همسایه به انگلیسی چی میشه؟

مقاله تاریخ به روزرسانی: 1402/12/26 156 زمان مطالعه: 2 دقیقه
همسایه به انگلیسی

این مقاله به بررسی کلمه همسایه به انگلیسی اختصاص داده شده است. برای بالا بردن دامنه لغات زبان انگلیسی باید در تمام زمینه‌ها، کلمه های مهم‌ را یاد گرفته و با تمرین و تکرار مداوم آن ها را ملکه ذهن نمود. همچنین باید به این نکته توجه داشته باشید که برای یادگیری هر چه بهتر و بیش تر کلمه ها، باید آن ها را در جمله فرا بگیرید و در مکالمه های خود از آن ها استفاده نمایید. تلاش کارشناسان آموزشگاه زبان انگلیسی ملل این است که شما دامنه لغات خود را گسترش داده و به موفقیت و پیشرفت دست پیدا کنید. 

معادل های انگلیسی برای همسایه 

اگر قصد دارید که برای زندگی به کشورهای انگلیسی زبان مهاجرت نمایید، باید به میزان زیادی دامنه لغات خود را افزایش دهید. بدون تردید شما با همسایه خود مراوده خواهید داشت پس یادگیری معادل واژه همسایه به انگلیسی برای شما اهمیت زیادی دارد.

این کلمه در آموزش زبان انگلیسی به صورت neighbour خوانده می شود. همسایه در واقع کسی است که در نزدیکی شما زندگی می کند. حتی کشورها نیز برای خود همسایه دارند و در واقع کشوری که در کنار دیگری قرار دارد، همسایه او محسوب می شود. 

Acquaintance: آشنایی Friend: دوست
Nearby resident: ساکن نزدیک Next - door neighbour: همسایه کناری


همسایه به انگلیسی چی میشه؟

  • I got chatting with my neighbour in the garden
    من با همسایه ام در باغ چت کردم. 
  • The woman prodded her neighbour and whispered urgently in his ear
    زن همسایه اش را تکان داد و فورا در گوش او زمزمه کرد. 
  • Each house was packed close behind its neighbor
    هر خانه پشت همسایه اش جمع شده بود‌. 
  • A country's neighbor is a country that is next to it
    همسایه یک کشور، کشوری است که در کنار آن قرار دارد. 
  • One of the neighbours had got a key and they opened the back door
    یکی از همسایه ها کلید گرفته بود و در پشتی را باز کردند. 
  • Dozens of his neighbours want one too
    ده ها نفر از همسایگان او نیز یکی را می خواهند. 
  • Our neighbour took us to the hospital
    همسایه ما را به بیمارستان برد. 
  • It allows neighbours to post details of extra food they have for others to claim
    این به همسایگان این امکان را می دهد که جزئیات غذای اضافی که دارند را برای دیگران ارسال کنند. 
  • She said students who can not undertake online learning would be supported in attending a neighbouring school for these days
    او گفت دانش آموزانی که نکی توانند آموزش آنلاین را انجام دهند، در این روزها برای حضور در مدرسه همسایه حمایت خواهند شد. 
  • Your guests are resorting to getting in via the neighbor' s garden
    مهمانان شما از طریق باغ همسایه به داخل خانه می روند. 
  • Here two rival teams of gnomes preside over neighbouring gardens
    در این جا دو تیم رقیب از کوتوله ها بر باغ های همسایه ریاست می کنند. 
  • They took them to our neighbour' s house because there is a doctor there
    آن ها را به خانه همسایه ما بردند زیرا آن ها یک دکتر است.

زن همسایه به انگلیسی چی میشه؟

همان گونه که آموزش داده شد واژه همسایه به انگلیسی، کلمه neighbour می باشد. البته این واژه را به صورت neighbor هم می توان نوشت و از نظر نگارش هر دو درست می باشند.
 

neighbourhood


اما اگر بخواهیم در مورد زن همسایه صحبت کنیم می توانیم از عبارت neighbour's wife استفاده نماییم‌. به همان صورت معادل دختر همسایه به انگلیسی، neighbour's girl و پسر همسایه، neighbour's boy می باشد.

مثال های دیگر برای واژه همسایه به انگلیسی

برای این که بیش تر با واژه همسایه به انگلیسی آشنا شوید، مثال های دیگری را در اختیار شما عزیزان قرار می دهیم. امیدواریم که با مطالعه این مثال ها بیش تر این واژه را بشناسید. 

  • She has been unable to trace her former neighbour and has asked the council for help
    او نتوانسته است همسایه سابق خود را ردیابی کتد و از شورا درخواست کمک کرده است. 
  • My mum was shouting at me to shut up, saying all the neighbours could hear me
    مادرم سر من داد می زد که ساکت شون و می گفت که همه همسایه ها صدای من را می شنوند. 
  • Manchester is following close behind its neighbours in the north west of England
    منچستر از همسایه هایش در شمال غربی انگلستان عقب تر است. 
  • Well, imagine your angry next - door neighbour thinks a tree in your garden spoils his view
    خوب، تصور کنید که همسایه نزدیک عصبانی شما فکر می کند که درختی که در باغ شما است دید او را خراب می کند.  
  • The noisy neighbours are causing a deafening din
    همسایه های پر سر و صدا باعث به وجود آمدن یک غوغای کر کننده می شوند. 
  • Former neighbours suggested she was unrmployed and on benefits
    همسایه های سابق معتقد بودند که او بیکار است و مزایا دریافت می کند. 
  • No such scruples had restrained him from unleashing new conflict with a nearer neighbour
    چنین ظلم هایی او‌ را از ایجاد درگیری جدید با همسایه نزدیک تر باز نداشت. 
  • Her house overlooks a neughbour' s garden
    خانه او مشرف به باغ همسایه است. 

برای یادگیری هر چه بهتر سعی کنید کلمه های جدید را در جمله به کار ببرید و فراموش نکنید که بهترین راهکار برای این که این کلمه ها ملکه ذهن شوند، تکرار و تمرین مداوم می باشد.

مطالعه بیشتر: بچه به انگلیسی

پیوند کوتاه:
امتیاز بدهید:
1 2 3 4 5
0/5 (0 امتیاز)
نظر خود را وارد کنید
تماس با ما مشاوره رایگان

آموزشگاه زبان ملل: تنها مرکز آموزش تمامی زبان ها در ایران