کلمات فرانسوی پرکاربرد | لیست 700 لغت فرانسوی رایج

یادگیری کلمات پرکاربرد فرانسوی می‌تواند ، کمک بزرگی به تسلط بر این زبان زیبا و کاربردی باشد. زبان فرانسه ساختاری زیبا، آهنگین و منظم دارد. به همین دلیل با یادگیری لغات رایج، خیلی زود می‌توانید جمله‌سازی کنید و مکالمه زبان فرانسه را آغاز کنید. در این مطلب، مجموعه‌ای جامع از ۷۰۰ واژه پرکاربرد فرانسوی را گردآوری کرده‌ایم تا یک منبع کامل و کاربردی در اختیار شما باشد.

700 لغت پرکاربرد در زبان فرانسه

شناخت لغات پرکاربرد در زبان فرانسه برای هر زبان‌آموزی بسیار ضروری است، زیرا این واژگان پایه‌ای‌ترین ابزار برای ساخت جمله و برقراری ارتباط هستند. بسیاری از مکالمات روزمره، نامه‌نگاری‌ها، گفتگوهای اجتماعی و حتی متن‌های ساده با همین کلمات شکل می‌گیرند.

وقتی به اندازه کافی دایره واژگان رایج داشته باشید، درک جملات و صحبت کردن بسیار ساده‌تر می‌شود. در این بخش تلاش کرده‌ایم مجموعه‌ای جامع از مهم‌ترین دسته‌های لغات را ارائه کنیم تا به‌صورت یک‌جا بتوانید همه آن‌ها را مرور و تمرین کنید. هدف ما این است که این لیست به عنوان یک مرجع کامل و همیشه در دسترس برای شما باشد تا در مسیر آموزش زبان فرانسه، قدمی مؤثر و اصولی بردارید.

✔  کاربردی ترین افعال فرانسوی

افعال از مهم‌ترین بخش‌های زبان فرانسه هستند و پایه اصلی جمله‌ها را تشکیل می‌دهند. بسیاری از مکالمات روزمره با همین افعال ساده و ضروری ساخته می‌شوند.

افعال فرانسوی	معنی فارسی	افعال فرانسوی	معنی فارسی
être	بودن	انجام دادن	avoir
faire	داشتن	dire	گفتن
aller	رفتن	pouvoir	توانستن
venir	آمدن	vouloir	خواستن
voir	دیدن	prendre	گرفتن / برداشتن
savoir	دانستن	donner	دادن
devoir	باید / مجبور بودن	parler	صحبت کردن
aimer	دوست داشتن	entrer	وارد شدن
mettre	گذاشتن	travailler	کار کردن
trouver	پیدا کردن	demander	پرسیدن
comprendre	فهمیدن	vivre	زندگی کردن
passer	گذر کردن	écrire	نوشتن
rester	ماندن	ouvrir	باز کردن
croire	باور داشتن	marcher	راه رفتن
sortir	خارج شدن	arriver	رسیدن

✔ ضمایر پرکاربرد فرانسوی 

ضمایر نقش مهمی در جمله‌سازی دارند و باعث می‌شوند جمله‌ها روان، کوتاه و طبیعی‌تر شوند. در جدول زیر، ضمایر فاعلی، مفعولی، ملکی و انعکاسی آورده شده است.

معنی فارسی	ضمایر فاعلی	ضمایر مفعولی مستقیم	ضمایر مفعولی غیرمستقیم	ضمایر ملکی	ضمایر انعکاسی
من	je	me	me	Mon / ma / mes	me
تو	tu	te	te	Ton / ta / tes	te
او (مذکر)	il	le	lui	Son/ sa / ses	se
او (مونث)	elle	la	lui	Son/ sa / ses	se
ما	nous	nous	nous	Notre / nos	nous
شما	vous	vous	vous	Votre / vos	vous
آنها (مذکر)	ils	les	leur	Leur / leurs	Se
آنها (مونث)	elles	les	leur	Leur / leurs	se

 ✔ رایج ترین حروف اضافه در فرانسه 

حروف اضافه در زبان فرانسه برای بیان مکان، زمان، جهت و رابطه بین کلمات استفاده می‌شوند. یادگیری آن‌ها کمک می‌کند جمله‌های دقیق‌تر و طبیعی‌تری بسازید.

حرف اضافه فرانسوی	معنی فارسی	حرف اضافه فرانسوی	معنی فارسی
à	به	de	از
autour de	اطرافِ	pour	برای
près de	نزدیکِ	avec	با
loin de	دور از	sans	بدون
selon	بر اساس	chez	نزد
pendant	در طول	dans	در
malgré	با وجود	sur	روی
depuis	از زمانی که	sous	زیر
jusque	تا	entre	بین
envers	نسبت به	parmi	در میان

 ✔ رایج ترین قیدهای زبان فرانسه

قیدها در زبان فرانسه کمک می‌کنند حالت، زمان، مکان یا شدت یک عمل را دقیق‌تر بیان کنیم. بسیاری از قیدهای رایج در مکالمات روزمره استفاده می‌شوند و شناخت آن‌ها باعث می‌شود جمله‌ها طبیعی‌تر و روان‌تر بشوند.

قید فرانسوی	معنی فارسی	قید فرانسوی	معنی فارسی
très	خیلی	maintenant	الان
bien	خوب	hier	دیروز
mal	بد	demain	فردا
vite	تند / سریع	tôt	زود
lentement	آرام	tard	دیر
ici	اینجا	ensuite	سپس
là	آنجا	d’abord	اول
là-bas	آن‌طرف	après	بعداً
partout	همه‌جا	ensemble	باهم
nulle part	هیچ‌جا	seulement	فقط
toujours	همیشه	vraiment	واقعاً
souvent	اغلب	presque	تقریباً
parfois	گاهی	assez	کافی
jamais	هرگز	trop	زیاد
déjà	قبلاً	peu	کم
encore	دوباره / هنوز	beaucoup	خیلی
bientôt	به‌زودی	probablement	احتمالاً
sûrement	حتماً	derrière	پشت
loin	دور	autour	اطراف
près	نزدیک	ailleurs	جاهای دیگر
debout	ایستاده	exactement	دقیقاً
dessus	بالا	totalement	کاملاً
dessous	پایین	absolument	حتماً
devant	جلو	naturellement	طبیعی
normalement	معمولاً	fortement	شدیداً
principalement	عمدتاً	immédiatement	فوراً
simplement	ساده	récemment	اخیراً
doucement	آرام	rarement	به‌ندرت
rapidement	سریع	facilement	به‌راحتی
clairement	واضح	uniquement	فقط
heureusement	خوشبختانه	simultanément	هم‌زمان
malheureusement	متأسفانه	directement	مستقیم
suffisamment	به اندازه کافی	particulièrement	به‌ویژه
littéralement	واقعاً / به معنای واقعی	brièvement	به‌صورت خلاصه
exactement	دقیقاً	strictement	دقیقاً / سخت‌گیرانه

✔  کلمات پرسشی فرانسوی 

قبلا در مقاله اصطلاحات روزمره فرانسوی هم به کلمات پرسشی در این زبان پرداخته‌ایم. از آن‌جایی که این عبارات از اهمیت بسیار زیادی برخوردارند پیشنهاد می‌کنیم به خوبی آن‌ها را به خاطر بسپارید. دقت کنید که کلمات پرسشی بیش‌تری هم در زبان فرانسوی داریم، اما برخی از مهم ترین‌ها را می‌توانید در جدول زیر ببینید.

کلمه پرسشی فرانسوی	کلمه فارسی	کلمه پرسشی فرانسوی	کلمه فارسی
Qui	چه کسی	Quel / Quelle	کدام
Quoi	چه / چی	Lequel	کدام‌یک
Où	کجا	À qui	متعلق به چه کسی
Quand	کی / چه زمانی	Avec qui	با چه کسی
Pourquoi	چرا	Pour quoi	برای چه کاری
Comment	چگونه / چطور	Depuis quand	از کی
Combien	چقدر / چندتا	Jusqu’à quand	تا کی

 ✔ قیدهای زمان و مکان به فرانسوی

قیدهای زمان و مکان کمک می‌کنند موقعیت دقیق یک عمل را مشخص کنیم. این قیدها در مکالمات روزمره بسیار ضروری هستند.

قید فرانسوی	معنی فارسی	قید فرانسوی	معنی فارسی
aujourd’hui	امروز	ici	اینجا
hier	دیروز	là	آنجا
demain	فردا	là-bas	آن‌طرف
maintenant	حالا	partout	همه‌جا
bientôt	به‌زودی	dedans	داخل
tard	دیر	dehors	بیرون
tôt	زود	jamais	هرگز
toujours	همیشه	devant	جلو
parfois	گاهی	derrière	پشت
souvent	اغلب	près	نزدیک
loin	دور	autour	اطراف

 ✔ عبارات روزمره در فرانسه

عبارات و اصطلاحات روزمره فرانسوی در مکالمات واقعی بیشترین استفاده را دارند. این عبارات کوتاه، کاربردی و ضروری هستند و برای سفر، کار، خرید و ارتباط روزمره بسیار اهمیت دارند.

عبارت فرانسوی	معنی فارسی	عبارت فرانسوی	معنی فارسی
Bonjour	سلام	Je ne comprends pas	نمی‌فهمم
Merci beaucoup	خیلی ممنون	Parlez plus lentement	آهسته‌تر صحبت کنید
S’il vous plaît	لطفاً	Je suis désolé(e)	متأسفم
Excusez-moi	ببخشید	Où est… ?	… کجاست؟
Ça va ?	حالت خوبه؟	Combien ça coûte ?	قیمتش چقدره؟
Je vais bien	من خوبم	Je voudrais…	من می‌خواهم…
Bonne journée	روز خوبی داشته باشید	Aidez-moi	کمکم کنید
Bonne soirée	عصر بخیر	J’ai une réservation	من رزرو دارم
Bonne nuit	شب‌به‌خیر	C’est très bon	خیلی خوبه / خوشمزست
À bientôt	به‌زودی می‌بینمت	Au revoir	خداحافظ

 

✔ اسامی پرکاربرد روزمره در فرانسه

شناخت اسامی پرکاربرد یکی از اصلی‌ترین بخش‌های یادگیری زبان فرانسه است، زیرا بیشتر جملات و مکالمات روزمره با همین لغات ساخته می‌شوند. وقتی دایره واژگان اسمی شما گسترده باشد، توصیف اشیا، مکان‌ها، افراد، غذاها، فعالیت‌های روزمره و حتی احساسات بسیار راحت‌تر می‌شود.

✔ غذاهای فرانسوی

خوراکی‌ها همیشه بخش مهمی از مکالمات روزمره هستند. چه هنگام سفارش غذا در رستوران، چه در خرید از سوپرمارکت یا صحبت درباره سلیقه غذایی.

کلمه فرانسوی	معنی فارسی	کلمه فرانسوی	معنی فارسی
le pain	نان	la soupe	سوپ
l’eau	آب	la salade	سالاد
le lait	شیر	la tomate	گوجه
le fromage	پنیر	la pomme	سیب
le beurre	کره	la banane	موز
le yaourt	ماست	l’orange	پرتقال
le riz	برنج	le citron	لیمو
les pâtes	پاستا	la fraise	توت‌فرنگی
le poulet	مرغ	le raisin	انگور
la viande	گوشت	la pastèque	هندوانه
le poisson	ماهی	le melon	طالبی
l’œuf	تخم‌مرغ	la carotte	هویج
l’oignon	پیاز	la pomme de terre	سیب‌زمینی
l’ail	سیر	le gâteau	کیک
le poivre	فلفل	la glace	بستنی
le sel	نمک	la farine	آرد
le sucre	شکر	l’huile	روغن
le café	قهوه	le vinaigre	سرکه
le thé	چای	le pain au chocolat	نان شکلاتی
le jus	آبمیوه	le croissant	کروسان
le chocolat	شکلات	la baguette	باگت
le biscuit	بیسکویت	le fromage blanc	پنیر سفید
la confiture	مربا	les fruits	میوه‌ها
le miel	عسل	les légumes	سبزیجات
la crevette	میگو	le maïs	ذرت
le yaourt grec	ماست یونانی	le champignon	قارچ
les chips	چیپس	la viande hachée	گوشت چرخ‌کرده
la sauce	سس	le thon	تن ماهی
le ketchup	کچاپ	le fromage râpé	پنیر رنده‌شده
la moutarde	خردل	l’eau minérale	آب معدنی
la mayonnaise	مایونز	la boisson	نوشیدنی
le hamburger	همبرگر	le dessert	دسر
le sandwich	ساندویچ	la pizza	پیتزا

 ✔ وسایل خانه در زبان فرانسوی

شناخت اسامی وسایل خانه کمک می‌کند بتوانید موقع اسباب‌کشی، اجاره خانه، خرید لوازم یا صحبت درباره زندگی روزمره بهتر ارتباط برقرار کنید.

کلمه فرانسوی	معنی فارسی	کلمه فرانسوی	معنی فارسی
la maison	خانه	le miroir	آینه
l’appartement	آپارتمان	le placard	کمد
la chambre	اتاق	l’armoire	گنجه
la cuisine	آشپزخانه	le coussin	بالش کوچک
la salle de bain	حمام	la couverture	پتو
le salon	پذیرایی	le drap	ملحفه
le lit	تخت	la télévision	تلویزیون
la chaise	صندلی	le réfrigérateur	یخچال
la table	میز	la cuisinière	اجاق
le canapé	مبل	le four	فر
le tapis	فرش	le micro-ondes	مایکروویو
la lampe	لامپ	la machine à laver	ماشین لباسشویی
la fenêtre	پنجره	l’aspirateur	جاروبرقی
la porte	در	la douche	دوش
la baignoire	وان	le climatiseur	کولر
le rideau	پرده	le chauffage	بخاری
la poubelle	سطل زباله	le lavabo	روشویی
le bureau	میز کار	la clé	کلید
l’étagère	قفسه	la serrure	قفل
le ventilateur	پنکه	la télécommande	ریموت کنترل

✔ مکان ها به فرانسوی

شناخت نام مکان‌ها برای سفر، پرسیدن آدرس، استفاده از نقشه و مکالمات روزمره شهری ضروری است.

کلمه فرانسوی	معنی فارسی	کلمه فرانسوی	معنی فارسی
la ville	شهر	le parc	پارک
le village	روستا	la plage	ساحل
la rue	خیابان	la montagne	کوه
l’avenue	بلوار	la forêt	جنگل
la route	جاده	la rivière	رودخانه
la gare	ایستگاه قطار	la mer	دریا
l’aéroport	فرودگاه	le marché	بازار
l’hôtel	هتل	le cinéma	سینما
le restaurant	رستوران	le théâtre	تئاتر
le café	کافه	le stade	ورزشگاه
la boulangerie	نان‌فروشی	la station de métro	ایستگاه مترو
la pharmacie	داروخانه	le centre-ville	مرکز شهر
l’hôpital	بیمارستان	la frontière	مرز
la banque	بانک	l’ambassade	سفارت
le magasin	فروشگاه	la station-service	پمپ‌بنزین
le supermarché	سوپرمارکت	le parking	پارکینگ
la poste	اداره پست	la gare routière	پایانه اتوبوس
l’école	مدرسه	le bureau	اداره
l’université	دانشگاه	le commissariat	پاسگاه پلیس
la bibliothèque	کتابخانه	le salon de beauté	آرایشگاه
le musée	موزه	le zoo	باغ‌وحش
la place	میدان	le pont	پل
la mairie	شهرداری	la cathédrale	کلیسای جامع
le centre commercial	مرکز خرید	la mosquée	مسجد

 ✔ بدن و سلامتی در زبان فرانسوی

اعضای بدن به زبان فرانسه شامل اصطلاحات پایه سلامت است. دانستن این کلمات برای مراجعه به پزشک، توضیح علائم بیماری، خرید دارو یا اشاره به بخش‌های مختلف بدن بسیار مفید است.

کلمه فرانسوی	معنی فارسی	کلمه فرانسوی	معنی فارسی
la tête	سر	l’épaule	شانه
le visage	صورت	la main	دست
les yeux	چشم‌ها	le bras	بازو
l’oreille	گوش	la jambe	پا
le nez	بینی	le pied	قدم / پا
la bouche	دهان	le cœur	قلب
la dent	دندان	le dos	کمر

✔ کار و زندگی روزمره در فرانسه

واژگان مربوط به کار و زندگی روزمره از مهم‌ترین بخش‌های زبان هستند، زیرا در محیط‌های کاری، گفتگوهای روزانه، خرید، برنامه‌ریزی و مدیریت امور شخصی همیشه به کار می‌آیند. دانستن این واژگان به شما کمک می‌کند نیازهایتان را دقیق‌تر بیان کنید، درباره شغل یا برنامه روزانه صحبت کنید.

کلمه فرانسوی	معنی فارسی	کلمه  فرانسوی	معنی فارسی
le travail	کار	l’écran	صفحه‌نمایش
le métier	شغل	l’imprimante	چاپگر
le bureau	دفتر	le document	سند
l’entreprise	شرکت	le formulaire	فرم
le patron	رئیس	le courrier	نامه
le collègue	همکار	l’email	ایمیل
la réunion	جلسه	le téléphone	تلفن
le projet	پروژه	le message	پیام
le rapport	گزارش	la signature	امضا
la pause	استراحت	la facture	فاکتور
le salaire	حقوق	la commande	سفارش
l’ordinateur	کامپیوتر	le client	مشتری
le clavier	کیبورد	le service	خدمات
la souris	موس	le rendez-vous	قرار ملاقات
le calendrier	تقویم	la tâche	وظیفه
l’horaire	برنامه زمانی	la livraison	ارسال
la banque	بانک	le transport	حمل‌ونقل
le compte	حساب	le travail à distance	دورکاری
la carte	کارت	la formation	آموزش
le crédit	اعتبار	l’expérience	تجربه
le paiement	پرداخت	le contrat	قرارداد
le marché	بازار	la sécurité	امنیت
l’achat	خرید	la gestion	مدیریت
la vente	فروش	le succès	موفقیت
la boutique	فروشگاه	la décision	تصمیم
la caisse	صندوق	l’objectif	هدف
le panier	سبد خرید	la journée	روز
le prix	قیمت	la semaine	هفته

 ✔ تکنولوژی و اینترنت در زبان فرانسوی

دانستن واژگان مرتبط با تکنولوژی و اینترنت در گفتگوهای روزمره، محیط کاری، خرید آنلاین و استفاده از شبکه‌های اجتماعی می‌تواند کمک بزرگی به شما کند.

کلمه فرانسوی	معنی فارسی	کلمه فرانسوی	معنی فارسی
la technologie	تکنولوژی	la page	مرورگرصفحه
l’internet	اینترنت	le navigateur
le site web	وب‌سایت	le moteur de recherche	موتور جستجو
l’application	اپلیکیشن	le clavier	صفحه‌کلید
le logiciel	نرم‌افزار	la souris	ماوس
le matériel	سخت‌افزار	l’écran	مانیتور
le réseau	شبکه	le smartphone	گوشی هوشمند
le wifi	وای‌فای	la tablette	تبلت
le mot de passe	رمز عبور	le chargeur	شارژر
le profil	پروفایل	la batterie	باتری
le compte	حساب کاربری	le câble	کابل
la donnée	داده	la caméra	دوربین
le stockage	ذخیره‌سازی	le micro	میکروفون
le cloud	فضای ابری	la vidéo	ویدیو
le fichier	فایل	l’image	تصویر
le dossier	پوشه	l’appel	تماس
télécharger	دانلود	le message	پیام
charger	آپلود	le réseau social	شبکه اجتماعی
le lien	لینک	publier	منتشر کردن

✔ کلمات مربوط به سفر و حمل و نقل در فرانسه

چه در فرودگاه باشید، چه از حمل‌ونقل عمومی استفاده کنید یا بخواهید آدرس بپرسید، دانستن این کلمات شما را از بسیاری از سردرگمی‌ها نجات می‌دهد. این لیست ۵۰ واژه مهم را پوشش می‌دهد تا هنگام سفر در فرانسه یا کشورهای فرانسوی‌زبان، ارتباط مفیدتری داشته باشید.

کلمه فرانسوی	معنی فارسی	کلمه فرانسوی	معنی فارسی
le voyage	سفر	le feu rouge	چراغ قرمز
le billet	بلیت	le parking	پارکینگ
la réservation	رزرو	le plan	نقشه
le passeport	پاسپورت	le guide	راهنما
la valise	چمدان	le trajet	مسیر
le sac	کیف	la destination	مقصد
l’aéroport	فرودگاه	le départ	حرکت
l’avion	هواپیما	l’arrivée	ورود
la gare	ایستگاه قطار	l’embarquement	سوار شدن
le train	قطار	la douane	گمرک
le métro	مترو	le contrôle	کنترل
le bus	اتوبوس	le ticket	بلیت
le taxi	تاکسی	l’arrêt	ایستگاه / توقف
la voiture	ماشین	le port	بندر
la location	اجاره	le bateau	کشتی
la route	جاده	le vélo	دوچرخه
l’autoroute	بزرگراه	la moto	موتور
la station-service	پمپ بنزین	l’essence	بنزین
la circulation	ترافیک	la sécurité	امنیت
le pont	پل	l’agence de voyage	آژانس مسافرتی
la frontière	مرز	le vol	پرواز
le chauffeur	راننده	le retard	تأخیر
le passager	مسافر	le siège	صندلی
le bagage	بار	la voie	مسیر / ریل
le terminal	ترمینال	la navette	شاتل

 ✔ کلمات مرتبط به سیاست و مذهب در فرانسوی

آشنایی با واژگان این بخش برای درک اخبار، مطالب رسانه‌ای و درک مطالبی از این دست بسیار کمک‌تان می‌کند.

کلمه فرانسوی	معنی فارسی	کلمه فرانسوی	معنی فارسی
la politique	سیاست	le droit	حق
le gouvernement	دولت	la constitution	قانون اساسی
le président	رئیس‌جمهور	l’État	دولت / حکومت
le ministre	وزیر	la crise	بحران
le député	نماینده مجلس	la guerre	جنگ
la loi	قانون	la paix	صلح
le parlement	پارلمان	l’armée	ارتش
le vote	رأی	le soldat	سرباز
l’élection	انتخابات	le terrorisme	تروریسم
la démocratie	دموکراسی	la corruption	فساد
la république	جمهوری	le budget	بودجه
le parti	حزب	l’impôt	مالیات
la campagne	کمپین	la société	جامعه
le débat	مناظره	le peuple	مردم
le citoyen	شهروند	la nation	ملت
le maire	شهردار	la frontière	مرز
la justice	عدالت	la diplomatie	دیپلماسی
le tribunal	دادگاه	l’ambassade	سفارت
le juge	قاضی	le consulat	کنسولگری
l’avocat	وکیل	la religion	مذهب
la police	پلیس	Dieu	خدا
la sécurité	امنیت	le temple	معبد
la liberté	آزادی	l’église	کلیسا
l’égalité	برابری	le paradis	بهشت
la mosquée	مسجد	l’enfer	جهنم
la synagogue	کنیسه	la morale	اخلاق
la foi	ایمان	le spirituel	معنوی
la prière	دعا	le texte sacré	متن مقدس
le prêtre	کشیش	le croyant	مؤمن
l’imam	امام	l’athée	بی‌دین
le rabbin	خاخام	le culte	عبادت
la tradition	سنت	le jeûne	روزه
le rituel	مراسم	la fête religieuse	جشن مذهبی
le péché	گناه	le pardon	بخشش

✔ جرم و قانون در زبان فرانسوی

آشنایی با واژگان مربوط به جرم و قانون در موقعیت‌های رسمی، اخبار، مسائل حقوقی یا حتی هنگام مسافرت می‌تواند بسیار مهم و کاربردی باشد. این واژگان به شما کمک می‌کنند متون رسمی، هشدارها، قوانین و گفتگوهای مرتبط با امنیت و عدالت را بهتر درک کنید.

کلمه فرانسوی	معنی فارسی	کلمه فرانسوی	معنی فارسی
le crime	جرم	la peine	مجازات
le délit	خلاف	l’amende	جریمه
le vol	دزدی	la règle	قانون / مقررات
le cambriolage	سرقت از خانه	le tribunal	دادگاه
l’agression	حمله	le juge	قاضی
l’attaque	حمله	l’avocat	وکیل
le meurtre	قتل	la plainte	شکایت
l’homicide	جنایت	l’enquête	تحقیق
la fraude	کلاهبرداری	la preuve	مدرک
la corruption	فساد	le casier judiciaire	سابقه کیفری
le harcèlement	آزار	la sécurité	امنیت
la violence	خشونت	le contrôle	کنترل
le témoin	شاهد	la loi	قانون
la victime	قربانی	la police	پلیس
le suspect	مظنون	le commissariat	کلانتری
l’accusé	متهم	le mandat	حکم
l’arrestation	دستگیری	la liberté conditionnelle	آزادی مشروط
la prison	زندان	le procès	محاکمه
la sanction	مجازات	le témoignage	شهادت
l'interdiction	ممنوعیت	le rapport	گزارش
la responsabilité	مسئولیت	la confiscation	مصادره
le droit	حق	le règlement	آیین‌نامه
la défense	دفاع	le risque	خطر
la surveillance	نظارت	la menace	تهدید

 ✔ لباس و مد در زبان فرانسوی

این واژگان برای خرید لباس، توصیف پوشش، صحبت درباره استایل یا مراجعه به فروشگاه‌ها بسیار کاربردی هستند.

کلمه فرانسوی	معنی فارسی	کلمه فرانسوی	معنی فارسی
les vêtements	لباس‌ها	le sac à main	کیف دستی
le t-shirt	تیشرت	la ceinture	کمربند
la chemise	پیراهن	la montre	ساعت
le pantalon	شلوار	le bijou	جواهر
la jupe	دامن	la bague	انگشتر
la robe	لباس زنانه	le collier	گردنبند
le manteau	پالتو	le bracelet	دستبند
la veste	کت	le style	سبک
le pull	پلیور	la mode	مد
le jean	شلوار جین	la taille	سایز
le short	شلوارک	la couleur	رنگ
les chaussettes	جوراب	le tissu	پارچه
les chaussures	کفش	le coton	پنبه
les bottes	بوت	la laine	پشم
les sandales	صندل	la soie	ابریشم
les baskets	کفش ورزشی	le cuir	چرم
le chapeau	کلاه	la boutique	فروشگاه
la casquette	کلاه لبه‌دار	la cabine d’essayage	اتاق پرو
l’écharpe	شال	la collection	کالکشن
les gants	دستکش	le prix	قیمت
les lunettes	عینک	la marque	برند
le sac	کیف	la tendance	ترند
le look	ظاهر	le modèle	مدل
le manteau d’hiver	پالتوی زمستانی	le design	طراحی

✔ فرهنگ و هنر در فرانسوی

فرانسه به‌عنوان یکی از مهم‌ترین مراکز فرهنگی جهان شناخته می‌شود؛ از موزه‌های مشهور گرفته تا تئاتر، گالری‌های هنری و جشنواره‌های موسیقی. اگر قصد دارید در سفر خود به فرانسه از آثار هنری دیدن کنید یا درباره فرهنگ این کشور صحبت کنید، این لغات کوتاه و کاربردی در مکالمات کمک‌تان می‌کنند.

کلمه فرانسوی	معنی فارسی	کلمه فرانسوی	معنی فارسی
l’art	هنر	la danse	رقص
l’artiste	هنرمند	le danseur	رقصنده
le tableau	تابلو	la littérature	ادبیات
la peinture	نقاشی	l’écrivain	نویسنده
le peintre	نقاش	le roman	رُمان
la sculpture	مجسمه	la poésie	شعر
le sculpteur	مجسمه‌ساز	le poème	شعر (اثر)
le musée	موزه	le poète	شاعر
la galerie	گالری	la culture	فرهنگ
l’exposition	نمایشگاه	le patrimoine	میراث فرهنگی
l’œuvre	اثر هنری	le festival	جشنواره
le chef-d’œuvre	شاهکار	la bibliothèque	کتابخانه
le dessin	طراحی	le livre	کتاب
le croquis	اسکچ / کروکی	la calligraphie	خوشنویسی
la photographie	عکاسی	le style	سبک
le photographe	عکاس	le mouvement artistique	جنبش هنری
le cinéma	سینما	l’opéra	اپرا
le film	فیلم	le ballet	باله
le réalisateur	کارگردان	l’orchestre	ارکستر
l’acteur / l’actrice	بازیگر	l’affiche	پوستر
le théâtre	تئاتر	le critique d’art	منتقد هنر
la scène	صحنه	l’histoire de l’art	تاریخ هنر
le spectacle	نمایش	le musicien	موسیقی‌دان
le concert	کنسرت	la chanson	آهنگ

سخن پایانی

وقتی دایره واژگان شما گسترده‌تر باشد، نه‌تنها راحت‌تر صحبت می‌کنید، بلکه درک فیلم‌ها، کتاب‌ها و مکالمات روزمره هم آسان‌تر می‌شود. در این مقاله از آموزش آنلاین زبان فرانسه تلاش کردیم مسیر یادگیری را برای شما ساده‌تر، سازمان‌یافته‌تر و لذت‌بخش‌تر کنیم. برای پیشرفت بیشتر، پیشنهاد می‌شود این لغات را در قالب جمله تمرین کنید، هر روز چندتای آن‌ها را مرور کنید و در مکالمه‌های ساده به کار ببرید. با تمرین مستمر، اعتمادبه‌نفس شما در استفاده از زبان فرانسه بیشتر می‌شود Bonne chance! 🌟

تمرینات کلمات فرانسوی