مکان های تفریحی به انگلیسی

کسانی که قصد دارند به کشورهای انگلیسی زبان مهاجرت نمایند، یادگیری مکان های تفریحی به انگلیسی از موضوعات بسیار مهم و کاربردی به حساب می آید. البته ما در این مقاله علاوه بر مکان های تفریحی در مورد مکان های تاریخی نیز صحبت خواهیم کرد. آموزشگاه زبان ملل همیشه اولویت خود را به زبان آموزان می دهد و قصد دارد که این افراد تمام زمینه ها و جوانب زبان را تجربه نمایند. 

آموزش زبان انگلیسی

معادل انگلیسی اماکن تفریحی

اگر به یک کشور انگلیسی زبان مسافرت کنید یا قصد داشته باشید به این گونه کشورها مهاجرت نمایید باید از جنبه های مختلف زبان انگلیسی را یاد بگیرید. به عنوان مثال باید نام مکان های تفریحی به زبان انگلیسی را بیاموزید. بالاخره پس از زندگی و اقامت در هر شهر لازم می شود که نام مکان های مثل تالار شهر، سالن های سینما، پارک ها و سایر مکان ها را بدانید.

هنگامی که نیاز باشد باید بتوانید به نام این مکان ها اشاره نموده و به عنوان مثال آدرس بگیرید. یادگیری این واژه ها برای خواندن تابلوها در سطح شهر نیز بسیار مهم و کاربردی می باشد. به همین منظور در لیست زیر نام بسیاری از این اماکن را برای شما عزیزان آورد ایم. 

Cinema: سینما	Amusement park : پارک تفریحی
Sport center : مرکز ورزشی	Bridge : پل
Museum: موزه	Playground: زمین بازی
Farm: مزرعه	Park : پارک
Swimming Pool: استخر	Zoo : باغ وحش
City center: مرکز شهر	Car park ( UK ) : پارکینگ
Parking lot ( US ) : پارکینگ	Seaside resort : استراحتگاه ساحلی
Winter resort: استراحتگاه زمستانی	Mountain resort : تفرجگاه کوهستانی
Ski resort : پیست اسکی	Suburb : حومه شهر
Road : جاده	Art gallery: گالری هنری
Are museum: موزه هنر	Airport: فرودگاه
Train station: ایستگاه قطار	Hotel: هتل
Church : کلیسا	Market: بازار
Cafe : کافه	Restaurant: رستوران
Theater: تئاتر

جملاتی برای آشنایی بیشتر با اماکن تفریحی به زبان انگلیسی

در قسمت قبل بسیاری از مکان های تفریحی به انگلیسی را برای شما عزیزان به صورت لیست به نگارش در آوردیم. در این بخش جمله هایی را به عنوان مثال تقدیم شما خواهیم کرد، امیدواریم که مفید باشند.

مطالعه بیشتر: جاذبه های گردشگری به انگلیسی

- The teacher led the children into the zoo. 
معلم بچه ها را به باغ وحش هدایت کرد. 
- The museum is in the center of the town. 
موزه در مرکز شهر واقع شده است. 
- My friend has stayed in this hotel. 
دوستم‌ در این هتل اقامت کرده است. 
- Our neighbors go to church on Sundays. 
همسایه های ما یکشنبه ها به کلیسا می روند. 
- There is a beautiful cafe on the other side of the lake. 
یک کافه زیبا در آن طرف دریاچه وجود دارد. 
- You should call the restaurant and make a reservation. 
شما باید به رستوران تماس بگیرید و رزرو نمایید. 
- My mother and her friends went to the theater. 

مادرم به همراه دوستانش به تئاتر رفتند. 
- She goes to the cinema about once a month. 
او ماهی یک بار به سینما می رود. 
- Last night my family went to the amusement park. 
دیشب خانواده من به شهر بازی رفتند. 
- The children are shouting and running in the playground. 
بچه ها در زمین بازی فریاد می زنند و می دوند. 
- He want to go to the swimming pool tomorrow. 
او می خواهد فردا به استخر برود. 
- That boy worked on the farm in summer. 
آن پسر تابستان را در مزرعه کار می کرد. 
- My baby played in the park. 
کودکم در پارک بازی کرد.

مکان هایی که می توانید به موسیقی زنده گوش دهید.	Concert halls
مکان هایی که می توانید اجرای استندآپ کمدین ها را تماشا کنید.	Comedy clubs
مکان‌هایی که می‌توانید رویدادهای ورزشی را تماشا کنید، مانند استادیوم‌ها، میدان‌ها و پیست‌های مسابقه.	Sporting venues
مکان هایی که می توانید ماهی ها و دیگر جانداران دریایی را ببینید.	Aquariums
مکان هایی که می توانید به بولینگ بروید.	Bowling alleys
مکان هایی که شما و گروهی از افراد باید با هم برای حل معماها و فرار از یک اتاق کار کنید.	Escape rooms
یک تئاتر کوچک، معمولاً برای نمایش کودکان.	Playhouse
باری که مردم می توانند در آن خودشان به صورت زنده آهنگ بخوانند.	Karaoke Bar
یک نمایشگاه یا بازار بزرگ که معمولاً سالانه برگزار می شود.	Fair
جشنواره ای که غذاهایی از فرهنگ های مختلف را به نمایش می گذارد.	Food Festival
جشنواره ای که در آن کتاب و نویسنده حضور دارند.	Book Festival
نمایشگاهی که دوره رنسانس را جشن می گیرد.	Renaissance Faire
یک پارک تفریحی با سرسره های آبی و سایر جاذبه های مبتنی بر آب.	Water Park
مکان هایی که دارای بازی های ویدیویی و سایر بازی های سکه ای هستند.	Arcades

مجتمع تفریحی به انگلیسی

در اکثر شهرها می توان مجتمع هایی را یافت که برای تفریح در نظر گرفته شده اند. این مجتمع ها اصولا تمام امکانات تفریحی را دارند. از اقامتگاه برای مسافرانی که قصد دارند چند روز را در آن مکان بگذرانند تا رستوران و پارک و سایر مکان های تفریحی را می توان در این مجتمع ها یافت.

در راستای یادگیری مکان های تفریحی به انگلیسی باید با نام این مجتع های تفریحی نیز آشنا شوید. اگر در کشورهای انگلیسی زبان زندگی می کنید برای رفتن به این گونه مکان ها باید نام آن ها را بدانید. برای این مکان های تفریحی این واژه را باید به کار ببرید: 
Entertainment Complex
با رفتن به این گونه مکان های تفریحی که به صورت مجتمع هستند، تمام امکانات مورد نیاز را دریافت خواهید کرد. 

مقاله پیشنهادی: مکان های عمومی به انگلیسی + تلفظ

توصیف مکان های دیدنی به انگلیسی

در صورتی که به کشورهای انگلیسی زبان سفر نموده اید یا در این کشورها زندگی می کنید بدون‌ تردید باید نام مکان های تفریحی به انگلیسی را بدانید. البته بعد از اتمام سفر نیز احتمالا دوست دارید این مکان ها را توصیف کنید. شما باید بتوانید برای توصیف این مکان ها که در طول سفر خود مشاهده نموده اید از اصطلاحات خاص و جذاب استفاده نمایید. در این بخش صفت های بسیار مهم و کاربردی را برای این کار به شما عزیزان آموزش می دهیم:

• Attractive : جذاب 
• Bustling: شلوغ 
• Charming: جذاب 
• Cosmopolitan: کلان شهر  
• Crowded: شلوغ 
• Exciting: هیجان انگیز 
• Famous : مشهور، معروف 
• Fascinating: جذاب 
• Holy : مقدس
• Homey: خانگی، خودمانی 
• Interesting: جالب 
• Lively: پر جنب و جوش 
• Modern: مدرن  
• Multicultural: چند فرهنگی 
• Peaceful: آرام 
• Popular: محبوب و مورد استقبال مردم 
• Picturesque: زیبا 
• Polluted: آلوده 
• Thriving : پر رونق و در حال توسعه 
• Touristy : توریستی

این واژه ها و صفت ها برای بیان ویژگی های مکان هایی که در طول سفر رفته اید بسیار کاربردی هستند. اما جمله هایی را نیز برای یادگیری هر چه بهتر شما به رشته تحریر در می آوریم. 

- A beautiful lake is an attractive place to spend a day. 
یک دریاچه زیبا مکانی جذاب برای گذراندن یک روز می باشد. 
- My friend likes to walk in  the bustling streets. 
دوستم علاقه دارد که در خیابان های شلوغ قدم بزند. 
- Istanbul is a charming Turkish city. 
استانبول یک‌ شهر جذاب ترکی است. 
- The Australian culture and identity are changing, becoming more cosmopolitan every day. 
فرهنگ و هویت استرالیایی در حال تغییر است و هر روز جهانی تر می شود. 

مطالعه بیشتر: مکان های تاریخی به انگلیسی

- I don't like to live in a crowded city. 
من دوست ندارم در یک شهر شلوغ زندگی کنم. 
- Paris is an exciting city. 
پاریس یک‌ شهر هیجان انگیز است. 
- Tomb of Hafez is a famous place in Shiraz. 
مقبره حافظ یک مکان مشهور در شیراز است. 
- Persian Gulf is a fascinating place. 
خلیج فارس یک مکان جذاب است. 
- This temple is a holy place. 
این معبد یک مکان مقدس است. 
- This restaurant is a homey place and you can eat traditional foods. 
این رستوران یک مکان خانگی است و می توانید غذاهای سنتی بخورید. 
- There is a great number of interesting place to see in Shiraz. 
تعداد زیادی مکان جالب برای دیدن در شیراز وجود دارد. 
- Istanbul is a lively city. 
استانبول یک شهر سرزنده و پر جنب و جوش است‌.
- Tokyo is a modern city and you can see towering skyscrapers in it. 
توکیو یک شهر مدرن است و شما می توانید آسمان خراش های سر به فلک کشیده را در آن مشاهده کنید. 

مطالعه بیشتر: توصیف مدرسه به انگلیسی

- Toronto is definitely one of the most multicultural ciries in the world. 
تورنتو قطعا یکی از چند فرهنگی ترین شهر ها در جهان است. 
- I like to go to a peaceful place. 
من دوست دارم به یک مکان آرام بروم. 
- Perspolis is a popular tourist destination. 
پرسپولیس یک مقصد گردشگری محبوب و مورد علاقه مردم می باشد. 
- Eram Garden is a picturesque place in Shiraz. 
باغ ارم یک مکان زیبا در شیراز می باشد. 
- People don't like to go to the polluted places. 
مردم دوست ندارند به مکان های آلوده بروند. 
- A city should have thriving places. 
یک‌ شهر باید مکان های پر رونق داشته باشد. 
- Dubai and Istanbul are two touristy cities. 
دبی و استانبول دو شهر توریستی هستند. 

با مطالعه این جمله ها می توانید نام مکان های تفریحی به انگلیسی را در جمله به کار ببرید و به راحتی ارتباط برقرار کنید.