معرفی 100 خصوصیات اخلاقی به انگلیسی

مقاله تاریخ به روزرسانی: 1403/01/25 8210
خصوصیات اخلاقی به انگلیسی

آشنایی با خصوصیات اخلاقی به انگلیسی از ملزومات آموزش زبان انگلیسی می باشد. این مبحث از آن جایی بسیار اهمیت دارد که در طول زندگی با اشخاص مختلف سر و کار داریم و هر کدام ویژگی های خاص خود را دارند. برای بررسی این مسائل باید با آن ها آشنا باشیم. از این رو آموزشگاه زبان ملل تصمیم گرفته است در قالب این دانشنامه خصوصیات اخلاقی افراد را به شما ارائه دهد. 

صفت توصیفی در زبان انگلیسی

قبل از این که خصوصیات اخلاقی به زبان انگلیسی را مورد بررسی قرار دهیم، باید این مسئله را عنوان کنیم که صفات اخلاقی چیست. این صفات در واقع در انگلیسی به صفات توصیفی معروف هستند. این صفت ها شخصیت افراد را نشان می دهند، حال فرقی ندارد که این صفت های انسانی، مثبت یا منفی باشند.

دانستن صفات اخلاقی افرادی که با آن‌ ها سر و کار داریم، این امکان را به ما می دهد که ارتباط بهتری با آن ها داشته باشیم؛ بتوانیم راحت تر و بهتر با آن ها برخورد کنیم و مکالمه هایمان را در برابر آن ها کنترل نماییم. در واقع باید گفت که آگاهی از صفات اخلاقی اشخاص کیفیت مکالمه و مراودات ما را با افراد مختلف تحت تاثیر قرار می دهد.

خوش اخلاق به انگلیسی

از این رو یادگیری این صفات بسیار مهم می باشد. گاهی پیش می آید که در مکالمات خود نیاز است که درباره شخصی توصیفاتی را به کار ببریم اما اطلاع کافی از اخلاق او نداریم؛ پس بهتر است با تمام این خصوصیات اخلاقی به انگلیسی آشنا شویم. 

مقاله پیشنهادی: اصطلاحات انگلیسی

صفات اخلاقی به انگلیسی

به طور کلی صفات اخلاقی افراد چند دسته را شامل می شوند. صفات اخلاقی، صفات ظاهری، صفات سنی و صفات احساسی از این گونه خصوصیات فردی محسوب می شود. در ادامه این خصوصیات را به طور کلی و استفاده از آن ها در جمله ها بیان می کنیم. 

✔️ صفات اخلاقی مثبت به انگلیسی

در این قسمت با صفت های اخلاقی افراد مختلف آشنا می شویم. البته در این بخش صفات مثبت انسانی را مورد بررسی قرار می دهیم.

 

خصوصیت اخلاقی به انگلیسی معادل فارسی
Kind مهربان
Outgoing اجتماعی
Calm آرام و خونسرد
Generous سخاوتمند
Smart باهوش
Lucky خوش شانس
Principled معتقد و پایبند
Confident با اعتماد به نفس
Talented با استعداد
Strong قوی
Rich ثروتمند
Enthusiastic مشتاق
Brave شجاع
Extroverted برونگرا
Introverted درونگرا
Relaxed آرام
Witty شوخ
Sophisticated ماهر
Polite با ادب
Friendly دوستانه
Delighted خرسند
Hard-working زحمتکش
Pleased راضی
Intelligent باهوش
Sensible دانا
Clever زرنگ و باهوش
Sensitive حساس
Cheerful بشاش

علاوه بر عبارات بالا خوش اخلاق به انگلیسی نیز با سه عبارت good-humored و good-tempered ،having good morals بیان می‌شود. آشنایی با این صفات مثبت انسانی می تواند در ایجاد روابط و مراوده با افراد مختلف کمک زیادی به شخص کند.

بد اخلاق به انگلیسی

اما صرف این که این کلمات را بخوانید و حفظ کنید مشکل را حل نمی کند. برای یادگیری بهتر و همچنین فراموش نکردن این کلمات باید تمرین روزانه داشته باشید و همیشه این کلمات را در جملات مختلف به کار ببرید.

زمانی که با افراد گوناگون ارتباط برقرار می کنید سعی کنید با توجه به شخصیت او از کلمات مناسب استفاده نمایید. به این صورت به مرور زمان این کلمات ملکه ذهن شما خواهد شد. 

مقاله پیشنهادی: روزهای هفته به انگلیسی

✔️ صفات اخلاقی منفی در انگلیسی

در قسمت قبل اکثر صفات مثبت انسانی را با هم مرور کردیم. اما چه بخواهیم و چه نخواهیم افرادی با صفات منفی نیز در جامعه و اطراف ما وجود دارند. پس آشنایی با این صفات نیز اهمیت زیادی دارد. در این بخش از وب سایت آموزشگاه ملل با این صفات نیز آشنا می شویم:

Absent-minded حواس پرت
Poor فقیر
Weak ضعیف
Abnormal غیر عادی
Unlucky بد شانس
Exhausted خسته
Stressed نگران
Anxious مضطرب / مشتاق
Cowardly بزدل / ترسو
Bored بی حوصله
Impatient عجول
Boring کسل کننده
Depressed افسرده
Scruffy ژولیده
Miserable بدبخت
Bad- mannered بد رفتار
Easy- going بی خیال
Unfriendly غیر دوستانه
Cheeky پر رو
Stupid احمق
Unintelligent کم‌ هوش
Impulsive غیر قابل پیش بینی
Moody مودی
Bad-tempered بد اخلاق
Dishonest متقلب
Mean بدجنس
Cautious محتاط / کنجکاور
Crazy دیوانه
Shy خجالتی

علاوه بر خصوصیات اخلاق منفی بالا بد اخلاق به انگلیسی نیز با عبارت immoral، ill-humoured و nasty بیان می‌شود. واضح است که همیشه با افرادی با خصوصیات اخلاقی مثبت مواجه نمی شویم. بلکه در طول روز امکان دارد اشخاصی را ملاقات نماییم که دارای ویژگی های منفی باشند. پس بدون تردید باید انواع صفات اخلاقی به انگلیسی را نیز بشناسیم.

خصوصیات اخلاقی به انگلیسی

به کار بردن این کلمات شاید برای شما سخت باشد و نتوانید آن را برای توصیف شخص مقابل استفاده نمایید. اما با این وجود باید تمام این خصوصیات اخلاقی به انگلیسی را بدانید و در مکالمات روزمره به کار ببرید. 

صفات ظاهری به انگلیسی

صفات ظاهری نیز تا حدودی نشان دهنده صفات اخلاقی طرف مقابل می باشد. از این رو تصمیم گرفتیم این ویژگی ها را نیز برای شما بیان کنیم. در ادامه برخی از این خصوصیات اخلاقی به انگلیسی را عنوان می کنیم.

 

صفت ظاهری به انگلیسی معادل فارسی
Fat چاق
Pretty خوشگل
Handsome خوش قیافه / خوش تیپ
Thin لاغر
Well- dressed خوش لباس
Scruffy ژولیده
Ugly زشت
Attractive جذاب
Bald کچل
Fit رو فرم و متناسب
Well - built قوی هیکل
Obese چاقی مفرط
Straight hair موی صاف
Curly hair مو فرفری
Long hair موی بلند
Short hair موی کوتاه
Dark - haired موی تیره
Blonde بلوند

این صفت های شخصیتی ظاهری اشخاص تا حدودی اخلاق آن‌ ها را نیز نشان می دهد. سعی کنید این کلمات را به خاطر بسپارید و در جملات به کار ببرید. برای توصیف ظاهری اشخاص می توانید از رنگ مو یا چشم آن ها استفاده نمایید. درباره ظاهر آن شخص می توانید صحبت کنید. 

مقاله پیشنهادی: آب و هوا به انگلیسی

صفات مربوط به سن افراد به انگلیسی

اکنون نوبت آن رسیده است که درباره صفات سن و سال افراد صحبت کنیم. در ادامه این ویژگی ها را با معنی فارسی آن ها به نگارش در می آوریم.

  • Woman or women
    زن، زن ها، خانوم ، خانوم ها
  • Infant
     نوزاد 
  • Baby
    کودک از سه ماه تا هیجده ماه
  • Toddler
    نوزاد از سه ساله تا هجده
  • Child
    بچه سه ساله تا دوازده ساله
  • Teenager
    نوجوان از سیزده سالگی تا نوزده سالگی 
  • Adult
    بزرگسال یعنی از هیجده سال به بالا
  • Young
    جوان
  • Middle - aged
    میانسال
  • Elderly or old
    پیر یا سالخورده

برخی از صفات دقیقا را احساسات شخص ارتباط دارند. این احساسات می تواند شامل دوستان و نزدیکان باشد و همچنین می تپان در این مورد افراد مختلف را شناخت. در ادامه گوشه ای از این عبارت ها را بیان می داریم:

Happy خوشحال
Sad  غمگین
Worried نگران
Fed up خسته شده
Astonished شگفت زده
Disapponted نا امید
Relaxed آسوده
Tired خسته
Disgusted متنفر
Furious خشمگین
Annoyed آزرده

این صفات نیز گوشه ای از احساسات را نشان می دهد. مطالعه این مطالب را پیشنهاد می کنیم. برخی از افراد این صفات را نوشته و سعی می کنند آن ها را در موقعیت های مختلف به کار ببرند. برخی از این صفت ها مترادف یا متضاد هم هستند. با این توصیف شما با اکثر خصوصیات اخلاقی به انگلیسی در این مقاله آشنا شده اید. برای جلوگیری از فراموش کردن آن ها حتما کلمات را در جمله به کار ببرید. 

سخن پایانی

در این دانشنامه پر بار درباره خصوصیات اخلاقی به انگلیسی صحبت های زیادی کردیم و نمونه های مختلف را در مورد آن ها را به نگارش در آورده ایم. این صفات را باید بدانید و مراودات خود را با توجه به خصوصیات شخص مقابل تنظیم‌ نمایید.

آموزشگاه زبان ملل در این مقاله گوشه ای از خصوصیات و ویژگی های فردی را ارائه داده است. سوالات احتمالی شما توسط کارشناسان ما در اسرع وقت پاسخ داده می شود. با اساتید مجرب ما مشاوره کنید و در مورد اصول محاوره و ارتباط با دیگران از آن ها سوال بپرسید.

پیوند کوتاه:
امتیاز بدهید:
1 2 3 4 5
4.43/5 (7 امتیاز)
نظرات
شیرین محمدی (پنجشنبه 24 اسفند 1402 13:14:42)

Equality برابری (Treating everyone the same)

بهاره امینی (پنجشنبه 24 اسفند 1402 13:13:27)

Courage (Bravery and standing up for what's right) [Already mentioned]

ناظری (پنجشنبه 24 اسفند 1402 13:12:01)

Honesty (Truthfulness and sincerity)
Integrity (Strong moral principles)
Justice (Fairness and impartiality)
Compassion (Empathy and concern for others)
Respect (Treating others with dignity)

صداقت (صداقت و صداقت)
صداقت (اصول اخلاقی قوی)
عدالت (انصاف و بی طرفی)
شفقت (همدلی و توجه به دیگران)
احترام (رفتار محترمانه با دیگران)

نظر خود را وارد کنید
تماس با ما مشاوره رایگان

آموزشگاه زبان ملل: تنها مرکز آموزش تمامی زبان ها در ایران