قبلا نگاهی به الفبای پرتغالی انداخته بودیم اما تسلط بر لغات پرکاربرد باعث افزایش سرعت یادگیری و اعتماد به نفس میشود.
کلمات پرتغالی پرکاربرد
کلمات پرتغالی پرکاربرد، پایهی اصلی ارتباط مؤثر در این زبان هستند. با یادگیری این واژگان، زبانآموز میتواند در موقعیتهای روزمره، سفر، کار و مکالمات ساده عملکرد بهتری داشته باشد. این لغات بیشترین کاربرد را در گفتار و نوشتار روزانه پرتغالی دارند. در این مقاله، مجموعهای از کلمات پرتغالی رایج معرفی شده که شامل افعال، ضمایر، صفات و عبارات روزمره است و به صورت دستهبندی شده ارائه میشود. یادگیری این لغات برای شروع مسیر آموزش زبان پرتغالی اهمیت ویژه ای دارد.
افعال پرتغالی پرکاربرد
افعال، هستهی اصلی جملات پرتغالی را تشکیل میدهند و بدون شناخت آنها برقراری ارتباط تقریباً غیرممکن است. افعال پرکاربرد معمولاً در زمانهای مختلف صرف میشوند و در مکالمات روزمره بیشترین استفاده را دارند. یادگیری این افعال، درک ساختار جمله را سادهتر میکنند.
| فعل پرتغالی | تلفظ فارسی | معنی فارسی |
|---|---|---|
| Ser | سِر | بودن (دائمی) |
| Querer | کِرِر | خواستن |
| Estar | اِشتار | بودن (موقتی) |
| Ficar | فیکار | ماندن / شدن |
| Ter | تِر | داشتن |
| Chegar | شِگار | رسیدن |
| Fazer | فازِر | انجام دادن |
| Passar | پاسار | گذراندن |
| Dizer | دیزِر | گفتن |
| Deixar | دِیشار | گذاشتن |
| Ir | ایر | رفتن |
| Levar | لِوار | بردن |
| Vir | ویر | آمدن |
| Trabalhar | ترابالیار | کار کردن |
| Poder | پودِر | توانستن |
| Falar | فالار | صحبت کردن |
| Ver | وِر | دیدن |
| Comer | کومِر | خوردن |
| Dar | دار | دادن |
| Saber | سابِر | دانستن |
| Viver | ویوِر | زندگی کردن |
ضمایر پرتغالی پرکاربرد
ضمایر در پرتغالی برای اشاره به فاعل، مفعول یا مالکیت استفاده میشوند و نقش مهمی در ساختار جملات دارند. شناخت ضمایر پرکاربرد باعث میشود جملات طبیعیتر باشند و از تکرار بیش از حد اسمها جلوگیری شود.
| ضمیر پرتغالی | معنی فارسی | ضمیر پرتغالی | معنی فارسی |
|---|---|---|---|
| Eu | من | Tu | تو |
| Ele | او (مذکر) | Ela | او (مونث) |
| Nós | ما | Vocês | شما |
| Eles | آنها (مذکر) | Elas | آنها (مونث) |
| Me | من را | Te | تو را |
| Se | خود | Meu | مال من |
| Minha | مال من (مونث) | Seu | مال تو / شما |
صفات پرتغالی پرکاربرد
صفات پرتغالی برای توصیف افراد، اشیا و موقعیتها استفاده میشوند و معمولاً از نظر جنس و تعداد با اسم مطابقت دارند. یادگیری صفات پرکاربرد باعث میشود توصیفها دقیقتر و گفتار طبیعیتر شود، بهخصوص در مکالمات روزمره و نوشتن متنها.
| صفت پرتغالی | معنی فارسی | صفت پرتغالی | معنی فارسی |
|---|---|---|---|
| Bom | خوب | Vazio | خالی |
| Mau | بد | Certo | درست |
| Grande | بزرگ | Errado | غلط |
| Pequeno | کوچک | Forte | قوی |
| Novo | جدید | Fraco | ضعیف |
| Velho | قدیمی | Alto | بلند |
| Fácil | آسان | Baixo | کوتاه |
| Difícil | سخت | Perto | نزدیک |
| Bonito | زیبا | Longe | دور |
| Feio | زشت | Importante | مهم |
| Rápido | سریع | Simples | ساده |
| Feliz | خوشحال | Claro | واضح |
| Triste | غمگین | Escuro | تیره |
| Caro | گران | Limpo | تمیز |
| Barato | ارزان | Sujo | کثیف |
| Ocupado | مشغول | Aberto | باز |
| Cansado | خسته | Fechado | بسته |
حروف اضافه پرتغالی پرکاربرد
مثل زبان فارسی، در پرتغالی هم از حروف اضافه برای نشان دادن رابطه بین کلمات استفاده میشود و کمک میکند تا دو جمله را هم با هم مرتبط کنیم. وقتی این حروف اضافه را بیاموزید، جملاتتان طبیعیتر میشوند. با استفاده از حروف اضافه، میتوانید بین زمان، مکان، جهتها و... ارتباط بسازید.
| حرف اضافه پرتغالی | معنی فارسی | حرف اضافه پرتغالی | معنی فارسی |
|---|---|---|---|
| De | از | Em | در |
| Para | برای | Com | با |
| Sem | بدون | Por | توسط / بهخاطر |
| Sobre | درباره | Entre | بین |
| Até | تا | Desde | از (زمان) |
| Contra | علیه | Após | بعد از |
| Antes de | قبل از | Durante | در طول |
| Perto de | نزدیک | Longe de | دور از |
| Dentro de | داخل | Fora de | خارج |
قیدهای پرتغالی پرکاربرد
قیدها برای توضیح زمان، مکان، حالت و شدت فعل یا صفت به کار میروند. قیدهای پرتغالی پرکاربرد نقش مهمی در دقیقتر شدن معنا دارند و باعث میشوند جملات طبیعیتر و روانتر به نظر برسند.
| قید پرتغالی | معنی فارسی | قید پرتغالی | معنی فارسی |
|---|---|---|---|
| Agora | اکنون | Hoje | امروز |
| Ontem | دیروز | Amanhã | فردا |
| Sempre | همیشه | Nunca | هرگز |
| Já | قبلاً | Ainda | هنوز |
| Aqui | اینجا | Ali | آنجا |
| Bem | خوب | Mal | بد |
| Muito | خیلی | Pouco | کم |
| Tarde | دیر | Cedo | زود |
| Longe | دور | Perto | نزدیک |
| Talvez | شاید | Rapidamente | سریعاً |
کلمات پرسشی پرتغالی پرکاربرد
کلمات پرسشی در پرتغالی برای طرح سؤال دربارهی افراد، زمان، مکان، دلیل و نحوه انجام کار استفاده میشوند. یادگیری این واژهها برای مکالمه، پرسیدن اطلاعات و درک سؤالات دیگران کاملاً ضروری است.
| کلمات پرسشی پرتغالی | معنی فارسی | کلمات پرسشی پرتغالی | معنی فارسی |
|---|---|---|---|
| O quê | چه | Quem | چه کسی |
| Onde | کجا | Quando | چه زمانی |
| Por quê | چرا | Como | چگونه |
| Qual | کدام | Quais | کدامها |
| Quanto | چقدر | Quantos | چند |
| Quanta | چه مقدار | Quantas | چند تا |
| Aonde | به کجا | De onde | از کجا |
| Para quê | برای چه | Com quem | با چه کسی |
| Até quando | تا کی | Desde quando | از کی |
عبارات روزمره پرتغالی پرکاربرد
عبارات روزمره پرتغالی در مکالمات غیررسمی، سفر و تعاملات اجتماعی بسیار استفاده میشوند. دانستن این عبارات به زبانآموزان کمک میکند طبیعیتر صحبت کند و سریعتر با محیط پرتغالیزبان ارتباط بگیرد.
| عبارت پرتغالی | معنی فارسی | تلفظ فارسی | معنی فارسی |
|---|---|---|---|
| Olá | سلام | Sim | بله |
| Bom dia | صبح بخیر | Não | نه |
| Boa tarde | عصر بخیر | Claro | حتماً |
| Boa noite | شب بخیر | Talvez | شاید |
| Tudo bem? | حالت خوبه؟ | Entendi | فهمیدم |
| Obrigado | ممنون (مذکر) | Não sei | نمیدانم |
| Obrigada | ممنون (مونث) | Quanto custa? | قیمتش چنده؟ |
| Por favor | لطفاً | Pode ajudar? | میتونی کمک کنی؟ |
| Com licença | ببخشید | Até logo | به زودی میبینمت |
اسامی پرتغالی پرکاربرد
در بخش بعدی قرار است با اسامی پرتغالی پرکاربرد آشنا شویم. واژههایی که در موضوعات روزمره مانند خانواده، غذا، سفر، کار و زندگی شهری بیشترین استفاده را دارند. این اسمها پایهی اصلی جملهسازی هستند و یادگیری آنها دایره لغات را به طور چشمگیری گسترش میدهد.
🟢 اسامی پرتغالی با موضوع خانواده
در ادامه میخواهیم به اسامی مرتبط با موضوع خانواده در زبان پرتغالی نگاهی بیندازیم. ببینیم هر یک از اعضای خانوادخه چه نامی دارند و چطور آنها را مخاطب قرار دهیم.
| اسامی پرتغالی | معنی فارسی | اسامی پرتغالی | معنی فارسی |
|---|---|---|---|
| Família | خانواده | Primo | پسرعمو / پسرخاله |
| Pai | پدر | Prima | دخترعمو / دخترخاله |
| Mãe | مادر | Marido | شوهر |
| Irmão | برادر | Esposa | همسر (زن) |
| Irmã | خواهر | Casamento | ازدواج |
| Filho | پسر | Parente | فامیل |
| Filha | دختر | Bebê | نوزاد |
| Avô | پدربزرگ | Criança | کودک |
| Avó | مادربزرگ | Adulto | بزرگسال |
| Tio | عمو / دایی | Tia | عمه / خاله |
🟢 اسامی پرتغالی پرکاربرد درباره غذا و نوشیدنی
اگر اسامی غذا و نوشیدنی را بشناسید هنگام خرید کردن و سفارش غذا در رستوران میتوانید راحتتر ارتباط برقرار کنید و درخواستتان را مطرح کنید.
| اسامی پرتغالی | معنی فارسی | اسامی پرتغالی | معنی فارسی |
|---|---|---|---|
| Comida | غذا | Chá | چای |
| Bebida | نوشیدنی | Leite | شیر |
| Água | آب | Açúcar | شکر |
| Pão | نان | Sal | نمک |
| Arroz | برنج | Doce | شیرینی |
| Carne | گوشت | Sobremesa | دسر |
| Frango | مرغ | Restaurante | رستوران |
| Peixe | ماهی | Maçã | سیب |
| Legumes | سبزیجات | Banana | موز |
🟢 اسامی پرتغالی درباره سفر و حملونقل
در جدول زیر میتوانید اسامی مرتبط با سفر و حمل و نقل را ببینید. اگر به پرتغال سفر کنید یا حتی مهاجرت کرده باشید، با دانستن این کلمات میتوانید راحتتر به مقصد برسید.
| اسامی پرتغالی | معنی فارسی | اسامی پرتغالی | معنی فارسی |
|---|---|---|---|
| Aeroporto | فرودگاه | Mapa | نقشه |
| Viagem | سفر | Estrada | جاده |
| Avião | هواپیما | Cidade | شهر |
| Hotel | هتل | País | کشور |
| Reserva | رزرو | Rua | خیابان |
| Passaporte | گذرنامه | Praça | میدان |
| Mala | چمدان | Praia | ساحل |
| Ônibus | اتوبوس | Montanha | کوه |
| Trem | قطار | Destino | مقصد |
🟢 اسامی پرتغالی پرکاربرد با موضوع کار و شغل
اسامی مرتبط با کار و شغل به پرتغالی، میتواند کمک کند تا راحتتر شغل مورد نظرتان را پیدا کنید.
| اسامی پرتغالی | معنی فارسی | اسامی پرتغالی | معنی فارسی |
|---|---|---|---|
| Trabalho | کار | Experiência | تجربه |
| Emprego | شغل | Horário | ساعت کاری |
| Profissão | حرفه | Férias | مرخصی |
| Empresa | شرکت | Currículo | رزومه |
| Escritório | دفتر | Entrevista | مصاحبه |
| Chefe | رئیس | Cargo | سمت |
| Colega | همکار | Negócio | کسبوکار |
| Salário | حقوق | Dinheiro | پول |
| Reunião | جلسه | Cliente | مشتری |
🟢 اسامی پرتغالی پرکاربرد با موضوع زندگی روزمره
آخرین دسته از اسامی که به آنها پرداختهایم، درباره زندگی روزمره است. در موقعیتهای متنوع این اسامی به کارتان میآید.
| اسامی پرتغالی | معنی فارسی | اسامی پرتغالی | معنی فارسی |
|---|---|---|---|
| Casa | خانه | Computador | کامپیوتر |
| Quarto | اتاق | Internet | اینترنت |
| Porta | در | Relógio | ساعت |
| Janela | پنجره | Chave | کلید |
| Mesa | میز | Luz | چراغ |
| Cadeira | صندلی | Água | آب |
| Cama | تخت | Tempo | زمان |
| Banheiro | حمام | Dia | روز |
| Cozinha | آشپزخانه | Noite | شب |
چطور لغات پرتغالی پرکاربرد را سریعتر یاد بگیریم؟
برای یادگیری سریعتر لغات پرتغالی، بهتر است کلمات را در قالب جمله و موقعیت واقعی یاد بگیرید. استفاده از فلشکارت، تکرار روزانه، گوش دادن به پادکست و دیدن ویدیو به زبان پرتغالی بسیار مؤثر است. همچنین دستهبندی موضوعی لغات باعث ماندگاری بیشتر آنها در ذهن میشود.
تمرینات کلمات پرتغالی پرکاربرد
معنی فعل “Querer” چیست؟
کدام گزینه به معنی «توانستن» است؟
ضمیر پرتغالی «Nós» چه معنایی دارد؟
کدام صفت به معنی «گران» است؟
معنی صفت «Feliz» چیست؟
«Amanhã» یعنی:
چند کلمه پرتغالی برای شروع مکالمه کافی است؟
حدود ۵۰۰ تا ۱۰۰۰ کلمه پرکاربرد برای مکالمات روزمره و ساده کاملاً کافی است.
بهترین روش حفظ لغات پرتغالی چیست؟
یادگیری لغات در جمله، تکرار با فاصله زمانی و استفاده عملی در مکالمه بهترین روش است.
آیا بدون گرامر میتوان لغات را یاد گرفت؟
بله، اما یادگیری همزمان مقدار کمی گرامر باعث استفاده صحیحتر و مؤثرتر از لغات میشود.