ترتیب صفت ها در زبان انگلیسی

مقاله تاریخ به روزرسانی: 1403/01/28 439 زمان مطالعه: 3 دقیقه
ترتیب صفت ها در زبان انگلیسی

توضیح در مورد ترتیب صفات به انگلیسی به این دلیل در دستور کار آموزشگاه زبان انگلیسی ملل قرار گرفته است که زبان آموزان عزیز متوجه شوند انواع صفت باید در چه بخشی از جمله ها قرار بگیرند. این مقاله می تواند کمک های زیادی به شما عزیزان بکند و بدون تردید می توانید با آگاهی بیشتری جمله های خود را به نگارش در بیاورید.

صفت های متعددی در زبان انگلیسی وجود دارند که می توانند اشیا، افراد و حیوانات را در شرایط مختلف توصیف نمایند‌. اما باید این را بدانیم که چگونه باید در جمله قرار بگیرند و جایگاه هر کدام کدام قسمت از جمله می باشد. با این توضیحات از شما دعوت می نماییم مطالب این مقاله را تا انتها مطالعه بفرمایید.

ترتیب صفات ظاهری در انگلیسی

لازم به ذکر است که توصیف ظاهری افراد از مهم ترین موارد استفاده از صفت ها در زبان انگلیسی می باشد. اما باید با ترتیب صفت ها در زبان انگلیسی حتما آشنا شوید که بتوانید جایگاه همه صفت ها را در جمله بدانید. توصیف ظاهر افراد امری بسیار مهم و در واقع لازم است. هر گونه اتفاقی امکان دارد بیفتد که شما ملزم به استفاده از این صفت های ظاهری شوید.

✅ مطالعه بیشتر: ضمایر فاعلی در انگلیسی

به عنوان مثال در سفر به کشورهای دیگر، در مکانی شلوغ هم سفر خود را گم کرده‌اید، در این شرایط باید این توانایی را داشته باشید که با توصیف ظاهر او تمام توضیحات لازم را به پلیس بدهید. مثال ها:
 

ترتیب صفات ظاهری در انگلیسی

  • Have you seen the new guy in school? 
    آیا تا حالا پسر جدید مدرسه را دیده ای؟
  • He is really handsome. 
    او واقعا خوش تیپ است.
  • Describe he to me. 
    او را برام توصیف کن. 
  • He's too tall. 
    او خیلی قد بلند است. 
  • What does he look like, though?
    ظاهرش چه شکلی است؟ 
  • She has pretty blue eyes. 
    او چشم های آبی زیبایی دارد.

صفات پر کاربرد جهت توصیف ظاهری افراد

در این مقاله شما قرار است ترتیب صفت ها در زبان انگلیسی را به خوبی یاد گرفته و بتوانید جمله های بسیار زیبایی بنویسید. در این بخش تعدادی از این صفت ها که ذر واقع بسیار پر کاربرد هستند را به شما عزیزان تقدیم می نماییم. بدون تردید این صفت ها را می توانید در توصیف افراد مختلف مورد استفاده قرار دهید.

مطالعه بیشتر: تفاوت صفات ملکی و ضمایر ملکی در انگلیسی

Good looking: خوش تیپ Attractive: جذاب
Skinny: لاغر، نحیف، ضعیف Obese: چاق، فربه
Muscular: عضلانی، ماهیچه ای Board shouldered: شانه پهن
Sun tanned: آفتاب سوخته Rosy checked: گونه قرمز
Thin faced: صورت لاغر Round faced: صورت گرد
Bald: کچل Scruffy: ژولیده
Dry hair: موی خشک Greasy hair: موی چرب
Freckles: کک مکی Arched brows: ابرو کمانی
High cheekbones: صورت استخوانی Blonde hair: موی بلوند
Curly hair: مو فرفری Elderly: مسن
Little round glasses: عینک گرد و کوچک Long gray hair: موی بلند خاکستری
Medium height: قد متوسط Middle - aged: میانسال
Mustache: سبیل Overweight: چاق
Red hair: موی قرمز Short: کوتاه
Short white beard: ریش سفید کوتاه Shoulder - length hair: موی بلند تا روی شانه
Straight black hair: موی صاف مشکی Tall: بلند قد
Wavy: مجعد Young: جوان


در این مثال ها می توانید بیش تر با نحوه استفاده از این صفت ها آشنا شوید. 

  • They are young. John is short and overweight, and Mary is tall and thin. 
    آن ها جوان هستند. جان کوتاه و چاق است و ماری قد بلند و لاغر است.
  • That old man has a short white beard. 
    آن پیرمرد ریش کوتاه و سفید دارد. 
  • My friend is tall and she has white hair. 
    دوستم قد بلند است و موهای سفید دارد.

در ادامه چند فرمول را برای شما عزیزان می آوریم.

  • He has long white hair. 
    او موهایی بلند و سفید دارد.

در این جمله همان گونه که مشاهده می نمایید سایز را در ابتدا و پس از آن رنگ مو آمده است. 

  • She has little round glasses. 
    او عینک کوچک گرد دارد. 
  • در این جمله نیز ابتدا سایز عینک و سپس حالت او آمده است. 
  • He has new blue glasses. 
    در این مثال سن و سپس رنگ آمده است. 
  • They have wavy red hair. 
    در این جمله ابتدا شکل و سپس رنگ‌ مو آورده شده است.

مطالعه بیشتر: صفات انگلیسی برای توصیف مکان

ترتیب صفات در انگلیسی

گاهی پیش می آید که برای توصیف برخی موارد، تنها یک صفت کفایت نمی کند و باید از چند صفت برای توصیف آن استفاده نمود. در این شرایط نکته بسیار مهم که حتما باید مورد توجه قرار بگیرد، ترتیب به کار بردن آن ها می باشد. البته نا گفته نماند که در زبان انگلیسی به کار بردن بیش تر از دو تا سه صفت پشت سر هم زیاد مورد استفاده قرار نمی گیرد.

البته ترتیب صفت ها در زبان انگلیسی امری نیست که همیشه ثابت باشد. بسیاری از افراد در مکالمه ها و مراودات روزانه خود ترتیب به کار بردن صفت ها را رعایت نمی کنند. اما با این وجود صفت ها در جمله ها با نظام مشخصی در کنار هم دیگر قرار می گیرند.

در ادامه برای شما نحوه قرار گرفتن این صفت های ظاهری را در جمله های انگلیسی می آوریم. این ترتیب جمله های شما را اصولی تر و زیبا تر می سازد.

Quantity or number
این صفت ها در جمله در اولویت قرار دارند. به یاد داشته باشید که حروف تعریف " a "  و " an " نیز در جایگاه عدد قرار می گیرند. 
a, several, five, some, ...
Quality or opinion

این نوع صفت ها نظر و عقیده و در واقع چیزی که ما در مورد آن فکر می کنیم را توضیح می دهند. نظر، نگرش و مشاهدات ما از طریق این صفت ها مشخص خواهد شد. نکته مهم این است که این گونه صفت ها همیشه در مقایسه با صفت های دیگر در اولویت قرار دارند.

Lovely, funny, nice, interesting, awful
Size

با این گونه صفت ها می توان بزرگ و کوچک بودن اسم مورد نظر را بیان نمود‌. 

Huge, little, small, big, tiny 
Age 

این صفت ها سن آن شخص یا شی را برای ما مشخص می سازد. از این گونه صفت ها می توانید استفاده نمایید. 

Old, young, ancient, new, antique, aged
Shape

شما می توانید برای توصیف شکل جسم، کوتاه و بلند بودن و وزن افراد یا اشیای مورد نظر از این گونه صفت ها استفاده نمایید.

Round, square, angular shaped, triangular
Color

رنگ در این رده از تقسیم بندی قرار می گیرد. 
Blue, green, violet, red, orange & .....
Origin 

اگر قصد داشته باشید عنوان نمایید که اسم مورد نظر از کجا آمده است و به چه جایی تعلق داشته، از این نوع صفت ها می توانید استفاده نمایید. 
Spanish, British, Australian, South African, European
Material 

توصیف جنس نیز از این طریق انجام می شود. 
Metal, gold, silver, wooden & ...
Purpose or qualifier

گاهی اوقات نیاز است که یک اسم در جایگاه صفت قرار بگیرد. 
Bread knife, cleaning rag
House, bike, plate, garden, tower

مطالعه بیشتر: صفات ملکی در انگلیسی

چند نکته در مورد استفاده از صفت ها در جمله

در برخی موارد ترتیب صفت ها در زبان انگلیسی امکان دارد به هم بخورد. گاهی امکان دارد گوینده تصمیم داشته باشد روی ویژگی خاصی بیشتر تاکید نماید. در این شرایط آن صفت را خارج از ترتیب مورد نظر به کار می برد. در صورت نیاز می توان این کار را نیز انجام داد. اما با وجود این باید ترتیب اصلی صفت ها را حتما یاد بگیرید.

چند نکته در مورد استفاده از صفت ها در جمله

نکته دیگر این است که استفاده بیش تر از سه صفت در بک جمله زیاد معمول نیست و استفاده از تعداد بیشتر صفت ها در جمله بسیار نادر است.  در صورتی که صفت های مورد نظر که قرار است در جمله مورد استفاده قرار بگیرند، همه از یک گروه باشند می توان از حرف ربط "and" برای پیوند دادن آن ها استفاده نمود.

همه می دانیم که در آموزش زبان انگلیسی، صفت ها قبل از اسم قرار می گیرند. اما در برخی موارد امکان دارد صفت ها را پس از اسم مورد استفاده قرار دهند. برای این کار بین اسم و صفت از افعال "to be" استفاده می شود‌. برای این که جمله های زیبا و اصولی داشته باشید بهتر است ترتیب صفت ها در زبان انگلیسی را حتما فرا گرفته و استفاده نمایید.

پیوند کوتاه:
امتیاز بدهید:
1 2 3 4 5
5/5 (1 امتیاز)
نظر خود را وارد کنید
تماس با ما مشاوره رایگان

آموزشگاه زبان ملل: تنها مرکز آموزش تمامی زبان ها در ایران