پشتیبانی021-37651
جستجو

اسم دختر آلمانی | محبوب‌ترین‌ اسم‌ها

مقالات
آلمانی
مدت زمان مطالعه : 4 دقیقه
۱۵ شهریور ۱۴۰۴
تعداد بازدید : 70
5

اسم دختر آلمانی این روزها سرچ بالایی دارد که نشان می‌دهد افراد زیادی به دنبال اسامی دخترانه آلمانی هستند. نکته جالب توجه این است که در مقایسه با سال 2020، تغییرات جزئی در لیست محبوب‌ترین نام‌های آلمانی دخترانه رخ داده است. به نظر می‌رسد تمایل به انتخاب نام‌هایی که به حرف "آ" ختم می‌شوند، همچنان در بین والدین آلمانی رایج است. در اینجا لیستی از محبوب‌ترین و زیباترین نام‌های آلمانی برای دختران به همراه معنی آن‌ها آورده شده است.

محبوب‌ترین اسامی دختر آلمانی

در اینجا لیستی از 60 تا رایج‌ترین و زیباترین نام‌های آلمانی برای دختران  به همراه معنی آن‌ها آورده شده است:

نام دختر آلمانی تلفظ فارسی معنی نام
Emilia امیلیا به معنی "رقیب" یا "کسی که تلاش می کند".
Hanna هانا به معنی "فیض" یا "لطف".
Lea لیا به معنی "خسته" یا "شاهزاده خانم".
Emmi  املی به معنی "جهانی" یا "کلی".
Freya فریا به معنی "بانوی".
Hildegard  هیلدگارد به معنی "مبارزه برای خانه".
Ida ایدا به معنی "فعال" یا "جدیت".
Klara کلارا به معنی "روشن" یا "معروف".
Lena  لنا به معنی "شجاع" یا "محبوب".
Magda ماگدا به معنی "برجسته" یا "عالی".
Martha مارتا به معنی "خانم" یا "معشوقه".
Mathilda ماتیلدا به معنی "قدرتمند در نبرد".
Sophia سوفیا به معنی "دانایی" یا "حکمت".
Luisa لوئیزا به معنی "جنگجو مشهور".
Mia میا به معنی "مورد علاقه" یا "منسوب به خدا".
Marie ماری به معنی "بانوی دریا" یا "تلخ کام".
Anna  آنا به معنی "بخشنده" یا "با فضیلت".
Lily لیلی به معنی "شب" یا "پاک".
Lotte  لوته به معنی "مرد آزاد" یا "زن نجیب زاده".
Helene هلنا به معنی "مشعل" یا "درخشنده".
Alina آلینا به معنی "نجیب" یا "بلند مرتبه".
Elisabeth  الیزابت به معنی "خداوند سوگند من است".
Florentine فلورنتینا به معنی "شکوفنده" یا "گلدار".
Frieda فریدا به معنی "صلح" یا "آرامش".
Gretchen گرچن به معنی "مروارید" یا "گوهر".
Hedwig هدویگ به معنی "جنگجو" یا "مبارز".
Jasmin  یاسمین به معنی "گل یاس" یا "معطر".
Julia یولیا به معنی "جوان" یا "پشمالو".
Karla کارلا به معنی "آزادمرد" یا "مرد قوی".
Lisa لیسا به معنی "خداوند من نجات دهنده است".
Luci  لوسی به معنی "روشنایی" یا "نور".
Magdalena ماگدالنا به معنی "برج" یا "حصار".
Maria ماریا به معنی "بانوی دریا" یا "تلخ کام".
Merta مرتا به معنی "صلح" یا "آرامش".
Ulrike  اولریکه به معنی "قدرتمند" یا "ثروتمند".
Vera ورا به معنی "ایمان" یا "حقیقت".
Yasmin یاسمین به معنی "گل یاس" یا "معطر".
Sophia زوفیا به معنی "دانایی" یا "حکمت".
Zoe زوئه به معنی "زندگی" یا "زنده".
Agatha  آگاتا به معنی "خوب" یا "نجیب".
Anastasia آناستازیا به معنی "رستاخیز" یا "زنده شده".
Britta بریتا به معنی "قوی" یا "قدرتمند".
Donna دونا به معنی "خانم" یا "بانو".
Erna اِرنا به معنی "جنگجو" یا "مبارز".
Frieda فرنا به معنی "صلح" یا "آرامش".
Gisela گیزل به معنی "پیمان" یا "قول".
Hilde هیلده به معنی "نبرد" یا "مبارزه".
Inge اینگه به معنی "محبوب" یا "مورد علاقه".
Jutta یوتا به معنی "شجاع" یا "قوی".
Karin کارین به معنی "پاک" یا "معصوم".
Oda اوتا به معنی "ثروت" یا "ثروتمند".
Paula پائولا به معنی "کوچک" یا "کوتاه".
Rita ریتا به معنی "مروارید" یا "گوهر".
Silke سیلکه به معنی "ابریشم" یا "نرم".
Theresa  ترزا به معنی "دروگر" یا "محصول".
Ursula اورسولا به معنی "خرس" یا "قوی".
Alina  آلینا به معنی "نجیب" یا "بلند مرتبه".
Britta بریتا به معنی "قوی" یا "قدرتمند".
Hilde هیلده به معنی "نبرد" یا "مبارزه".
Inge اینگه به معنی "محبوب" یا "مورد علاقه".

محبوب‌ترین اسم‌های دخترانه آلمانی در سال 2024

طبق آمار منتشر شده توسط انجمن زبان آلمانی (GfdS) که از حدود 750 دفتر ثبت  احوال در آلمان، جمع آوری شده است، محبوب‌ترین اسم‌های دخترانه آلمانی در سال 2024 به شرح زیر بودند:

  1. Sophia یا Sofia
  2. Emilia
  3. Emma 
  4. Mia 
  5. Lina
  6. Hannah / Hanna
  7. Ella
  8. Mila
  9. Klara / Clara
  10. Lia / Liah

نام‌هایی که در لیست بهترین اسامی دختر در نظر گرفته شده‌اند از نظر آوایی زیبا هستند و عواملی همچون کوتاه، بی‌زمان و مثبت بودن آن‌ها در انتخاب افراد و محبوبیت در بین اسامی دیگر موثر بوده است. 

اسم دختر آلمانی ایرانی

اگر ایرانیِ ساکن آلمان هستید انتخاب اسم دختر آلمانی که ترکیبی از اصالت ایرانی و آلمانی باشد، گزینه ایده‌آلی است. قبل از انتخاب نام دختر، معنی و تلفظ آن را در نظر بگیرید تا مطمئن شوید که به‌راحتی تلفظ می‌شود. در ادامه تعداد اسم آلمانی ایرانی دختر با معنی آن‌ها آورده شده است:

  • سوفیا: به معنی دانایی، حکمت، دانش، فهم و بینش است.
  • ماری: به معنی بانو
  •  لینا: به معنی نرم، لطیف، ملایم، آرام، ساکت
  • هانا: به معنی خانه، خانواده، وطن

نام‌های منحصربه‌فرد و کمیاب دخترانه آلمانی 

اگر به دنبال نام‌های منحصربه‌فرد برای فرزند دختر خود هستید که او را متمایز جلوه دهد، این لیست از اسامی منحصربه‌فرد آلمانی دخترانه را بررسی کنید:

نام آلمانی تلفظ فارسی معنی
Anneliese آنه‌لیزه لطف خدا + الیزابت
Brunhilde برونهیلد نبرد زره‌پوش
Elke اِلکه پری جنگجو
Freya فریا بانو
Gisela گیزلا عهد
Hedwig هِدویگ جنگجو در نبرد
Hildegard هیلدگارد نبرد در خانه
Karoline کارولینه زن آزاد
Liselotte لیزلوت خداوندمهربان + الیزابت
 Thekla تِکلا شکوه خدا
Adelheid آدلهاید نجیب و نوع‌دوست
Agathe آگاتا خوب، نیک
Frieda فریدا صلح
Gertrud گرترود نیزه قدرتمند
Gunda گوندا نبرد
Magdalena ماگدالنا زنی اهل ماگدال
Ottilie اوتلیه ثروت، دارایی
Rike ریکه حاکم قدرتمند
Wibke ویبکه جنگجو مقدس
Wilhelmina ویلهلمینا محافظت شده با اراده

✔ اسامی دخترانه آلمانی جذاب

نام‌ها دریچه‌ای به سوی فرهنگ و هویت هر ملتی هستند که هر یک حکایتی از ارزش‌ها و افتخارات آن سرزمین را تداعی می‌کنند. از نام‌های کلاسیک مثل "فریدا" و "اما" تا اسم دختر آلمانی امروزی و مدرن مثل "میا" و "لینا"، همگی گنجینه‌ای از تنوع و زیبایی را همراه خود دارند.

اسم‌های دخترانه جذاب به زبان آلمانی

انتخاب نام زیبا، همچون هدیه‌ای ماندگار و ارزشمند است که یادآور اصالت هر فرد است. در ادامه لیستی از اسامی آلمانی دخترانه جذاب را آورده‌ایم:

اسم آلمانی دخترانه تلفظ فارسی معنی
Adele آدله نجیب
Alice  آلیس نجیب زاده
Annalie  آنالي لطف خدا + حنا
Carina  کارینا پاک، خالص
Charlotte شارلوت زن آزاد
Diana دیانا الهه شکار
 Evelin اِولین آرزوی پری
Isabell ایزابِل تعهد به خدا
Sibylle سی‌بل پیشگو، فالگیر
Amalia آماليا کارگر، زحمتکش
Carolin کارولین زن آزاد
Cora کورا دوشیزه
Gerta گرتا نیزه قدرتمند
Helene هلن مشعل
Katinka کاتینکا پاک، خالص
Larissa  لاریسا شاد، مسرور
Senta سِنتا مقدس

✔ اسامی قدرتمند دختر آلمانی 

انتخاب نامی قدرتمند برای دخترتان، می‌تواند گامی بلند در مسیر اعتماد به نفس و شجاعت او باشد. در میان اسامی دختر آلمانی، بسیاری از آن‌ها حامل پیام‌هایی از شجاعت، خرد و رهبری هستند. انتخاب چنین نام‌هایی، به او می‌آموزد که از چالش‌ها نترسد و برای رسیدن به اهداف تلاش کند. در ادامه لیستی از نام‌های دخترانه قدرتمند آلمانی آورده شده است:

اسم‌های قدرتمند آلمانی تلفظ فارسی معنی
Astrid آستريد الهه زیبایی
Brigitte بریژیت با قدرت بالا
Else  اِلسه عهد و پیمان 
Jutte  یوته خوب، نیک
Monika مونیکا تنها، یگانه 
Nora نورا نور 
Verena  ورنر برنده 
Xenia  زنیا مهمان‌نواز
Yvonne ایوون کماندار جنگجو 
Alma  آلما پرورنده، مهربان 
Bathilda باتیلدا در نبرد توانمند 
Beate  بئات شاد، مسرور 
Cordula کوردولا قلب، دل 
Karla کارلا زن آزاد
Maud ماود جنگجو توانمند
Millicent میلی‌سنت قوی، نیرومند 
Regina رژینا ملکه 
Renate  رنات احیا شده 
Roswitha روسویتا اسب قوی + صلح

سخن پایانی
 در این مقاله آموزشگاه زبان ملل  به محبوب‌ترین اسامی دختر در آلمان اشاره کردیم و معنی هر یک را توضیح دادیم. اسامی رایج در هر کشور با توجه به فرهنگ و تاریخ آن متفاوت بوده و معنی خاصی دارد. این مطلب می‌تواند راهنمای شما  برای انتخاب نام دخترانه زیبا برای فرزندتان باشد.

خدمات پیشنهادی ملل:

آموزش زبان آلمانی از صفر

آموزش زبان آلمانی آنلاین

مقالات پیشنهادی ملل:

اسم پسر آلمانی؛ لیست 73 اسم محبوب

مشاوره آموزش زبانخدمات آموزش زبان ها

سوالات متداول

کلمه دختر به آلمانی چه می‌شود و چطور تلفظ می‌شود؟
چه تفاوتی بین واژه‌های Mädel، Mädchen و Tochter وجود دارد؟
زیباترین اسم های دختر در زبان آلمانی کدامند؟
اشتراک گذاری در

مقالات پیشنهادی

جنسیت اسامی در آلمانی {ترفند تشخیص آرتیکل در آلمانی}
تعداد بازدید : 2290
4.50
آرتیکل معین "der" به معنای "این" یا "آن" استفاده می شود و به تعداد جمع یا مفرد اسم ها تغییر می کند. آرتیکل نامعین "ein" نشان دهنده "یک" یا "یکی از" می باشد.
مقالات
آلمانی
۲۱ مرداد ۱۴۰۲
آموزش اعضای خانواده به آلمانی
تعداد بازدید : 5185
3.50
در این مقاله یادگیری اعضای خانواده به آلمانی را در برنامه آموزشی خود داریم.
اخبار
آلمانی
۱۴ شهریور ۱۴۰۱
لیست 121 لغت پرکاربرد و مهم آلمانی
تعداد بازدید : 3434
4.00
یادگیری لغات پر کاربرد آلمانی قطعا برای بالا رفتن از این پله های پیشرفت ضروری ترین گام محسوب می شود.
مقالات
آلمانی
۶ تیر ۱۴۰۲
ثبت دیدگاه
درخواست مشاوره تلفنی رایگان با کارشناسان موسسه ملل