10 تا بهترین سریال های آلمانی برای یادگیری زبان+ امتیاز IMDB

زمانی که به یادگیری یک زبان جدید می‌پردازیم، روش‌های متنوعی برای تقویت مهارت‌های زبانی خود پیدا می‌کنیم. یکی از راه‌های محبوب برای بهتر شدن در یادگیری زبان، تماشای سریال‌هاست. سریال‌ها به طور عمومی یک هماهنگی مناسب بین گفتار و شنیدار را دارند که به شما کمک می‌کند به بهترین شکل ممکن لهجه و نوع صحبت کردن را در زبان مورد نظر خود تجربه کنید.

در ادامه این مقاله از آموزشگاه زبان آلمانی ملل بهترین سریال‌های آلمانی برای یادگیری زبان را قرار داده‌ایم. امیدواریم از تماشای آن‌ها لذت ببرید و در عین حال مهارت‌های زبانی خود را بهبود بخشید.

بهترین سریال‌های آلمانی برای تقویت زبان 

برای آموزش زبان آلمانی دیدن سریال‌های زیر را به شما پیشنهاد می‌دهیم:

1. Dark

Dark یک سریال آلمانی است که در شهر کوچک و مرموز Winden اتفاق می‌افتد. داستان سریال پر از معماهای زمانی، رویدادهای مرموز و هیجانات فراوانی است که شخصیت‌های مختلفی در آن دخیل هستند.

این سریال به عنوان یک اثر پرطرفدار شناخته شده است به دلیل توانایی خلق یک جو پر از اسرار و پیچیدگی‌های زیاد در داستان. با توجه به مضامین پیچیده و استفاده از زمان به عنوان عنصر اساسی، "Dark" برای کسانی که به دنبال یک چالش مفید برای تقویت زبان آلمانی هستند، بسیار مفید و جذاب خواهد بود.

با تماشای "Dark" شما علاوه بر لذت بردن از یک سریال پرطرفدار، می‌توانید مهارت‌های زبانی خود را بهبود ببخشید و به کلمات، اصطلاحات و نحوه‌ی ارتباط بین شخصیت‌ها وقایع، به طور ناخودآگاه آشنا شوید.

• سطح سریال: مناسب برای تقویت زبان آلمانی برای سطوح متوسط تا پیشرفته.
• ژانر: درام، علمی تخیلی، معمایی.
• تاریخ انتشار: این سریال از سال 2017 تا 2020 پخش شد.
• امتیاز IMDb: دارای امتیاز بسیار بالا، به طور معمول بین 8.5 تا 9.1 متغیر می‌شود، که نشان از محبوبیت و کیفیت بالای این سریال دارد.
• کارگردان: این سریال تلویزیونی توسط Baran bo Odar و Jantje Friese ساخته شد.

 

2. Babylon Berlin

"Babylon Berlin" یک سریال آلمانی است که در دهه 1920 و در شهر برلین اتفاق می‌افتد. داستان سریال پر از جنایت، رمز و راز، جاسوسی و معمایی‌های سیاسی این دوران تاریخی است.

این سریال به عنوان یکی از سریال‌های درام و تاریخی برجسته شناخته می‌شود و به خوبی جو زمان و مکان آن دوره را بازسازی کرده است. با تماشای "Babylon Berlin" شما علاوه بر لذت بردن از یک داستان پرماجرا، با محیط و وقایع تاریخی این دوران در آلمان آشنا می‌شوید.

اگر به دنبال یک سریال پر از تاریخ، سیاست، اسرار و جنایت هستید و به زبان آلمانی علاقه ‌مندید، "Babylon Berlin" می‌تواند یک انتخاب عالی برای تقویت زبان و در عین حال لذت بردن از یک محتوای فوق ‌العاده باشد.

• سطح سریال: مناسب برای تقویت زبان آلمانی برای سطوح متوسط تا پیشرفته.
• ژانر: درام، جنایی، تاریخی.
• تاریخ انتشار: ابتدا در سال 2017 فصل اول این سریال پخش شد و ادامه داستان در فصول بعدی نیز ادامه یافت.
• امتیاز IMDb: دارای امتیاز بسیار بالا، به طور معمول بین 8.4 تا 8.8 متغیر می‌شود، که نشان از محبوبیت و کیفیت بالای این سریال دارد.
• کارگردان: این سریال تلویزیونی توسط Tom Tykwer, Henk Handloegten, و Achim von Borries ساخته شد.

 

3. Biohackers

این برنامه تلویزیونی که داستانی گیرا از جاه طلبی و ابهام اخلاقی است، یک دانشجوی پزشکی را دنبال می کند که در دنیای زیرزمینی هک زیستی و تحقیقات ژنتیکی غیرقانونی در دانشگاه فرایبورگ درگیر می‌شود. سریال "Biohackers" واقعاً یک انتخاب عالی برای تقویت زبان آلمانی است.

• سطح سریال: سریال "Biohackers" برای کسانی که میخواهند زبان آلمانی خود را تا سطح پیشرفته تقویت کنند بهترین گزینه است. 
• ژانر: علمی تخیلی، درام، معمایی
• تاریخ انتشار: سریال "Biohackers" اولین فصلش را در تاریخ ۲۰ آگوست ۲۰۲۰ منتشر کرده است.
• امتیاز IMDb: در سایت IMDb، این سریال امتیاز ۶.۸ از ۱۰ را دارد.
• کارگردان: کارگردان این سریال "تیمو وارک" (Tim Trachte) است که توانسته این سریال را به شکلی جذاب و پر مخاطب ارائه بدهد.

 

4. Parfum

Parfum یک سریال آلمانی فوق ‌العاده است که می‌توانید با تماشای آن زبان آلمانی خود را تقویت کنید. این سریال بر اساس رمان معروف "شاهکار" (Das Parfum) اثر پاتریک زوسکیند می‌باشد.

این سریال راز جذابی را نشان می‌دهد که شامل حلقه‌ای از دوستان می‌شود که وسواس عجیبی نسبت به عطر دارند. داستان‌های آن‌ها با خواسته‌های تاریک و یک سری جنایات مهیب آمیخته می‌شود که یادآور جوهر تسخیرکننده داستان اصلی است.

• سطح سریال: به دلیل داشتن دیالوگ‌های پیچیده و محتوای فراوان، سریال "Das Parfum" مناسب برای کسانی است که سطح متوسط تا پیشرفته زبان آلمانی دارند.
• ژانر: درام، جنایی، رازآلود
• تاریخ انتشار: این سریال در تاریخ ۲۰ نوامبر ۲۰۱۸ به ‌صورت اختصاصی توسط شبکه ZDF به نمایش درآمد.
• امتیاز IMDb: این سریال امتیاز ۷.۲ از ۱۰ را در سایت IMDb کسب کرده است که نشان از محبوبیت و کیفیت این سریال دارد.
• کارگردان: کارگردان این سریال توم تیکور (Tom Tykwer) است که با توجه به تجربه و استعداد خود، توانسته است داستان جذاب "Das Parfum" را به تصویر بکشد.

5. Der Tatortreiniger

Der Tatortreiniger یکی از بهترین گزینه برای تقویت زبان آلمانی است. این سریال آلمانی با طنز و توانایی در بررسی موضوعات مختلف، زبان آلمانی را به شیوه‌ای متفاوت آموزش می‌دهد. این سریال کمدی آلمانی به طرز هوشمندانه‌ای زندگی روزمره یک نظافتچی صحنه جرم را با عناصر کمدی و مضامین قابل تامل ترکیب می‌کند.

• سطح سریال: این سریال برای افرادی با سطح متوسط تا پیشرفته در زبان آلمانی مناسب است. با داشتن دیالوگ‌های متنوع و اصطلاحات زبانی، دیدن این سریال ممکن است به بهبود مهارت‌های شنیداری و گفتاری شما کمک کند.
• ژانر: کمدی، درام
• تاریخ انتشار: سریال "Der Tatortreiniger" اولین فصل خود را در سال ۲۰۱۵ به نمایش درآورد و تا کنون بسیار مورد پسند قرار گرفته است.
• امتیاز IMDb: این سریال امتیاز ۸ از ۱۰ در سایت IMDb را کسب کرده است که نشان از محبوبیت و ارزش آن دارد.
• کارگردان: کارگردان این سریال Arne Feldhusen بوده که با استعداد و خلاقیت خود، به ایجاد این اثر برجسته کمک کرده است.

مقاله پیشنهادی: 9 تا از بهترین فیلم ها برای یادگیری زبان آلمانی

 

6. Tribes of Europa

در سال 2074، قاره اروپا به کشورهای قبیله‌ای تقسیم می‌شود که برای قدرت رقابت می‌کنند. این مجموعه بر روی سه خواهر و برادر متمرکز است که درگیر مبارزات قدرت پر هرج و مرج این قاره می‌شوند و چشم اندازی جسورانه از آینده‌ای را ارائه می‌دهد که در آن بقا یک بازی قبیله‌ای است.

با تماشای Tribes of Europa علاوه بر لذت بردن از یک داستان جذاب، می‌توانید زبان آلمانی خود را تقویت کنید و با لغات و اصطلاحات جدید آشنا شوید. این سریال می‌تواند یک راه خوب برای افزایش دایره واژگان شما و بهبود مهارت‌های شنیداری در زبان آلمانی باشد.

• سطح سریال: Tribes of Europa دارای صحنه‌ها و دیالوگ‌های پیچیده‌ای بوده که ممکن است برای یادگیری زبان آلمانی کمی سخت باشد. به همین خاطر برای افراد متوسط و پیشرفته مناسب است.
• ژانر: علمی-تخیلی، فانتزی، ماجراجویی
• تاریخ انتشار: "Tribes of Europa" برای اولین بار در 19 فوریه 2021 اکران شده است.
• امتیاز IMDb: این سریال امتیاز 6.9 از 10 را در سایت IMDb دریافت کرده است.
• کارگردان: این سریال توسط Philipp Driessen وLars Gmehling کارگردانی شده است.

 

7. Dogs of Berlin

در این سریال دو کارآگاه درباره قتل یک ستاره فوتبال آلمانی-ترکی تحقیق می‌کنند. هر چه آن‌ها در پرونده عمیق‌تر می‌شوند، با شکاف‌های اجتماعی شهر و شیاطین شخصی خود مواجه می‌شوند. این سریال نگاهی سخت به پویایی فرهنگی و قومی آلمان امروزی است.

Dogs of Berlin با ترکیب عناصر اکشن، جنایی و درام، یک تجربه سرگرم ‌کننده و آموزنده برای تقویت زبان آلمانی خواهد بود. تماشای این سریال می‌تواند به شما کمک کند تا بهبود قابل توجهی در مهارت‌های شنیداری، لغت و فهم زبان آلمانی خود داشته باشید.

سطح سریال: این سریال دارای دیالوگ‌های پرمحتوا است و معمولاً به زبان عامیانه و روزمره آلمانی صحبت می‌شود که می‌تواند به شما کمک کند تا با لهجه‌ها و اصطلاحات مختلف آشنا شوید.

• ژانر: اکشن، جنایی، درام
• تاریخ انتشار: این سریال برای اولین بار در 7 دسامبر 2018 منتشر شده است.
• امتیاز IMDb: این سریال امتیاز 7.2 از 10 را در سایت IMDb دریافت کرده است.
• کارگردان: این سریال توسط Christian Alvart کارگردانی شده است.

 

8. The Billion Dollar Code

این سریال داستان مهندسان رایانه را در تعقیب شناخت آنها برای ایجاد الگوریتمی که Google Earth را قدرت می‌بخشد، بازگو می‌کند. این یک داستان جذاب در تقاطع نوآوری، فناوری و تلاش برای عدالت در عصر دیجیتال است.

به طور کلی، انتخاب یک سریال برای تقویت زبان یک راه بسیار جذاب و موثر است. با تماشای سریال The Billion Dollar Code می‌توانید بهبود چشمگیری در زبان آلمانی داشته باشید و در عین حال از داستان هیجان انگیز و جذاب این سریال لذت ببرید.

• سطح سریال: سریال‌ تلویزیونی The Billion Dollar Code برای تقویت زبان بهترین گزینه است. وجود شخصیت‌ها و داستان‌های پیچیده‌تر باعث بهبود مهارت‌های شنیداری و درک زبان می‌شود.
• ژانر: درام 
• تاریخ انتشار: سریال The Billion Dollar Code در سال 2021 منتشر شد، بنابراین اگر به دنبال یک سریال جدید و به روز هستید، این سریال ممکن است جزو گزینه‌های جذاب شما باشد.
• امتیاز IMDb: در مورد امتیاز IMDb این سریال توانسته امتیاز ۸ از ۱۰ را کسب کند.
• کارگردان: سریال The Billion Dollar Code توسط لارس یولین کارگردانی شده است.

 

9. Oktoberfest 1900

این سریال که در برابر فضای پر جنب و جوش و پر فراز و نشیب جشنواره Oktoberfest مونیخ قرار دارد، رقابت تلخ بین دو خانواده جاه طلب آبجو ساز را به نمایش می‌گذارد و داستان پیچیده قدرت، وفاداری و خیانت را در اوایل قرن بیستم آشکار می‌کند.

با تماشای سریال Oktoberfest 1900، علاوه بر بهبود زبان آلمانی، می‌توانید به یک داستان جذاب و پر از هیجان در محیط تاریخی عمیقاً تفکر کنید و از تجربه یادگیری لذت ببرید.

• سطح سریال: سریال Oktoberfest 1900 می‌تواند برای تقویت زبان آلمانی بسیار مفید باشد. با تمرکز بر روی واژگان و اصطلاحات زمان دوره یا مکان خاص، این سریال می‌تواند به شما کمک کند تا به طور عمیق‌تر با زبان و فرهنگ آلمان آشنا شوید.
• ژانر: درام، تاریخی
• تاریخ انتشار: این سریال در سال 2020 منتشر شده است. بنابراین، اگر به دنبال یک سریال نسبتا جدید و با کیفیت برای تقویت زبان آلمانی هستید، Oktoberfest 1900 یک گزینه عالی می‌تواند باشد.
• امتیاز IMDb: امتیاز IMDb سریال Oktoberfest 1900 ۷.۵ از ۱۰ است.
• کارگردان: Oktoberfest 1900 توسط کارگردان اهل آلمان، Hannu Salonen ساخته شده است. 

مقاله پیشنهادی: 10 تا از بهترین پادکست ها برای یادگیری زبان آلمانی

 

10. Charité

یک درام پر احساس در داخل دیوارهای بیمارستان معروف Charité برلین در طول جنگ جهانی دوم. این سریال پزشکان و پرستاران را دنبال می‌کند که در مسیر معضلات اخلاقی و خطرات طبابت تحت رژیم نازی قرار می‌گیرند و ترکیبی هیجان‌ انگیز از داستان سرایی شخصی و تاریخی را ارائه می‌دهند.

در کل اگر به زبان آلمانی علاقه‌مند هستید و علاوه بر یادگیری زبان، به تاریخ و پزشکی نیز علاقه دارید، Charité یک انتخاب فوق‌العاده برای شماست. این سریال می‌تواند به شما کمک کند همزمان با سرگرمی، مهارت‌های زبانی و فرهنگی خود را بهبود ببخشید.

• سطح سریال: Charité یک سریال پیچیده و حرفه‌ای بوده که دربرگیرنده زبان اصطلاحات پزشکی و تاریخی است. این سطح فیلم برای افرادی که دارای سطح متوسط تا پیشرفته در زبان آلمانی هستند مناسب خواهد بود.
• ژانر: درام، تاریخی 
• تاریخ انتشار: Charité ابتدا در سال 2017 منتشر شد و از آن زمان تا به امروز، با داشتن دو فصل موفق، مخاطبان بسیار زیادی جذب خود کرده است.
• امتیاز IMDb: امتیاز کلی این سریال در سایت IMDb، ۷.۶ از ۱۰ است که نشان از کیفیت و محبوبیت آن دارد.
• کارگردان: این سریال توسط کلر برگمانن تهیه و کارگردانی شده که با تمرکز بر روی جزئیات تاریخی و پزشکی، توانسته است یک آثار قابل توجه ایجاد کند.

 

چگونه با برنامه‌های تلویزیونی آلمانی یاد بگیریم؟

وقتی یک برنامه تلویزیونی آلمانی را تماشا می‌کنید، نه تنها کلمات و جملات را می‌شنوید؛ بلکه همچنین زبان بدن، تفاوت‌های فرهنگی و تعامل بین شخصیت‌ها را می‌بینید. به عنوان مثال، تعجب، عبارات اصطلاحی، یا پاسخ‌های محاوره‌ای در آلمانی ممکن است زمانی که به صورت مجزا دیده شوند، گیج کننده به نظر برسند.

اما در چارچوب یک صحنه نمایش تلویزیونی، با تمام نشانه‌های احساسی و موقعیتی ارائه شده توسط بازیگران و صحنه، این قسمت‌ها بسیار واضح‌تر می‌شوند.

سخن پایانی

سریال‌های آلمانی بهترین راه برای ارتقاء مهارت‌های زبانی شما هستند. آن‌ها همراه با داستان‌های جذاب، شخصیت‌های هیجان ‌انگیز و شیرینی‌های زبانی بی‌نظیر، نه تنها یادگیری زبان را به یک تجربه سرگرم‌ کننده تبدیل می‌کنند، بلکه کلمه‌ها و عبارات را در کاربرد‌های واقعی و کاربردی نیز به شما آموزش می‌دهند. پس بی‌ تردید، تجربه تماشای سریال‌های آلمانی زمینه‌ای بسیار مناسب برای بهبود مهارت‌های زبانی شما خواهد بود.

مقاله پیشنهادی: 11 بهترین آموزشگاه زبان آلمانی در سال 1403

مقاله پیشنهادی: داستان کوتاه آلمانی | 17 داستان برای یادگیری زبان