ورزش‌های آبی در زبان انگلیسی

ورزش های آبی یک تاریخچه بلند و پرفراز و نشیب دارند که به همراه پیشرفت فناوری و تغییرات اجتماعی تکامل یافته اند. از دیرباز، آب به عنوان یک منبع تفریحی، غذایی و حتی محل مسابقه مورد استفاده قرار می گرفته است. در این مقاله از آموزشگاه زبان انگلیسی ملل به معرفی انواع ورزش‌های آبی در زبان انگلیسی پرداخته ایم.

تاریخچه ورزش های آبی به زمان های باستانی بازمی گردد که مردمان از آب برای شنا و صید ماهی استفاده می کردند. اما تا قرن 19، ورزش های آبی به معنای مدرن تر آن به تدریج تشکیل نشده بود. ابتدای قرن 19، شنا به عنوان یک فعالیت تفریحی و آموزشی در برخی مناطق آغاز شد. به تدریج، تکنیک های شنا و سبک های مختلف طراحی شدند و این ورزش به عنوان یک مهارت مهم دریایی به تدریج در جامعه جای گرفت.

آموزش زبان انگلیسی

انواع ورزش های آبی به انگلیسی

ورزش آبی	معادل انگلیسی	ورزش آبی	معادل انگلیسی
شنا	Swimming	شنا دریایی	Sea Swimming
شنا ورزشی	Synchronized Swimming	واترپلو	Water Polo
غواصی	Diving	غواصی ورزشی	Synchronized Diving
اسکوبا	Scuba Diving	اسکی آبی	Water Skiing
اسکوتر آبی	Water Scooter	ویک بوردینگ آبی	Wakeboarding
وزنه برداری آبی	Water Weightlifting	کایاک	Kayaking
مسابقه سرعت آبی	Thunderboat Racing	قایقرانی	Rowing
قایقرانی کوتاه مدت	Canoe Sprint	قایقرانی دریایی	Sea Kayaking
قایقرانی ورزشی	Canoe Slalom	جت اسکی	Jet Skiing
پاراسیلینگ آبی	Parasailing	ورزش های موج سواری	Surfing
ویک سرفی	Windsurfing	اسکوبای زیرآبی	Underwater Scooter
استندآپ پدل بوردینگ	Stand-up Paddleboarding (SUP)	اکوااِروبیکس	Aqua Aerobics
آبنوردی	Aquatic Ballet	آبگرم	Aqua Zumba
بومسای	Bomsai	آب ژیمناستیک	Aquagymnastics

 

اصطلاحات رایج در مورد شنا به انگلیسی

• Backstroke: شنا در حالت پشتی، که شناگر در آب به پشت می خوابد و با حرکات تناوبی دست و پا جلو می روید.
• Breaststroke: شنا در حالت سینه، با حرکات همزمان دست ها و پاها مشابه حرکت می کنند.
• Butterfly Stroke: شنا در حالت پروانه، که هر دو دست همزمان بر روی آب حرکت می کنند و پاها با حرکت دلفینی پرتاب می شوند.
• Freestyle: همچنین به عنوان شنا در حالت آزاد یا پرنده نیز شناخته می شود. در این حالت با حرکات تناوبی دست و پا به جلو حرکت می کنید.
• Dive: به آب زدن با سر نخوردن گفته می شود، اغلب از تخته شنا یا پلتفرم انجام می شود.
• Lane: بخش مشخصی از استخر که یک شناگر در طول تمرین یا مسابقه از آن استفاده می کند.
• Flip Turn: تکنیکی که برای تغییر جهت در انتهای استخر استفاده می شود و شامل یک حرکت مشابه سومرسالت در زیر آب است.
• Kickboard: تخته شناگری فومی که برای تمرین شنا، به ویژه برای جدا کردن حرکات پا، استفاده می شود.
• Swim Meet: رویدادی رقابتی که شناگران از تیم های مختلف در مسابقات مختلف در آن شرکت می کنند.
• Swim Cap: کلاه تنی که شناگران برای کاهش مقاومت و نگه داشتن موهای خشک خود از آن استفاده می کنند.
• Open Water: شنا در منابع طبیعی آبی مانند دریاها، اقیانوس ها یا رودخانه ها، به عنوان مخالف استخرها.
• Breathing Pattern: الگوی تنفس و تایمینگی که شناگر در هنگام حرکت های دستی، مانند تنفس در شنا در حالت آزاد، استفاده می کند.
• Stroke Rate: تعداد چرخش های دستی که یک شناگر در یک بازه زمانی مشخص انجام می دهد، معمولاً در دقیقه اندازه گیری می شود.
• Streamline Position: موقعیتی که شناگر بدن خود را به گونه ای کشیده تا مقاومت آب را کم کند و به کارآیی در شروع و نوبت ها کمک کند.
• Kick: حرکت پاها برای پیشروی در آب.
• Pull: حرکت دست ها برای حرکت به جلو در آب.
• Turn: عمل تغییر جهت در انتهای استخر در طول مسابقه.

مطالعه بیشتر: سیکس پک به زبان انگلیسی

سوال و جواب در مورد ورزش های آبی به انگلیسی

سوال:
What are water sports and what are some examples?
جواب:
 Water sports are recreational or competitive activities that take place in or on the water. They involve various physical activities and skills that can be enjoyed individually or in teams. Some examples of water sports include swimming, diving, water polo, surfing, jet skiing, and synchronized swimming.
ترجمه:
سوال: ورزش های آبی چیست و چند نمونه از آنها چیست؟
جواب: ورزش های آبی فعالیت های تفریحی یا رقابتی هستند که در آب یا روی آب انجام می شوند. آنها شامل فعالیت های جسمانی و مهارت های مختلفی هستند که می توان به صورت فردی یا در تیم ها لذت برد. چند نمونه از ورزش های آبی شامل شنا، غواصی، واترپلو، سرفینگ، جت اسکی و شنا باورزشی می باشند.

 

کلمات و اصطلاحات رایج شنا در دریا به انگلیسی به همراه ترجمه

1. Open Water Swimming: شنا در آب های طبیعی مانند اقیانوس ها، دریاها، دریاچه ها یا رودخانه ها.
2. Sea Swim: جلسه یا مسابقه ای که در دریا برگزار می شود.
3. Tidal Currents: جریان آب ناشی از جذب موج ها، که می تواند شرایط شنا را تحت تأثیر قرار دهد.
4. Rip Current: جریان شدید و باریکی که از ساحل به سمت دریا حرکت می کند و ممکن است برای شناگران خطرناک باشد.
5. Buoy Line: خطی از بوی ها که مسیر رویدادهای شنا در آب های باز را مشخص می کنند.
6. Waves: حرکت سطح آب ایجاد شده توسط باد یا جریان های طبیعی که به تجربه شنا تأثیر می گذارد.
7. Turbulent Water: شرایط آب مضطرب یا نامنظم به دلیل جنبش موج یا جریان ها.
8. Surf: موج های شکننده در نزدیکی خط ساحل که ممکن است برای شناگران در مواجهه با آن ها چالشی باشد.
9. Navigation: مهارت جهت دهی به خود و حفظ مسیر در حین شنا در آب های باز.
10. Distance Swim: شنا با مسافت طولانی، معمولاً در آب های باز و برای پوشش مسافت های قابل توجه.
11. Marine Life: گیاهان و جانوران دریایی که از ماهیان، گیاهان و سایر موجودات تشکیل شده است.
12. Wetsuit: لباس نئوپرنی که شناگران در شنا در آب های سرد برای عایق بندی و شناوری استفاده می کنند.
13. Buoys: نشانگرهای شناوری که شناگران را در طول مسیر هدایت می کنند و نقاط نوبت گردانی را مشخص می کنند.
14. Swim Cap: کلاهی با قطع کنندگی تنی که شناگران از آن برای کاهش مقاومت آب و نگه داشتن موهای خشک خود استفاده می کنند.
15. Currents: جریان مداوم آب به جهت خاصی که می تواند سرعت و جهت شناگران را تحت تأثیر قرار دهد.
16. Visibility: درجه دید شناگر در زیر آب که به دلیل موج ها و شفافیت آب می تواند در آب های باز متفاوت باشد.
17. Safety Boat: قایقی که همراه شناگران در آب های باز برای ارائه ایمنی و کمک در صورت نیاز می شود.
18. Navigation Skills: توانایی دیدن علامت ها، بوی ها یا نقاط ارجاع برای حفظ مسیر در حین شنا.
19. Drafting: شنا کردن به نزدیکی پشت یک شناگر دیگر به منظور بهره برداری از مقاومت آب کمتر.
20. Tides: افزایش و کاهش دوره ای سطح آب دریا ناشی از نیروی جذبی ماه و خورشید.
21. Swim Route: مسیر برنامه ریزی شده که شناگران در شنا در آب های باز را دنبال می کنند.
22. Entry and Exit Points: مناطق مشخصی که شناگران قبل و بعد از شنا از آنها به آب وارد می شوند و از آب خارج می شوند.
23. Saltwater: آب دریا که نسبت به آب های شیرین نمکی تر است و می تواند به شناگران در جنبه شناوری تأثیر بگذارد.
24. Jellyfish: موجودات ژله ای دریایی که ممکن است در شنا در آب های باز به صورت غیرمنتظره با آن ها برخورد و علائم خارجی ایجاد کنند.

در صورتی که قصد یادگیری بیشتر در مورد عبارات رایج و انگلیسی را دارید، در آموزشگاه زبان ملل، گزینه های بیشتری برای یادگیری در اختیار شما قرار گرفته که می توانید از آن ها بسته به نیاز خود استفاده کنید.