پرکاربردترین اصطلاحات پزشکی به انگلیسی که باید بدانید!

آموزش اصطلاحات پزشکی به انگلیسی از این جهت اهمیت ویژه دارد که در شرایط مهم و حساس می تواند جان شخصی را نجات دهد و جلوی برخی از مشکلات حاد را بگیرد. پزشکان اصولا کلمات و اصطلاحات خاص و عجیبی برای خودشان دارند و امکان دارد افراد عادی اصلا از آن ها شناخت نداشته باشند.

آموزشگاه زبان ملل شرایطی را برای زبان آموزان خود تدارک دیده است که با این اصطلاحات به صورت رایگان آشنا شوند. این مقاله می تواند منبع معتبری برای یادگیری این اصطلاحات باشد.

 

احتمالا ساده ترین اصطلاحات و مسائل پزشکی نیز برای افراد عادی مشکل باشد. اما ما این اطمینان را به شما زبان آموزان عزیز می دهیم که برای آموزش اصطلاحات پزشکی به انگلیسی اصلا نیاز نیست که درباره این حرفه مطلب خاصی بدانید. با آموزش های ما در این مقاله بسیاری از واژگان مهم را یاد می گیرید.

شما می توانید درباره مشکلات پزشکی خود با دیگران صحبت کنید ‌و کاملا منظور خود را بیان نمایید. همچنین زمانی که به مراکز پزشکی مراجعه می فرمایید این امکان برای شما وجود دارد که‌ حرف های کادر پزشکی و درمانی را متوجه شوید. این اطمینان را به شما بدهیم که حتی افراد انگلیسی زبان نیز با این واژه ها زیاد آشنایی ندارند و در حد نیاز می توانند متوجه شوند و واژه های اختصاصی در حد نیاز افراد معمولی نیست. 

دلیل یادگیری اصطلاحات پزشکی به انگلیسی

گاهی اوقات شرایط جسمی شخص به گونه ای است که بی اطلاعی از اصطلاحات پزشکی به زبان انگلیسی می تواند جان او را به خطر بیندازد. شما با آگاهی از این واژگان می توانید در صورت بیماری و بروز هرگونه مشکل به پزشک مراجعه نموده و مشکل خود را عنوان نمایید. شرح کامل وضعیت جسمی می تواند کمک زیادی به تشخیص درست پزشک بکند و درمان شما سریع تر و صحیح تر انجام خواهد شد.

همچنین می توانید برای خرید دارو و حتی ویتامین های تقویتی به راحتی اقدام نمایید. این نکته را به یاد داشته باشید که حرفه پزشکی جزء عوامل لاینفک زندگی بشر بوده و شما باید این توانایی را داشته باشید که مشکلات و بیماری خود را بیان کنید. حتی یادگیری این اصطلاحات به شما کمک می کند که فیلم ها و سریال های پزشکی را بهتر متوجه شوید و یا این که بتوانید متن های تخصصی پزشکی را ترجمه نمایید. 

آشنایی با قسمت های مختلف بدن

شاید ساده ترین، ابتدایی ترین و در عین حال مهم ترین قدم در این مسیر یادگیری اعضای بدن به انگلیسی و ارگان های آن باشد. در این قسمت تعدادی از اندام های بدن را به انگلیسی برای شما به نگارش در می آوریم:

• Skeleton: اسکلت بدن
• Brain: مغز که مهم ترین بخش بدن است و توسط جمجمه محافظت می شود. 
• Heart : قلب هم‌ از مهم ترین ارگان های بدن بوده و در قفسه سینه قرار گرفته است. 
• Lungs: شش ها در زیر دنده ها قرار دارند و تنفس را برای شما ممکن می سازد. 
• Liver: کبد در سمت چپ و زیر شش ها وجود دارد.
• Stomach: معده
• Small intestine: روده کوچک 
• Large intestine: روده بزرگ

مقاله پیشنهادی: تفسیر آزمایش خون | جواب آزمایشت رو خودت بخون!

اصطلاحات و واژگان مهم پزشکی

با دانستن واژه های مهم و کاربردی در زمینه پزشکی دانش شما در این مورد بسیار افزایش می یابد و قادر خواهید بود در مواقع لزوم درباره مشکل جسمی خود صحبت نمایید. 

- Abdomen: شکم واژه ای کاملا رسمی و حرفه ای است و قسمتی از بدن را شامل می شود که معده و دیگر ارگان های داخلی و گوارشی را در خچد جای داده است‌.

مطالعه بیشتز: اصطلاحات خیاطی به زبان انگلیسی

- Ambulance: آمبولانس
- Bandage: پانسمان که یک نوار پارچه ای است که برای پوشاندن زخم و جراحت به کار خواهد رفت. 
- Bilateral: دو طرفه یا متقارن. حاکی از بیماری یا جراحتی است که هر دو قسمت بدن را تحت تاثیر قرار داده است. 
- Cancer: سرطان که در واقع رشد غیر عادی سلول های بدن می‌باشد. 
- Cast: قالب یا گچ 
- Colon: کولون که نام دیگر روده بزرگ است.
گاهی شرایطی خاص برای فرد پیش می آید که باید واژگان مخصوص به آن شرایط را به کار ببرید. در این قسمت به این موضوع می پردازیم. 
- Crutches: عصای زیر بغل برای محافظت از شخصی که قادر به راه رفتن نیست مورد استفاده قرار می گیرد. 
- Diagnosis: تشخیص پزشک 
- Emergency: اورژانسی شرایطی است که بیماری یا جراحت یا هر مشکل به وجود آمده جان او را تهدید می نماید. این شخص باید تحت مراقبت های خاص پزشکی قرار بگیرد. 
- Extremity: اندام های فوقانی و تحتانی
- Fever: تب 
- Flu: آنفلوآنزا که یک بیماری ویروسی است.
- Fracture: شکستگی
- Hernia: فتق، در این شرایط بخشی از یک اندام بدن توسط عضله اطراف آن دچار برآمدگی می شود. 
- Incision: شکاف یا برش مخصوصا هنگام جراحی
- In-patient: بیمار بستری 
- Lesion: زخم
- Operation: عمل جراحی که برخی مواقع از واژه surgery نیز استفاده می شود. 
- Organs: اندام ها و ارگان های بدن که اعمال حیاتی دارند نثل قلب، شکم، کبد و ...
- Out - patient: بیمار سرپایی
- Pain: درد
- Physical: بالینی
- Prosthesis: پروتز
- Scar: جای زخم
- Surgery: جراحی
- Syringe: سرنگ که‌ نام دیگر needle است. 
- Thermometer: دماسنج برای تعیین دمای بدن
- Tumor: تومور که مربوط به سرطان است.
- Vaccine: واکسن
- Vomit: حالت تهوع که از عبارت throw up هم استفاده می شود. 
- Wheelchair: صندلی چرخ دار
- X-ray: اشعه ایکس برای عکسبرداری از استخوان ها

بیماری های مزمن

Diabetes: دیابت	Heart disease: بیماری قلبی
Stroke: سکته مغزی	Chronic obstructive pulmonary disease: بیماری انسدادی مزمن ریوی
Asthma: آسم	Arthritis: آرتروز
Alzheimer's disease: بیماری آلزایمر	Parkinson's disease: بیماری پارکینسون
Depression: افسردگی	Anxiety: اضطراب
Acne: آکنه	Eczema: اگزما
Psoriasis: پسوریازیس	Rosacea: روزاسه
Skin cancer: سرطان پوست	Shingles: زونا
Impetigo: زرد زخم	Ringworm: کرم حلقوی
Measles: سرخک	Mumps: اوریون
Rubella: سرخجه	Chickenpoxک آبله مرغان
Whooping cough: سیاه سرفه	Polio: فلج اطفال
Meningitis: مننژیت	Ear infection: عفونت گوش
Urinary tract infection: عفونت ادراری	Polycystic ovary syndrome: سندرم تخمدان پلی کیستیک
Vaginal yeast infection: عفونت قارچی واژن	Urinary tract infection: عفونت ادراری
Breast cancer: سرطان پستان	Cervical cancer: سرطان دهانه رحم
Ovarian cancer: سرطان تخمدان	Prostate cancer: سرطان پروستات

مقاله پیشنهادی: اصطلاحات چشم پزشکی به انگلیسی

تخصص های پزشکی به انگلیسی

تخصص های مختلف پزشکی با اصطلاحات مختلفی بیان می شود که برخی را حتی افراد انگلیسی زبان نیز نمی دانند‌. در این قسمت شما با این واژه ها آشنا می شوید:

• Podiatrist: متخصص پا و زانو و همان گونه که مشاهده می فرمایید هیچ ارتباطی به کلمه feet ندارد. 
• Allergist / immunologist: ایمونولوژیست / متخصص سیستم ایمنی که در درمان انواع آلرژی فعالیت دارد.
• Cardiologist: متخصص قلب
• Dermatologist: متخصص پوست
• Gastroenterologist: متخصص گوارش
• Neonatologist: متخصص کودکان و نوزادان
• Neurologist: متخصص مغز و اعصاب
• Obstetrician: متخصص زنان و زایمان
• Oncologist: آنکولوژیست که در زمینه سرطان تخصص دارد.
• Opthalmologist: متخصص چشم
• Otolaryngologist: متخصص گوش و حلق و بینی
• Pediatrician: متخصص اطفال
• Podiatrist: متخصص پا
• Psychiatrist: روان پزشک
• Pulmonologist: متخصص تنفس و ریه
• Rheumatologist: روماتولوژیست
• Sport medicine specialist: متخصص طب ورزش

مقاله پیشنهادی: 10 بهترین کانال آموزش زبان انگلیسی در یوتیوب

علائم بیماری به انگلیسی

در این قسمت برخی از علائم بیماری ها را برای شما می آوریم. این علامت ها بسیار رایج هستند و بهتر است آن ها را بشناسید. 

علائم بیماری به زبان انگلیسی	ترجمه فارسی
Cough	سرفه
Fever	تب
Backache	کمر درد
Itchy	خارش بدن
Rash	کهیر
Concussion	گیجی، ضربه مغزی
Infection	عفونت
Virus	ویروس
Vomit	رفلکس معده
Cold	سرما خوردگی
Runny nose	آبریزش بینی
Bruise	کبودی
Heart attack	حمله قلبی
Sore throat	گلودرد
Headache	سردرد
Stomachache	دل درد
Diarrhea	اسهال
Constipation	یبوست
Nausea	حالت تهوع
Vomiting	استفراغ
Pain	درد
Itching	خارش
Fatigue	خستگی
Weakness	ضعف
Dizziness	سرگیجه
Fainting	غش کردن
Examination	معاینه
Test	آزمایش
Medication	دارو
Treatment	درمان
Hospitalization	بستری شدن در بیمارستان
Recovery	بهبودی
Pharmacy	داروخانه
Health insurance	بیمه درمانی
Physical exam	معاینه فیزیکی
Medical history	سابقه پزشکی
Allergy	آلرژی
Vaccination	واکسیناسیون

آشنایی با این علائم مهم و رایج بیماری ها در شرایط خاص و اورژانسی کمک زیادی به شما عزیزان می کند و می توانید مشکل خود یا اطرافیان را برای پزشک و کادر درمانی کاملا توضیح دهید. از این‌ رو این واژه ها را به طور مداوم تمرین کرده و سعی کنید در شرایط مناسب آن ها را به کار ببرید. برای یادگیری و فراموش نکردن حتما باید به صورت مداوم تمرین داشته باشید. 

مقاله پیشنهادی: علائم اختصاری آزمایش خون هر کدام بیانگر چه هستند؟

سخن پایانی

تلاش آموزشگاه زبان ملل در این مقاله بر این بوده است که شما را با اصطلاحات پزشکی به انگلیسی آشنا سازد. آگاهی از این موضوع در مواقع ضروری شما را یاری می کند و در شرایط کاملا اورژانسی باعث نجات شما یا فرد دیگری می شود. این اصطلاحات بسیار کاربردی هستند اما بسیاری از انگلیسی زبان ها نیز با آن ها آشنایی ندارند. با مطالعه این مطالب آگاهی خود را افزایش خواهید داد.