کنید.
آشنایی با زبان هندی
زبانهایی که در هند صحبت میشوند به چندین خانواده زبانی تعلق دارند که عمدهترین آنها زبانهای هندوآریایی است که حدود 80 درصد هندیها به آن صحبت میکنند و حدود 18 درصد هم به زبانهای دراویدی مکالمه میکنند. 2 درصد باقیمانده هم به زبانهای خانواده اتریشآسیایی، چینی-تبتی، تای-کادای و غیره صحبت میکنند.
پس از نیجریه، اندونزی و پاپوآ گینه نو، شبه قاره هند محل سومین زبان پرگفتار در جهان (هندی-اردو) است. بر اساس سرشماریهای صورت گرفته هند در سال 2001، این کشور دارای 122 زبان اصلی و 1599 زبان دیگر است! با این حال، ارقام منابع دیگر متفاوت است که دلیل اصلی آن تفاوت در تعریف اصطلاحات "زبان" و "گویش" میباشد. سرشماری سال 2.001، 30 زبان را ثبت کرد که توسط بیش از یک میلیون گویشور بومی صحبت میشد و 122 زبان که توسط بیش از 10.000 نفر صحبت میشد.
دو زبان ارتباطی نقش مهمی در تاریخ هند داشته اند: فارسی و انگلیسی. در دوره مغول در هند، فارسی زبانِ دربار بود. این زبان برای چندین قرن تا دوران استعمار بریتانیا به عنوان یک زبان اداری استفاده میشد اما انگلیسی همچنان در این کشور، یک زبان مهم به شمار میآید که در آموزش عالی و برخی از مناطق دولت هند استفاده میشود.
مدت زمان یادگیری زبان هندی
اگر سطح مبتدی هستید و هیچ درکی از زبان هندی ندارید، قاعدتا نیاز به زمان زیادی برای تسلط بر این زبان دارید. اما اگر پیش زمینه دارید یا حتی کمی به زبان انگلیسی آشنا هستید، مدت زمان یادگیری برایتان کمتر خواهد بود.
- سطح پایه (مکالمات روزمره): حدود 3 الی 6 ماه
- سطح متوسط تا پیشرفته: 9 ماه الی 2 سال
- تسلط کامل: حدود 2.5 الی 3 سال
آموزش زبان هندی از مبتدی تا پیشرفته
برای یادگیری زبان هندی، بهتر است ابتدا موارد پایه همچون الفبا، مبانی دستور زبان، صامت و مصوتها و کلمات رایج را یاد گرفته سپس رفته رفته سراغ مسائل پیچیدهتر بروید.
1️⃣ یادگیری حروف الفبا در زبان هندی
گام اول مراحل یادگیری زبان هندی آموزش دیدنِ الفبای هندی است. این زبان از الفبای دِواناگَری استفاده میکند، که برای نوشتن سانسکریت، هندی، مراتی و چند زبان دیگر کاربرد دارد. از بین 47 حرف الفبای هندی، 14 حرف صدادار و 33 حرف بیصدا هستند:
حروف صدادار (स्वर / Swar)
حروف هندی | تلفظ | توضیح |
अ | اَ (مثل اسد) | کوتاه |
आ | آ (مثل آب) | بلند |
इ | ای کوتاه (مثل این) | کوتاه |
ई | ای (کشیده) | بلند |
उ | او کوتاه (مثل او در "اوله") | کوتاه |
ऊ | اوو (بلند، مثل روز) | بلند |
ऋ | ری/رُی (صدا بین "ر" و "ای") | خاص، در واژگان سنتی |
ए | اِی (مثل عیسی) | مثل "e" در day |
ऐ | اَی (مثل عین) | ترکیب "ا" و "ای" |
ओ | او (مثل اوستا) | مثل "o" در go |
औ | آو (مثل آواز) | ترکیب "آ" و "او" |
حروف بیصدا (व्यंजन / Vyanjan)
محل تولید صدا | حروف | تلفظ |
گروه اول – حلقی (Velar) | क | کَ (ka) |
ख | خَ (kha) | |
ग | گَ (ga) | |
घ | غَ (gha) | |
ङ | نگ (مثل "انگشت") | |
گروه دوم – کامی (Palatal) | च | چَ (cha) |
छ | چْه (chha) | |
ज | جَ (ja) | |
झ | ژَ (jha) | |
ञ | نیَ (مثل "کنیه") | |
گروه سوم – دندانی (Dental) | त | تَ (ta) |
थ | تْه (tha) | |
द | دَ (da) | |
ध | دْه (dha) | |
न | نَ (na) | |
گروه چهارم – لبی (Labial) | प | پَ (pa) |
फ | فَ (pha) | |
ब | بَ (ba) | |
भ | بْه (bha) | |
म | مَ (ma) |
حروف نیمواکه و ویژه
य ==> یَ (ya)
र ==> رَ (ra)
ल ==> لَ (la)
व ==> وَ / وَو (va/wa)
صداهای سایشی و خاص
श ==> شَ (sha)
ष ==> شَ (ṣha - نوکزبانی)
स ==> سَ (sa)
ह ==> هَ (ha)
2️⃣ دستور زبان هندی
برای آموزش زبان هندی به شیوه درست باید کلمات را با نقش و جنسیت آنها یاد بگیرید. واژهها در جمله میتوانند نقش اسم، فعل یا ضمیر را بازی کنند و شما باید با تمام این گرامرها آشنا شوید.
✔️ اسمها در زبان هندی
اسمها در زبان هندی نهتنها برای ساختن جملههای ساده ضروری هستند، بلکه نقش مهمی در درک ساختار گرامری و کاربردی این زبان پرکاربرد دارند. اسمها کلماتی هستند که برای نام بردن از افراد، اشیا، مکانها، حیوانات یا مفاهیم بهکار میروند. در زبان هندی، همانند بسیاری از زبانهای دیگر، اسمها پایه ساخت جمله بهشمار میآیند و یادگیری آنها برای هر زبانآموزی ضروری است.
دستهبندی اسمها در زبان هندی
اسمها در زبان هندی از چند جهت قابل دستهبندی هستند:
1.بر اساس جنسیت (جنس دستوری)
در زبان هندی، هر اسم دارای یکی از دو جنس دستوری است:
-مذکر पुल्लिंग) - Pulling) ==> مثال: लड़का (پسر)، सेब (سیب)
-مونث स्त्रीलिंग) - Streeling) ==> مثال: लड़की (دختر)، किताब (کتاب)
دانستن جنس اسم در هندی اهمیت زیادی دارد؛ چون صفات، افعال و ضمایر وابسته به اسم نیز بر اساس آن تغییر میکنند.
2. بر اساس تعداد
اسمها در هندی میتوانند مفرد یا جمع باشند:
-مفرد: बच्चा (بچه)
-جمع: बच्चे (بچهها)
برای جمع بستن اسمها معمولاً تغییراتی در پایان واژه ایجاد میشود، که با تمرین و مشاهده قابل یادگیری است.
3. اسمهای خاص و عام
-اسم خاص (Proper Noun): نام خاص یک فرد، مکان یا چیز مشخص ==> مثال: राम (رام)، दिल्ली (دهلی)
-اسم عام Common Noun)): به یک دسته یا نوع اشاره دارد. ==> مثال: आदमी (مرد)، शहर (شهر)
نکته کاربردی برای فارسیزبانان
زبان هندی از بسیاری جهات شباهتهایی با فارسی دارد، مخصوصاً از نظر واژگان. واژههایی مثل किताब (کتاب)، मौसम (موسم) و रंग (رنگ) برای فارسیزبانان آشنا هستند و یادگیری آنها سادهتر است.
✔️ افعال در زبان هندی
فعل، کلمهای است که نشاندهنده کار، حالت یا وقوع یک عمل در زمان مشخص است. افعالی مثل «رفتن»، «خوردن»، «خندیدن» یا «بودن» در فارسی معادلهایی دقیق در زبان هندی دارند. درک درست افعال، کلید ساختن جملههای کاربردی در مکالمه روزمره است.
دستهبندی افعال در زبان هندی
افعال در زبان هندی را میتوان بر اساس چند معیار مهم دستهبندی کرد:
1. افعال اصلی و کمکی
فعل اصلی (Main Verb): فعلی است که عمل اصلی را بیان میکند.
مثال:
खाना (خوردن)
जाना (رفتن)
बोलना (حرف زدن)
فعل کمکی (Auxiliary Verb): فعلی است که برای ساخت زمانها، مجهول یا حالتها به فعل اصلی اضافه میشود.
متداولترین فعل کمکی در هندی فعل है (است) یا था (بود) است.
2. افعال لازم و متعدی
افعال لازم: افعالی هستند که به مفعول نیاز ندارند.
مثال:
-वह सो रहा है।.
او در حال خوابیدن است.
افعال متعدی: این افعال به مفعول نیاز دارند تا معنی کامل بدهند.
مثال:
-मैं पानी पीता हूँ।.
من آب مینوشم.
3. افعال با قاعده و بیقاعده
اکثر افعال در هندی الگوی مشخصی در صرف دارند، اما تعدادی از افعال رایج ممکن است از این قاعده پیروی نکنند. برای مثال، فعل जाना (رفتن) در زمان گذشته برای مذکر गया میشود، در حالی که برای مونث गई استفاده میشود.
صرف فعل در زبان هندی
افعال در زبان هندی بر اساس موارد زیر تغییر می کنند:
- شخص (اول، دوم، سوم)
- تعداد (مفرد، جمع)
- جنس (مذکر، مونث)
- زمان (حال، گذشته، آینده)
به مثال زیر توجه کنید:
زمان | جمله به هندی | ترجمه فارسی |
حال ساده | मैं खाता हूँ। | من میخورم. |
گذشته | मैंने खाया। | من خوردم. |
آینده | मैं खाऊँगा। | من خواهم خورد. |
توجه: اگر گوینده مونث باشد، فعل بهتناسب تغییر میکند؛ مثلاً: मैं खाती हूँ (برای زن).
چند فعل پرکاربرد در زبان هندی
فعل | تلفظ | معنی |
करना | karna | انجام دادن |
होना | hona | بودن |
लेना | lena | گرفتن |
देना | dena | دادن |
देखना | dekhna | دیدن |
लिखना | likhna | نوشتن |
✔️ ضمایر در زبان هندی
یکی از اولین گامها برای صحبت کردن به زبان هندی، شناخت و استفاده درست از ضمایر (Pronouns – सर्वनाम) است. ضمایر کلمات کوچکی هستند که جای اسمها را میگیرند و بدون آنها مکالمه روان و طبیعی تقریباً غیرممکن است. اگر قصد دارید هندی را بهصورت اصولی یاد بگیرید، یادگیری ضمایر گامی کلیدی و ضروری میباشد.
در زبانهای مختلف، برای جلوگیری از تکرار اسمها از ضمیر استفاده میشود. مثلاً بهجای اینکه بگوییم «رام به رام نگاه کرد»، میگوییم «رام به او نگاه کرد». همین کاربرد در زبان هندی نیز وجود دارد و ضمایر در جایگاه فاعل، مفعول و غیره ظاهر میشوند.
دستهبندی ضمایر در زبان هندی
1. ضمایر شخصی (Personal Pronouns)
این ضمایر برای اشاره به افراد یا اشخاص استفاده میشوند. در جدول زیر برخی از رایجترین ضمایر شخصی آورده شدهاند:
ضمیر هندی | تلفظ | معادل فارسی |
मैं | main | من |
तू | tu | تو / تویی (غیررسمی) |
तुम | tum | تو / شما (نیمهرسمی) |
आप | aap | شما (رسمی یا محترمانه) |
यह | yah | او (نزدیک) |
वह | vah | او (دور) |
हम | hum | ما |
वे / ये | ve / ye | آنها |
تفاوت اصلی بین तू، तुम و आप در میزان رسمی بودن و احترام نهفته است؛ استفاده درست از آنها به موقعیت اجتماعی و فرهنگی بستگی دارد.
2. ضمایر مفعولی (Object Pronouns)
در جملههایی که فعل به مفعول نیاز دارد، ضمیر مفعولی جای اسم را میگیرد.
فاعلی | مفعولی |
मैं (من) | मुझे (مرا / به من) |
तुम (تو) | तुम्हें (تو را / به تو) |
वह (او) | उसे (او را / به او) |
مثال:
-मुझे चाय पसंद है।.
من چای را دوست دارم.
-उसने किताब पढ़ी।.
او کتاب را خواند.
3. ضمایر ملکی (Possessive Pronouns)
این ضمایر نشاندهنده مالکیت بوده و به جنسیت و تعداد اسم وابسته هستند:
ضمیر ملکی هندی (مذکر مفرد) | ضمیر ملکی هندی (مونث مفرد) | فارسی |
मेरा | मेरी | مال من |
तेरा / तुम्हारा | तेरी / तुम्हारी | مال تو |
हमारा | हमारी | مال ما |
مثال:
-यह मेरी किताब है।.
این کتاب من است.
-वह तुम्हारा दोस्त है।.
او دوست توست.
چند نکته مهم برای یادگیری بهتر ضمایر هندی
-در زبان هندی، احترام نقش مهمی دارد؛ بنابراین استفاده اشتباه از ضمیر ممکن است بیادبانه تلقی شود.
-برخلاف فارسی، ضمایر در هندی معمولاً در جمله ذکر میشوند و حذف آنها نادر است.
-تغییر ضمایر در حالتهای فاعلی، مفعولی و ملکی نیاز به تمرین دارد، اما به مرور ذهن شما به این تغییرات عادت میکند.
3️ سلام و احوالپرسی به زبان هندی با تلفظ
اگر به دنبال یادگیری زبان هندی هستید، هیچچیز مهمتر از آغاز گفتگو با یک سلام گرم نیست. اینجا، رایجترین عبارات سلام و احوالپرسی به زبان هندی را همراه با تلفظ دقیق (با حروف فارسی) مرور میکنیم.
1. नमस्ते (سلام رسمی و رایج)
نوشتار: नमस्ते
تلفظ فارسی: نَمَسته
کاربرد: این واژه هم در موقعیت رسمی و هم غیررسمی رایج است. میتوان آن را در هنگام ورود، شروع مکالمه یا حتی خداحافظی استفاده کرد. واژه नमस्ते از سنتهای فرهنگی هند ریشه گرفته و بهنوعی نشاندهنده احترام به طرف مقابل میباشد.
2. नमस्कार (سلام رسمیتر)
نوشتار: नमस्कार
تلفظ فارسی: نَمَسکار
کاربرد: اغلب در محیطهای کاری، اخبار، نامههای رسمی یا مکالمات محترمانه بهکار میرود. از لحاظ معنایی نزدیک به نَمَسته است اما رسمیتر تلقی میشود.
3. कैसे हो? (حالت چطوره؟ - غیررسمی)
نوشتار: ?कैसे हो
تلفظ فارسی: کَیْسه هو؟
معنی: حالت چطوره؟
کاربرد: برای پرسیدن حال دوستان یا همسن و سالها. اگر مخاطب شما مؤنث باشد، به جای آن میگویید:
?कैसी हो (کَیْسی هو؟)
4. ?आप कैसे हैं (حال شما چطور است؟ - رسمی)
نوشتار: ?आप कैसे हैं
تلفظ فارسی: آپ کَیْسه هَیں؟
معنی: حال شما چطور است؟
کاربرد: برای پرسش محترمانه یا خطاب به بزرگترها یا افراد ناآشنا.
اگر فرد مقابل خانم باشد، بهتر است بگویید:
-आप कैसी हैं?
آپ کَیْسی هَیں؟
5. मैं ठीक हूँ (من خوبم)
نوشتار: मैं ठीक हूँ
تلفظ فارسی: مَیْن تیک هون
معنی: من خوبم
کاربرد: پاسخ رایج به سوالهای «حالت چطوره؟»
میتوانید جمله را کاملتر بگویید:
-मैं ठीक हूँ, धन्यवाद ==> (مَیْن تیک هون، دَنیَواد)
من خوبم، ممنون.
6. धन्यवाद (تشکر)
نوشتار: धन्यवाद
تلفظ فارسی: دَنیَواد
معنی: ممنون / سپاسگزارم
کاربرد: در مکالمات رسمی و غیررسمی برای تشکر استفاده میشود.
7. क्या हाल है? (چه خبر؟ - دوستانه)
نوشتار: ?क्या हाल है
تلفظ فارسی: کیا حال هَے؟
معنی: چه خبر؟ / چهطور پیش میره؟
کاربرد: عبارتی صمیمی و دوستانه برای آشنایان یا همکلاسیها.
4️⃣ کلمات و عبارات رایج در زبان هندی
در ادامه، فهرستی از 30 کلمه و عبارت رایج در زبان هندی همراه با تلفظ فارسی و معنی دقیق آورده شده که برای هر زبانآموز مبتدی یا علاقهمند به زبان و فرهنگ هندی بسیار کاربردی و مفید است. این عبارات در مکالمات روزمره، فیلمها، سفر، خرید و تعاملات دوستانه یا رسمی بسیار کاربردی هستند:
واژگان هندی | تلفظ | ترجمه |
नमस्ते | نَمَسته | سلام |
नमस्कार | نَمَسکار | سلام رسمی |
हाँ | هان | بله |
नहीं | نَهیْن | نه |
धन्यवाद | دَنیَواد | ممنون |
कृपया | کِرِپَیا | لطفاً |
माफ़ कीजिए | ماف کیجیے | ببخشید / معذرت میخواهم |
कोई बात नहीं | کوئی بات نَهیْن | مشکلی نیست / مهم نیست |
ठीक है | تیک هے | باشه / اوکی |
मैं ठीक हूँ | مَیْن تیک هون | من خوبم |
आप कैसे हैं? | آپ کَیْسے ہَیں؟ | حال شما چطوره؟ (به آقا) |
आप कैसी हैं? | آپ کَیْسی ہَیں؟ | حال شما چطوره؟ (به خانم) |
क्या हाल है? | کیا حال ہے؟ | چه خبر؟ |
तुम कैसे हो? | تُم کَیْسے ہو؟ | حالت چطوره؟ (دوستانه) |
तुम कैसी हो? | تُم کَیْسی ہو؟ | حالت چطوره؟ (دوستانه، به خانم) |
अच्छा | اچّھا | خوب / اوکی / واقعاً؟ |
बहुत अच्छा | بَهُت اچّھا | خیلی خوب |
बहुत बढ़िया | بَهُت بَڑھیا | عالی |
चलो | چَلو | بریم |
रुको | رُکّو | صبر کن |
अभी | اَبھی | الان |
बाद में | باد میں | بعداً |
ज़रूर | زَرور | حتماً |
कहाँ? | کَہاں؟ | کجا؟ |
क्या? | کیا؟ | چی؟ / چه؟ |
कौन? | کون؟ | کی؟ |
कब? | کَب؟ | کی؟ / چه زمانی؟ |
क्यों? | کیوں؟ | چرا؟ |
हाँ, बिल्कुल | ہاں، بِلكُل | بله، دقیقاً |
मुझे नहीं पता | مُجھے نَہیْں پَتا | نمیدونم |
समझ गया | سَمَجھ گَیا | فهمیدم (آقا) |
समझ गई | سَمَجھ گَئی | فهمیدم (خانم) |
फिर मिलेंगे | فِر مِلينگے | بعداً میبینمت |
शुभ रात्रि | شُب راتری | شب بخیر |
शुभ प्रभात | شُب پربهات | صبح بخیر |
शुभकामनाएँ | شُب کامنائیں | آرزوی موفقیت |
कोई नहीं | کوئ نَہیْن | مهم نیست |
मुझे चाहिए | مُجھے چاهیے | من میخوام |
कितना है? | کِتنا ہے؟ | چنده؟ (قیمت) |
ये क्या है? | یه کیا ہے؟ | این چیه؟ |
मुझे समझ नहीं आया | مُجھے سَمَجھ نَہیْن آیا | متوجه نشدم |
धीरे बोलिए | دھیری بولیے | آهستهتر صحبت کنید |
अंग्रेज़ी बोलते हैं? | اَنگرِیزی بولتے ہیں؟ | انگلیسی صحبت میکنید؟ |
راههای آموزش زبان هندی رایگان
شما میتوانید با استفاده از منابعی مانند ویدیوهای آموزشی یوتیوب، اپلیکیشنهایی مثل Duolingo یا Drops، پادکستهای زبان هندی و فایلهای PDF رایگان، مهارتهای پایه زبان هندی را بهصورت خودآموز تقویت کنید. یادگیری رایگان به تلاش و برنامهریزی نیاز دارد، اما با استمرار و منابع درست، میتوانید بدون هزینه به سطح خوبی از مکالمه و درک زبان هندی برسید. برخی از این منابع کاربردی عبارتند از:
✔️ یافتن واژههای مشترک بین زبان هندی و فارسی
این دو زبان واژههای مشترک زیادی با یکدیگر دارند. بهتر است فهرستی از این واژهها تهیه نمایید؛ این کار کمک زیادی به یادگیری سریعتر واژهها میکند. تلفظ برخی از این کلمات کاملا یکسان است.
✔️ تمرین نوشتاری و گفتاری به صورت همزمان
شیوه نگارش زبان هندی به گونهای است که تفاوت زیادی با خطهای دیگر دارد و باید زیاد تمرین شود. اما از نظر گفتاری میتوان این زبان را راحتتر یاد گرفت چون شباهتهای زیادی با زبان فارسی دارد.
✔️ مشاهده فیلمهای زبان اصلی
از دیرباز فیلمهای هندی در ایران طرفداران زیادی داشته است. مطمئنا یک روش خوب برای آموزش زبان هندی و یادگیری هر چه سریعتر واژهها و تقویت مهارت شنیداری، مشاهده فیلمهای زبان اصلی میباشد. اصطلاحات موجود در فیلم را یادداشت نمایید و در مکالمات روزمره خود به کار ببرید. یکی از روشهای بسیار عالی این است که پس از اتمام فیلم، خلاصهای از آن را به زبان هندی بنویسید.
✔️ مطالعه کتابهای هندی
کتاب خواندن شما را به دنیای واقعی زبان میبرد؛ جایی که واژهها در بافتهای طبیعی، محاورهای یا ادبی ظاهر میشوند. با مطالعه مستمر، به صورت ناخودآگاه، گرامر، اصطلاحات رایج و سبک نوشتاری زبان در ذهن شما نهادینه خواهد شد. در ادامه سه کتاب جذاب از ادبیات معاصر و کلاسیک هند معرفی میشود که هم از نظر زبانی قابل فهم و کاربردی هستند، و هم از نظر محتوایی غنی و سرگرمکننده میباشند:
1. गुनाहों का देवता (خدای گناهان)
نویسنده: धर्मवीर भारती (دهرمویر بهارتی)
سطح پیشنهادی: متوسط تا پیشرفته
موضوع: داستانی عاشقانه، اجتماعی و احساسی درباره رابطهای عمیق اما ناگفته بین دو جوان است که ساده اما ادبی میباشد. شخصیتپردازی و گفتوگوهای عاطفی آن میتواند دایره واژگان شما در زمینه احساسات، خانواده و اجتماع را گسترش دهد.
2. नमक का दरोगा (بازرس نمک)
نویسنده: मुंशी प्रेमचंद (مونشی پرِمچَند)
سطح پیشنهادی: مقدماتی تا متوسط
موضوع: داستانی کوتاه درباره صداقت، شجاعت و فساد اداری در دوران استعمار که با لحن ساده و جملات روان نوشته شده و برای مبتدیها بسیار مناسب است. ضمناً نویسنده این کتاب از ستون ادبیات مدرن هندی میباشد.
3. गोदान (قربانی گاو)
نویسنده: मुंशी प्रेमचंद
سطح پیشنهادی: متوسط به بالا
موضوع: داستان این کتاب زندگی کشاورزان هندی و رنجهای آنها در برابر نظام فئودالی است که شناخت عمیقتری از ساختار اجتماعی هند را نشان میدهد؛ این رمان یکی از شاهکارهای ادبیات هندی محسوب میشود.
✔️ گوش دادن به موسیقی و پادکست
برای تقویت مهارت شنیداری بهتر است آهنگهای هندی را زیاد گوش کنید. برای درک بهتر میتوانید متن آهنگها را در اینترنت پیدا کرده و آنها را همزمان بخوانید. همچنین میتوانید در موضوعات مورد علاقه خود به پادکستهای مختلف گوش داده و با این کار دامنه لغات خود را افزایش داده و به تقویت مهارت شنیداری خود کمک کنید. از منابع مناسبی که در این قسمت میتوانیم اشاره کنیم عبارتند از:
- "Aashayein" – از فیلم Iqbal
- "Phir Se Ud Chala" – از فیلم Rockstar
- "Give Me Some Sunshine" – از فیلم 3 Idiots
- پادکست "Learn Hindi On The Go"
- پادکست "HindiPod101"
✔️ استفاده از اپلیکیشنهای مناسب آموزش زبان هندی
بهترین اپلیکیشنهایی که برای یادگیری زبان هندی مورد استفاده زبان آموزان قرار میگیرند عبارتند از:
- اپلیکیشن Kidslipi
- اپلیکیشن Mango Languages
- اپلیکیشن Rocket Languages
- اپلیکیشن RBhasha
مقاله پیشنهادی: آیا یادگیری زبان هندی دشوار است؟ |
✔️ آموزش زبان هندی pdf
در ادامه 4 فایل pdf برای یادگیری بهتر و راحتترِ این زبان در نظر گرفتهایم که میتوانید جهت پیشرفت سطح زبان هندی بهره ببرید. برای دانلود کتاب pdf آموزش زبان هندی روی گزینه مورد نظر کلیک کنید:
آموزش زبان هندی در آموزشگاه زبان ملل
آموزشگاه زبان ملل، به عنوان یکی از معتبرترین مراکز آموزشی زبانهای خارجی در ایران، دورههای کلاس زبان هندی را در سطوح مختلف (مقدماتی، متوسطه و پیشرفته) به صورت حضوری، آنلاین و خصوصی برگزار میکند.
در این دورهها، شما با مبانی زبان هندی، قواعد، لغات و اصطلاحات پرکاربرد این زبان آشنا خواهید شد و مهارتهای لازم برای برقراری ارتباط در موقعیتهای مختلف را به دست خواهید آورد.
کلاس آنلاین زبان هندی در ملل
دورههای آنلاین هندی برای افرادی طراحی شده که مایلاند بدون محدودیت مکانی، از هرجای ایران یا حتی خارج از کشور، زبان رسمی هند را اصولی و کاربردی بیاموزند.
چرا کلاسهای هندی ملل را انتخاب کنیم؟
موسسه ملل با سالها تجربه در آموزش زبانهای خاص، کلاس زبان هندی را با کیفیتی متفاوت و برنامهای منظم برگزار میکند. برخی از ویژگیهای برجسته این دورهها عبارتند از:
- استادان باتجربه و مسلط به زبان هندی و فارسی
- برگزاری کلاسها بهصورت زنده و آنلاین از طریق پلتفرمهای حرفهای آموزشی
- تمرکز بر مکالمه، تلفظ و جملات کاربردی از جلسه اول
- منابع آموزشی اختصاصی، شامل فایل PDF، تمرینات، و فایلهای صوتی
- برنامهریزی منعطف: کلاسها در ساعات عصر یا آخر هفتهها برگزار میشوند.
- صدور گواهینامه معتبر پایان دوره برای زبانآموزان
هزینه کلاسهای آموزش زبان هندی در ملل
قیمت کلاسهای یادگیری زبان هندی در موسسه ملل از 460 هزار تومان میباشد که بر اساس تعداد جلسات و تعداد نفرات، این مبلغ متغیر میباشد.
مزایای آموزش زبان هندی در آموزشگاه ملل
اساتید مجرب و متخصص: اساتید دورههای زبان هندی ملل، از تجربه و تخصص بالایی در زمینه تدریس این زبان برخوردار هستند و با استفاده از روشهای نوین آموزشی، به شما در یادگیری هرچه بهتر زبان هندی کمک خواهند کرد.
منابع آموزشی جامع و بهروز: در این دورهها از منابع آموزشی جامع و بهروز استفاده میشود که به شما کمک میکنند تا در کوتاهترین زمان ممکن به اهداف خود در یادگیری زبان هندی دست پیدا کنید.
تمرکز بر مهارتهای گفتاری: دورههای آموزش زبان هندی با تلفظ فارسی نیستند چراکه شما باید از همان ابتدای راه، با تلفظ درست، کلمات را یاد بگیرید. تمرکز زیادی بر تقویت مهارتهای گفتاری شما دارد تا بتوانید به راحتی و روان به زبان هندی صحبت کنید.
برگزاری آزمونهای دورهای: در طول دوره، آزمونهای دورهای برگزار میشود تا پیشرفت شما در یادگیری زبان هندی ارزیابی شود و در صورت نیاز، راهنماییها و پشتیبانیهای لازم به شما ارائه شود.
امکان شرکت در دورههای آنلاین: اگر به هر دلیلی امکان حضور در کلاسهای حضوری را ندارید، میتوانید در دورههای آنلاین زبان هندی آموزشگاه ملل شرکت کنید.