کلمات ژاپنی

در ادامه، مجموعه‌ای از کلمات ژاپنی پرکاربرد را جمع‌آوری کردیم که در مکالمات روزمره، متون ساده و موقعیت‌های واقعی بیشترین استفاده را دارند.

کلمات مهم ژاپنی

لغات ژاپنی پرکاربرد، واژگانی هستند که بیشترین تکرار را در مکالمات روزمره، انیمه‌ها، فیلم‌ها و متن‌های ساده دارند. یادگیری این کلمات کمک می‌کند راحت‌تر و سریع‌تر ارتباط برقرار کنید و مفاهیم اصلی جملات را بدون نیاز به ترجمه کامل درک کنید.

افعال ژاپنی پرکاربرد

افعال در زبان ژاپنی نقش محوری دارند و بیشتر جملات حول آن‌ها ساخته می‌شوند. شناخت افعال پرکاربرد کمک می‌کند مکالمات روزمره را راحت‌تر بفهمید و جمله‌سازی طبیعی‌تری داشته باشید. در جدول زیر، رایج‌ترین افعال ژاپنی به همراه تلفظ و معنی فارسی آمده است.

فعل ژاپنی	تلفظ	معنی
食べる	تابرُ	خوردن
飲む	نومو	نوشیدن
行く	ایکو	رفتن
働く	هاتاراکو	کار کردن
来る	کورو	آمدن
学ぶ	مانابو	یاد گرفتن
見る	میرو	دیدن
使う	تسوکائو	استفاده کردن
聞く	کیکو	شنیدن
作る	تسوکورو	ساختن
話す	هاناسو	صحبت کردن
開ける	آکِرو	باز کردن
する	سورو	انجام دادن
閉める	شیمِرو	بستن
ある	آرو	بودن (اشیا)
歩く	آروکو	راه رفتن

ضمایر ژاپنی پرکاربرد

ضمایر در زبان ژاپنی بسته به موقعیت رسمی یا دوستانه تغییر می‌کنند. استفاده درست از آن‌ها باعث می‌شود مکالمات شما طبیعی‌تر و محترمانه‌تر به نظر برسد. در جدول زیر، پرکاربردترین ضمایر ژاپنی آورده شده است.

ضمیر ژاپنی	تلفظ	معنی
私	واتاشی	من
僕	بوکو	من (مردانه)
俺	اوره	من (خودمانی)
あなた	آناتا	تو / شما
君	کیمی	تو
彼	کاره	او (مذکر)
彼女	کانوجو	او (مونث)
私たち	واتاشی‌تاچی	ما
彼ら	کاره‌را	آن‌ها

صفات ژاپنی پرکاربرد

صفات در ژاپنی برای توصیف اشیا، افراد و احساسات استفاده می‌شوند و نقش مهمی در بیان دقیق منظور دارند. در جدول زیر ۵۰ صفت پرکاربرد ژاپنی به همراه معنی و تلفظ فارسی آمده است. در برخی مواد اعداد ژاپنی هم به عنوان صفات در نظر گرفته می‌شوند.

صفت ژاپنی	تلفظ	معنی
大きい	اوکی	بزرگ
難しい	موزوکاشی	سخت
小さい	چی‌سای	کوچک
簡単	کانتان	آسان
新しい	آتاراشی	جدید
近い	چیکای	نزدیک
古い	فوروئی	قدیمی
遠い	توئی	دور
良い	یویی	خوب
忙しい	ایزوگاشی	پرمشغله
悪い	واروئی	بد
楽しい	تانوشی	سرگرم‌کننده
悲しい	کاناشی	غمگین
安い	یاسویی	ارزان
嬉しい	اورشی	خوشحال
早い	هایای	سریع
強い	تسوی	قوی
弱い	یووای	ضعیف
遅い	اوسوی	دیر
暑い	آتسوی	گرم
寒い	سامویی	سرد
汚い	کیتانای	کثیف
面白い	اوموشیروی	جالب
有名	یومه	معروف
重い	اوموی	سنگین
にぎやか	نیگی‌یاکا	شلوغ
軽い	کاروی	سبک
便利	بنری	راحت
甘い	آمای	شیرین
辛い	کارای	تند
不便	فوبن	ناراحت
丸い	ماروی	گرد
危ない	آبونای	خطرناک
長い	ناگای	بلند
安全	آنزن	امن
短い	میجیکای	کوتاه

قیدهای ژاپنی پرکاربرد

قیدها شدت، زمان یا حالت فعل را مشخص می‌کنند و باعث طبیعی‌تر شدن مکالمات می‌شوند و در سلام و احوال‌پرسی به ژاپنی هم کاربرد زیادی دارند.

قید ژاپنی	تلفظ	معنی
いつも	ایتسومو	همیشه
全然	زن‌زن	اصلاً
よく	یوکو	اغلب
だいたい	دای‌تای	تقریباً
ときどき	توکیدوکی	گاهی
もちろん	موچیرون	البته
たまに	تامانی	گهگاه
たぶん	تابن	احتمالاً
すぐ	سوگو	فوراً
まず	مازو	اول
もう	موو	دیگر
ずっと	زوتو	همیشه
まだ	مادا	هنوز
一緒に	ایشو نی	باهم
かなり	کاناری	بسیار

کلمات پرسشی ژاپنی پرکاربرد

کلمات پرسشی برای برقراری مکالمه و پرسیدن اطلاعات ضروری هستند.

کلمات پرسشی ژاپنی	تلفظ	معنی
何	نانی	چه
何人	نان‌نین	چند نفر
いつ	ایتسو	کی
どれくらい	دوره‌کورای	چقدر
どこ	دوکو	کجا
いつから	ایتسوکارا	از کی
誰	داره	چه کسی
いつまで	ایتسومده	تا کی
なぜ	نازه	چرا
どちら	دوچیرا	کدام طرف
どう	دوو	چگونه
何回	نانکای	چند بار
どれ	دوره	کدام

عبارات روزمره ژاپنی پرکاربرد

عبارات روزمره بیشترین استفاده را در مکالمات واقعی دارند و یادگیری آن‌ها اعتماد به ‌نفس شما را بالا می‌برد.

عبارات روزمره ژاپنی	تلفظ	معنی
こんにちは	کونیچیوا	سلام
気をつけて	کی‌او تسوکته	مراقب باش
おはよう	اوهایو	صبح بخیر
どうぞ	دوزو	بفرمایید
こんばんは	کونبانوا	عصر بخیر
いただきます	ایتادا‌کیماس	قبل از غذا
ありがとう	آریگاتو	ممنون
ごちそうさま	گوچیسوساما	بعد از غذا
すみません	سومیمسن	ببخشید
元気ですか	گنکی دسکا	حالت خوبه؟
ごめんなさい	گومن‌ناسای	متأسفم
お疲れ様	اوتسوکارِساما	خسته نباشید
はい	های	بله
またね	ماتانه	خداحافظ
いいえ	ایه	خیر
わかりました	واکاری‌ماشیتا	فهمیدم
お願いします	اونه‌گایشماس	لطفاً
ちょっと待って	چوتو ماتّه	کمی صبر کن
大丈夫	دایجوبو	اشکالی ندارد
行きましょう	ایکیماشُ	برویم

اسامی ژاپنی پرکاربرد

در این بخش با اسامی پرکاربرد ژاپنی در موضوعات مختلف آشنا می‌شوید؛ کلماتی که در زندگی روزمره، سفر، مکالمات اجتماعی و موقعیت‌های عمومی بسیار استفاده می‌شوند.

خوراکی‌ ها 🍱

دانستن نام خوراکی‌ها کمک می‌کند تا اگر در شرایط خاصی نیاز داشتید با افراد بومی درباره غذاها صحبت کنید، منظورتان را راحت‌تر بیان کنید و در رستوران غذای مورد علاقه‌تان را سفارش بدهید.

کلمه ژاپنی	تلفظ	معنی
ご飯	گوهان	برنج
卵	تاماگو	تخم‌مرغ
パン	پان	نان
りんご	رینگو	سیب
水	میزو	آب
バナナ	بانانا	موز
お茶	اوچا	چای
ケーキ	کیکی	کیک
牛乳	گیونی‌یو	شیر
砂糖	ساتو	شکر
肉	نیکو	گوشت
塩	شیئو	نمک
魚	ساکانا	ماهی
スープ	سوپو	سوپ
野菜	یاسای	سبزیجات
ラーメン	رامن	نودل
果物	کودامونو	میوه
アイス	آیسو	بستنی
チョコレート	چوکو‌رِیتو	شکلات

وسایل خانه  🏠

هنگام خرید کردن، دانستن نام وسایل خانه می‌تواند کمک‌تان کند یا اگر به مشکلی بخورید و نیاز به تعمیرات داشته باشید می‌توانید بهتر مکالمه کنید.

کلمه ژاپنی	تلفظ	معنی
家	ایه	خانه
掃除機	سوجوکی	جاروبرقی
部屋	هه‌یا	اتاق
時計	توکه	ساعت
机	تسوکوه	میز
鏡	کاگامی	آینه
椅子	ایسو	صندلی
台所	دایدُکورو	آشپزخانه
ベッド	بدو	تخت
トイレ	تویره	توالت
窓	مادو	پنجره
ソファ	سوفا	مبل
ドア	دوا	در
浴室	یوکوشیتسو	حمام
テレビ	تربی	تلویزیون
カーテン	کاتن	پرده
冷蔵庫	ریزوکو	یخچال
電気	دنکی	برق / چراغ
電子レンジ	دنشی رنجی	مایکروویو
エアコン	اَاکُن	کولر

مکان‌ ها  📍

دانستن نام مکان‌های مختلف برای پرسیدن آدرس و قرار گذاشتن بسیار استفاده می‌شود و دانستن آن‌ها از واجبات است.

کلمه ژاپنی	تلفظ	معنی
学校	گاکو	مدرسه
図書館	توشوکان	کتابخانه
大学	دایگاکو	دانشگاه
空港	کوکو	فرودگاه
駅	اکی	ایستگاه
ホテル	هوترو	هتل
病院	بیوئین	بیمارستان
市役所	شیاکوشو	شهرداری
店	میسه	مغازه
警察署	کیساتسو‌شو	کلانتری
レストラン	رستوران	رستوران
郵便局	یوبین‌کیوکو	اداره پست
公園	کوئن	پارک
映画館	ایگا‌کان	سینما
会社	کایشا	شرکت
神社	جینجا	معبد شینتو
銀行	گینکو	بانک
寺	ترا	معبد بودایی
街	ماچی	شهر
道	میچی	جاده

بدن و سلامتی  🩺

اگر نیاز به پزشک داشته باشید یا هر موردی برای سلامتی باشد که لازم باشد درباره آن با دیگران صحبت کنید، کلمات زیر به کمک‌تان می‌آیند.

کلمه ژاپنی	تلفظ	معنی
体	کارادا	بدن
薬	کوسوری	دارو
頭	آتاما	سر
痛み	ایتامی	درد
目	مه	چشم
健康	کنکو	سلامتی
耳	میمی	گوش
熱	نتسو	تب
口	کوچی	دهان
風邪	کازه	سرماخوردگی
鼻	هانا	بینی
血	چی	خون
手	ته	دست
筋肉	کین‌نیکو	عضله
足	آشی	پا
骨	هونه	استخوان
心	کوکورو	قلب / روح
ストレス	سوتورسو	استرس
病気	بیوکی	بیماری
医者	ایشا	پزشک

کار و زندگی روزمره  💼

اگر قصد داشته باشید در ژاپن مشغول به کار بشوید، کلمات زیر بسیار پراستفاده خواهند بود.

کلمه ژاپنی	تلفظ	معنی
仕事	شیگوتو	کار
電話	دنوا	تلفن
会社員	کایشاین	کارمند
メール	مه‌رو	ایمیل
上司	جووشی	رئیس
書類	شوریو	مدارک
同僚	دوریو	همکار
会話	کایوا	مکالمه
会議	کایگی	جلسه
生活	سِیکاتسو	زندگی
給料	کیوریو	حقوق
毎日	ماینیچی	هر روز
休み	یاسومی	تعطیلی
朝	آسا	صبح
時間	جیکان	زمان
夜	یورو	شب
予定	یوته	برنامه
週末	شوماتسو	آخر هفته
目標	موکوهیو	هدف
趣味	شومی	سرگرمی

سفر و حمل‌ و نقل 🚆

به عنوان یک توریست یا فردی که به تازگی مهاجرت کرده است، کلمات زیر می‌توانند در بزنگاه‌ها کمک کنند.

کلمه ژاپنی	تلفظ	معنی
旅行	ریوکو	سفر
道	میچی	مسیر
切符	کیپو	بلیت
信号	شینگو	چراغ راهنما
電車	دنشا	قطار
渋滞	جوتای	ترافیک
バス	باسو	اتوبوس
交差点	کووساتن	چهارراه
タクシー	تاکوشی	تاکسی
目的地	موکوتکیچی	مقصد
車	کوروما	ماشین
案内	آنای	راهنما
自転車	جیتن‌شا	دوچرخه
入口	ایریگوچی	ورودی
地図	چی‌زو	نقشه
荷物	نیموتسو	چمدان
空港	کوکو	فرودگاه
予約	یویاکو	رزرو

با این 3 روش لغات ژاپنی را سریع‌تر حفظ کنید

در ادامه قصد داریم سه روش را به شما معرفی کنیم که راحت‌تر و سریع‌تر کلمات ژاپنی را به خاطر بسپارید. در کل باید برای یاد گرفتن این زبان کمی زمان بگذارید و صبوری کنید.

1. یادگیری لغات در قالب جمله و موقعیت

حفظ کردن لغات به‌صورت تکی معمولاً ماندگاری کمی دارد. بهتر است هر کلمه را داخل یک جمله واقعی یاد بگیرید. مثلاً به‌جای حفظ فعل「食べる」، جمله‌ی「私はパンを食べる」را تمرین کنید. این کار باعث می‌شود هم کاربرد فعل و هم جایگاه آن در جمله را یاد بگیرید و مغز شما کلمه را در یک موقعیت واقعی ذخیره کند، نه به‌صورت جداگانه و بی‌معنی.

2. دسته‌بندی واژگان بر اساس موضوع

ذهن انسان اطلاعات مرتبط را راحت‌تر به خاطر می‌سپارد. وقتی لغات ژاپنی را بر اساس موضوعاتی مثل غذا، سفر یا احساسات یاد می‌گیرید، ارتباط معنایی بین آن‌ها شکل می‌گیرد.

3. تکرار هوشمند با فاصله زمانی

به جای مرور فشرده، از تکرار با فاصله استفاده کنید. امروز لغات را یاد بگیرید، فردا مرور کنید، سه روز بعد دوباره و یک هفته بعد مجدد مرور داشته باشید. این روش باعث انتقال کلمات از حافظه کوتاه‌ مدت به بلند مدت می‌شود. استفاده از فلش‌کارت یا اپلیکیشن‌هایی مثل Doulingo می‌تواند این فرآیند را بسیار ساده کند.

تمرین کلمات ژاپنی