معنی how are you doing | چگونه جواب دهیم؟

در این مقاله قصد داریم در مورد اصطلاح "how are you doing" توضیحاتی را ارائه دهیم و شما بیش تر با این اصطلاح آشنا شوید‌. برای یادگیری هر چه بهتر زبان انگلیسی باید شیوه درست استفاده از اصطلاحات مختلف را به خوبی یاد بگیرید. به همین دلیل می توانید با کمک کارشناسان آموزشگاه زبان ملل بر این مهم فائق آیید و تسلط لازم را در این زمینه به دست بیاورید.

معنی how are you doing چیست

در حالی که عبارت "how are you" برای پرسیدن شرایط و وضعیت جسمی یک شخص پرسیده می شود، استفاده از عبارت "how are you doing" نیاز به پاسخ دقیق تری دارد. این عبارت در واقع اوضاع کلی تری را مد نظر دارد. در بیانی دیگر باید گفت که جمله "how are you" را می توان برای احوال پرسی از شخصی مورد استفاده قرار داد که مدتی است او را ندیده اید. 

جمله ی "how are you doing" بسیار کامل تر از عبارت قبل به شمار می‌رود. در عمل می توان  گفت که کلمه ی "doing " یک نوع از احوال پرسی در شرایط غیر رسمی را نشان می دهد و در شرایطی مکالمه می تواند حالت محاوره ای باشد. این عبارت را می توان برای شخصی که هم‌ سن و سال شما باشد یا برای یکی از اعضای خانواده به کار برد.

معنی how are you doing today

در این بخش از مقاله عبارت "how are you doing today" را مورد بررسی قرار خواهیم داد. پرسیدن جمله "how are you" به گونه ای در محاوره ها عادی شده و گاهی اتفاق می افتد که از روی اجبار این سوال پرسیده می شود و در پاسخ نیز احتمالا فرد مقابل با عبارت "I'm fine" مکالمه را ادامه می دهد. این سوال و جواب در واقع بخشی از یک مکالمه روزمره انگلیسی است. اما زمانی که با این سوال " how are you doing today" منظور احوالپرسی معمولی نیست و انتظار نمی رود که با پاسخ "I'm fine" مکالمه ادامه پیدا کند. این عبارت نشان دهنده راهی برای شروع گفتگو با فرد مقابل است. 

شما با این عبارت به طرف مقابل نشان می دهید که آماده هستید به صحبت های او گوش دهید و برای او وقت دارید. همچنین هنگامی که شخصی از شما این سوال را بپرسد باید در پاسخ دادن قدری خلاقیت داشته باشید و سعی کنید احساسات متفاوتی را نشان دهید. باید واقعی به نظر برسید تا این فرصت را به بقیه بدهید که شما را بیش تر درک کنند. این نکته را نیز به یاد داشته باشید که انسان بودن به معنی این نیست که همیشه قرار است خوب باشید و همه چیز بر وفق مراد باشد. به همین دلیل باید بپذیرید که اشکالی ندارد که گاهی اوقات خوب نباشید و این احساسات را بیان کنید. در ادامه بیش تر در مورد جمله how are you doing صحبت می کنیم و شما با بخش مهمی از آموزش زبان انگلیسی اشنا خواهید شد. 

معنی جواب how are you doing

همه می دانید که احوالپرسی نقش اساسی در زندگی اجتماعی و بعضا در مسایل کاری و حرفه دارد. درک موقعیت و شرایطی که شخص در آن قرار دارد و شیوه درست سلام و احوالپرسی و مکالمه انگلیسی اهمیت زیادی دارد. زمانی که این شرایط با خانواده یا دوستان بر قرار می شود، پاسخ دادن بسیار متفاوت خواهد بود نسبت به زمانی که با یک غریبه سر صحبت را باز می کنید. جواب این سوال به آشناها و غریبه ها تفاوت دارد چرا که آشناها افرادی هستند که ممکن است چندین بار با آن ها ملاقات کرده باشید اما گاهی هم به خوبی آن ها را نمی شناسید. 

به عنوان مثال فردی که چند بار او را دیده اید یا کسی که با دوست شما آشنا است. غریبه ها نیز افرادی هستند که شما آن ها را ندیده اید. اما این نکته را همیشه به یاد داشته باشید که در هر شرایط باید رعایت ادب را مد نظر داشته باشید. در پاسخ به سوال "how are you doing" می توان به گفتن کلمه "good" اکتفا نمود. این پاسخ در واقع معمولی ترین جواب به حساب می آید و همچنین مودبانه نیز می باشد.

گاهی در پاسخ می توان از عبارت های "Well" یا "very well" استفاده می شود و این پاسخ از نظر گرامری کاملا صحیح می باشد. پاسخ دادن با کلمه "great" پاسخی است که می تواند شروعی عالی برای مکالمه باشد. "Fine" پاسخی است که لحن مثبتی را به همراه دارد. عبارت "all right" بسیار مثبت تر است و می توان در موقعیت های رسمی تر از آن استفاده نمود. عبارت دیگر "not bad" می باشد که خنثی یا مثبت بوده و البته خوب بودن را نشان می دهد. درصورتی که در حال گذراندن دوره های آموزش آنلاین زبان انگلیسی باشید، احتمالا با این موارد آشنا خواهید شد.

پاسخ به دوستان یا اعضای خانواده

در صورتی که بخواهید در پاسخ به سوال "how are you doing" برای دوستان یا اعضای خانواده اقدام نمایید، می توانید صادقانه تر باشید و احساسات خود را به صورت کامل نشان دهید. به عنوان مثال می توانید با واژه "good" پاسخ بدهید. همچنین گاهی می توانید از واژه "great" نیز استفاده نمایید. یکی دیگر از پاسخ ها می تواند واژه "excited" باشد که هیجان شما را نشان می دهد و می توانید آن را زمانی به کار ببرید که قرار است اتفاق بزرگی بیفتد و همچنین می توانید دلیل هیجان خود را نیز به دوستان و خانواده خود بگویید. 

عبارت دیگر می تواند "I've been better" باشد که این پاسخ نشان می دهد که چیزی اشتباه رخ داده است. همچنین در پاسخ می توان از واژه "worried" استفاده نمود که نگرانی را می رساند. زمانی که نمی دانید مشکل خود را چگونه برطرف سازید یا کنترلی روی شرایط ندارید و ذهن شما درگیر بک موضوع است می توانید این عبارت را به کار ببرید. استفاده از عبارت "busy" برای شرایطی مناسب است که شما می خواهید به دوستان و خانواده خود بگویید که کارهای زیادی برای انجام دادن دارید.