کلمات پرکاربرد چینی | لیست 438 لغت رایج چینی

زبان چینی یکی از قدیمیترین و گستردهترین زبانهای دنیا است. زبانی که ریشههای آن در تاریخ و فرهنگ عمیق چین تنیده شده و امروز میلیونها نفر در سراسر جهان به آن سخن میگویند. اگر قصد دارید این زبان جذاب را یاد بگیرید، شروع مسیر، از کلمات پرکاربرد چینی، میتواند انتخاب مناسبی باشد. در ادامه این مقاله از آموزشگاه زبان ملل، فهرست کاملی از لغات مهم، کاربردی و روزمره چینی را همراه با پینیین (تلفظ) و ترجمه فارسی مشاهده خواهید کرد.
لغت پرکاربرد در زبان چینی
یادگیری لغات پرکاربرد چینی باعث میشود راحتتر بتوانید مفهوم جملات ساده را متوجه شوید. در زبان چینی، بسیاری از کلمات در چندین موقعیت مختلف استفاده میشوند. درنتیجه حفظ کردن آنها در مسیر آموزش زبان چینی ارزش بسیار بالایی دارد.
علاوه بر این، شناخت الگوی ساخت واژهها باعث میشود درک بهتری از ساختار جمله داشته باشید. اگر در ابتدای مسیر هستید، مقاله آموزش الفبای چینی به همراه مثال میتواند کمک بزرگی برای شما باشد. همچنین پیشنهاد میکنیم مقالهای که در آن تعداد حروف چینی را بررسی کردهایم را مطالعه کنید.
✔ 40 فعل کاربردی در زبان چینی
افعال در زبان چینی نقش بسیار مهمی دارند، زیرا ساختار جمله بیشتر بر اساس ترتیب واژههاست و مانند بسیاری از زبانها، تغییرات صرف فعلی ندارد. یعنی شکل فعل تغییر نمیکند و این یادگیری را بسیار سادهتر میکند. اگر افعال پرکاربرد چینی را بلد باشید، میتوانید درصد زیادی از مکالمات روزمره را درک کنید. برای شروع کافی است رایجترین آنها را بشناسید و تمرین کنید.
| فعل چینی | پینیین | ترجمه فارسی | فعل چینی | پینیین | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|---|---|
| 是 | shì | بودن | 学 | xué | یاد گرفتن |
| 有 | yǒu | داشتن | 教 | jiāo | آموزش دادن |
| 做 | zuò | انجام دادن | 等 | děng | صبر کردن |
| 去 | qù | رفتن | 走 | zǒu | راه رفتن |
| 来 | lái | آمدن | 拿 | ná | برداشتن |
| 看 | kàn | دیدن | 放 | fàng | گذاشتن |
| 吃 | chī | خوردن | 帮 | bāng | کمک کردن |
| 喝 | hē | نوشیدن | 睡 | shuì | خوابیدن |
| 想 | xiǎng | فکر کردن | 起 | qǐ | بیدار شدن |
| 爱 | ài | دوست داشتن | 开 | kāi | باز کردن |
| 说 | shuō | گفتن | 关 | guān | بستن |
| 听 | tīng | شنیدن | 进 | jìn | وارد شدن |
| 写 | xiě | نوشتن | 出 | chū | خارج شدن |
| 读 | dú | خواندن | 用 | yòng | استفاده کردن |
| 买 | mǎi | خریدن | 玩 | wán | بازی کردن |
| 卖 | mài | فروختن | 记 | jì | به خاطر سپردن |
| 找 | zhǎo | پیدا کردن | 忘 | wàng | فراموش کردن |
| 给 | gěi | دادن | 回 | huí | برگشتن |
| 问 | wèn | پرسیدن | 玩 | wán | بازی کردن |
✔ ضمایر پرکاربرد چینی
ضمایر در زبان چینی از مهمترین بخشهای واژگان پایه هستند، زیرا در مکالمات روزمره دائماً استفاده میشوند. برخلاف بسیاری از زبانها، ضمایر چینی شکل جمع و جنسیت متفاوتی ندارند، اما نوشتار آنها بسته به مرد یا زن بودن فرد تغییر میکند. درنتیجه مطالعه و تمرین آنها برای زبانآموزان ضروری است.
با یادگیری این دسته از واژهها، میتوانید جملهسازیهای ساده را سریعتر آغاز کنید. اگر در کنار این بخش، صفت های پرکاربرد در زبان چینی را هم بیاموزید، میتوانید توصیفها و جملههای کاربردیتری بسازید.
| ضمیر چینی | پینیین | ترجمه فارسی | ضمیر چینی | پینیین | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|---|---|
| 我 | wǒ | من | 每个人 | měi gè rén | هر شخص |
| 你 | nǐ | تو | 任何人 | rènhé rén | هر کسی |
| 您 | nín | شما (مودبانه) | 什么 | shénme | چه چیزی |
| 他 | tā | او (مذکر) | 各位 | gèwèi | حضار / دوستان |
| 她 | tā | او (مونث) | 此 | cǐ | این (رسمی) |
| 它 | tā | آن (اشیا/حیوانات) | 彼 | bǐ | آن (رسمی) |
| 我们 | wǒmen | ما | 某人 | mǒurén | فردی |
| 你们 | nǐmen | شما | 某些 | mǒuxiē | برخی |
| 他们 | tāmen | آنها (مذکر / مختلط) | 咱们 | zánmen | ما (شامل مخاطب) |
| 她们 | tāmen | آنها (زنانه) | 全部 | quánbù | همه / کل |
| 它们 | tāmen | آنها (اشیا/حیوانات) | 自他 | zìtā | خودش |
| 这 | zhè | این | 任何东西 | rènhé dōngxī | هر چیز |
| 那 | nà | آن | 那些 | nàxiē | آنها |
| 哪 | nǎ | کدام | 这些 | zhèxiē | اینها |
| 谁 | shéi | چه کسی | 其 | qí | آن / مربوط به… |
| 自己 | zìjǐ | خود | 谁的 | shéi de | مال چه کسی |
| 别人 | biérén | دیگران | 我的 | wǒ de | مال من |
| 大家 | dàjiā | همه | 你的 | nǐ de | مال تو |
| 我们的 | wǒmen de | مال ما | 他的 | tā de | مال او |
✔ رایج ترین حروف اضافه در چینی
حروف اضافه در زبان چینی نقش مهمی در تعیین رابطه میان اجزای جمله دارند. برخلاف تصور بسیاری از زبانآموزان، ساختار این حروف همیشه ثابت نیست و بسته به موقعیت جمله، میتوانند معانی متفاوتی داشته باشند.
از آنجا که زبان چینی مبتنی بر ترتیب واژههاست، تسلط بر حروف اضافه باعث میشود مفهوم جمله بهتر منتقل شود. همچنین مطالعه همزمان این بخش با یادگیری صفت های پر کاربرد در زبان چینی میتواند درک شما را از ساختار جمله چند برابر تقویت کند.
| حرف اضافه چینی | پینیین | ترجمه فارسی | حرف اضافه چینی | پینیین | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|---|---|
| 在 | zài | در / روی | 在…上 | zài… shàng | رویِ |
| 从 | cóng | از | 在…下 | zài… xià | زیرِ |
| 到 | dào | تا / به | 在…里 | zài… lǐ | داخلِ |
| 对 | duì | به / نسبت به | 以 | yǐ | با / به وسیله |
| 给 | gěi | به / برای | 假如 | jiǎrú | اگر |
| 和 | hé | با | 关于 | guānyú | درباره |
| 跟 | gēn | همراه با | 替 | tì | به جای |
| 用 | yòng | با / توسط | 没有 | méiyǒu | بدون |
| 为 | wèi | برای | 由于 | yóuyú | به دلیل |
| 关于 | guānyú | درباره | 至于 | zhìyú | اما درباره |
| 比 | bǐ | نسبت به | 自 | zì | از |
| 向 | xiàng | به سمت | 直到 | zhídào | تا زمان |
| 往 | wǎng | به سوی | 经过 | jīngguò | در طیِ |
| 离 | lí | فاصله داشتن تا | 向着 | xiàngzhe | به سوی |
| 把 | bǎ | (ساخت دستوری ویژه) | 随着 | suízhe | همراه با |
| 被 | bèi | توسط (ساخت مجهول) | 为着 | wéizhe | برای |
| 连 | lián | حتی | 朝 | cháo | رو به |
| 通过 | tōngguò | از طریق | 趁 | chèn | با استفاده از |
| 根据 | gēnjù | براساس | 除了 | chúlě | به جز |
✔ رایجترین قیدهای زبان چینی
قیدها در زبان چینی نقش مهمی در توصیف زمان، مکان، حالت و میزان انجام یک کار دارند. با یادگیری قیدها میتوانید جملههایی بسازید که دقیقتر، طبیعیتر و کاملتر باشند. بسیاری از قیدهای چینی دقیقا قبل از فعل قرار میگیرند و معنای آن را اصلاح میکنند. دانستن پرکاربردترین آنها برای مکالمات روزمره ضروری است.
| قیدهای چینی | پینیین | ترجمه فارسی | قیدهای چینی | پینیین | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|---|---|
| 很 | hěn | خیلی | 非常地 | fēicháng de | بهشدت |
| 非常 | fēicháng | بسیار | 尤其 | yóuqí | بهخصوص |
| 太 | tài | خیلی / بیشازحد | 当然 | dāngrán | البته |
| 都 | dōu | همه | 至少 | zhìshǎo | حداقل |
| 也 | yě | همچنین | 终于 | zhōngyú | بالاخره |
| 又 | yòu | دوباره | 后来 | hòulái | بعداً |
| 已经 | yǐjīng | قبلاً | 先 | xiān | ابتدا |
| 还 | hái | هنوز / همچنان | 再 | zài | دوباره / سپس |
| 刚 | gāng | تازه | 比较 | bǐjiào | نسبتاً |
| 常常 | chángcháng | اغلب | 仍然 | réngrán | همچنان |
| 总是 | zǒngshì | همیشه | 绝对 | juéduì | قطعاً |
| 可能 | kěnéng | احتمالاً | 充分 | chōngfèn | کاملاً |
| 确实 | quèshí | واقعاً | 偏偏 | piānpiān | اتفاقاً |
| 一起 | yìqǐ | با هم | 到处 | dàochù | همهجا |
| 立刻 | lìkè | فوراً | 反而 | fǎn’ér | برعکس |
| 马上 | mǎshàng | بلافاصله | 依然 | yīrán | هنوز |
| 大概 | dàgài | حدوداً | 差不多 | chàbuduō | تقریباً |
| 偶尔 | ǒu’ěr | گاهی | 暂时 | zànshí | موقتاً |
| 难怪 | nánguài | تعجبی ندارد | 实际上 | shíjì shang | در واقع |
✔ کلمات پرسشی چینی
کلمات پرسشی چینی معمولاً در ابتدای جمله قرار میگیرند. درواقع ساختار جملات پرسشی چینی بسیار ساده و مستقیم است. تسلط بر این دسته از واژهها باعث میشود بتوانید تعامل مفیدتری با چینیزبانان داشته باشید.
| کلمه پرسشی (چینی) | پینیین | ترجمه فارسی | کلمه پرسشی (چینی) | پینیین | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|---|---|
| 什么 | shénme | چه / چی | 几点 | jǐ diǎn | ساعت چند |
| 谁 | shéi | چه کسی | 哪所 | nǎsuǒ | کدام مکان |
| 哪 | nǎ | کدام | 多大 | duōdà | چند سال / چقدر بزرگ |
| 哪里 | nǎlǐ | کجا | 多高 | duōgāo | چقدر بلند |
| 怎么 | zěnme | چگونه | 何物 | héwù | چه چیز (رسمی) |
| 为什么 | wèishénme | چرا | 如何 | rúhé | چگونه (رسمی) |
| 多少 | duōshǎo | چقدر | 哪儿 | nǎr | کجا (غیررسمی) |
| 几 | jǐ | چند | 多少人 | duōshǎo rén | چند نفر |
| 什么时候 | shénme shíhòu | کی / چه زمانی | 多少次 | duōshǎo cì | چند بار |
| 哪里人 | nǎlǐ rén | اهل کجا | 几岁 | jǐ suì | چند ساله |
| 哪个 | nǎge | کدامیک | 哪天 | nǎtiān | چه روز |
| 哪些 | nǎxiē | کدامها | 如何是好 | rúhé shì hǎo | چطور بهتر است؟ |
| 怎么样 | zěnmeyàng | چطور | 几个 | jǐ gè | چند تا |
| 怎么办 | zěnmebàn | چهکار باید کرد | 几年 | jǐ nián | چند سال |
| 多久 | duōjiǔ | چه مدت | 几口人 | jǐ kǒu rén | چند نفر عضو خانواده |
| 多远 | duōyuǎn | چقدر دور | 去哪里 | qù nǎlǐ | کجا برویم |
| 为什么不 | wèishénme bù | چرا نه؟ | 怎么走 | zěnme zǒu | چطور برویم |
| 哪边 | nǎbiān | کدام طرف | 从哪里 | cóng nǎlǐ | از کجا |
| 何时 | héshí | چه وقت (رسمی) | 何地 | hédì | کجا (رسمی) |
✔ عبارات روزمره در چین
عبارات و اصطلاحات رایج چینی پایهایترین ابزار ارتباطی در این زبان هستند. این عبارات در مکالمات واقعی، خرید، پرسیدن مسیر، سلام و احوالپرسی و تعاملهای ساده روزانه استفاده میشوند. ازآنجاکه زبان چینی مبتنی بر ساختارهای کوتاه و ساده است، از این عبارات مستقیم و بدون پیچیدگی بسیار زیاد به کار میروند.
| عبارت روزمره (چینی) | پینیین | ترجمه فارسی | عبارت روزمره (چینی) | پینیین | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|---|---|
| 你好 | nǐhǎo | سلام | 好吃 | hǎochī | خوشمزه |
| 谢谢 | xièxie | متشکرم | 没事 | méi shì | چیزی نیست |
| 对不起 | duìbuqǐ | ببخشید | 好久不见 | hǎojiǔ bújiàn | خیلی وقته ندیدمت |
| 没关系 | méiguānxi | اشکالی ندارد | 慢走 | màn zǒu | بدرود |
| 再见 | zàijiàn | خداحافظ | 加油 | jiāyóu | موفق باشی |
| 请问 | qǐngwèn | ببخشید، یک سؤال | 祝你快乐 | zhù nǐ kuàilè | برات آرزوی شادی دارم |
| 多少钱? | duōshǎo qián? | قیمتش چنده؟ | 我饿了 | wǒ è le | گرسنهام |
| 在哪里? | zài nǎlǐ? | کجاست؟ | 我累了 | wǒ lèi le | خستهام |
| 我不知道 | wǒ bù zhīdào | نمیدانم | 太贵了 | tài guì le | خیلی گرونه |
| 可以吗? | kěyǐ ma? | میشود؟ | 便宜一点 | piányí yìdiǎn | کمی ارزونتر |
| 好的 | hǎode | باشه | 请帮我 | qǐng bāng wǒ | لطفاً کمکم کنید |
| 没问题 | méi wèntí | مشکلی نیست | 我想买这个 | wǒ xiǎng mǎi zhège | میخوام اینو بخرم |
| 我明白 | wǒ míngbái | فهمیدم | 好看 | hǎokàn | قشنگه |
| 不用谢 | búyòng xiè | قابلی ندارد | 真的? | zhēnde? | واقعاً؟ |
| 小心 | xiǎoxīn | مواظب باش | 没问题 | méi wèntí | مشکلی نیست |
| 请坐 | qǐng zuò | بفرمایید بنشینید | 我住在这里 | wǒ zhù zài zhèlǐ | من اینجا زندگی میکنم |
| 等一下 | děng yíxià | یک لحظه صبر کنید | 太好了 | tài hǎo le | عالیه |
| 我喜欢 | wǒ xǐhuān | من دوست دارم | 请给我… | qǐng gěi wǒ… | لطفاً به من بده… |
| 不要 | búyào | نمیخواهم | 哪里哪里 | nǎlǐ nǎlǐ | لطف دارید |
✔ اسامی پرکاربرد روزمره در چین
اسامی بخش مهمی از دایره واژگان هر زبان هستند و در زبان چینی هم اهمیت بسیار زیادی دارند. یادگیری این اسامی باعث میشود بتوانید نیازهای اولیه، درخواستها، اشیا و موقعیتها را در مکالمه بیان کنید. از اسامی مربوط به غذا و وسایل خانه گرفته تا مکانها و مفاهیم روزمره، همه در مکالمه کاربرد دارند. شناخت این موارد بهویژه برای مسافران یا افرادی که قصد زندگی در چین را دارند ضروری است.
✔ غذاهای چینی
اگر نام غذاهای مختلف را به چینی بیاموزید، میتوانید هنگام سفر و سفارش غذا از آنها استفاده کنید. غذاهای چینی انواع مختلفی دارد، اگر زبان خودتان را تقویت کنید و درباره ترکیبات آنها اطلاعات داشته باشید، میتوانید غذاهای مورد علاقهتان را انتخاب کنید.
| عبارات چینی | پینیین | ترجمه فارسی | عبارات چینی | پینیین | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|---|---|
| 饺子 | jiǎo zi | دامپلینگ | 锅贴 | guō tiē | دامپلینگ سرخشده |
| 包子 | bāo zi | نان بخارپز | 螺蛳粉 | luó sī fěn | نودل حلزون |
| 面条 | miàn tiáo | نودل | 皮蛋 | pí dàn | تخممرغ صدساله |
| 炒面 | chǎo miàn | نودل سرخشده | 酱鸭 | jiàng yā | اردک سسی |
| 炒饭 | chǎo fàn | چاول سرخشده | 凉皮 | liáng pí | نودل سرد |
| 米饭 | mǐ fàn | برنج پخته | 葱油饼 | cōng yóu bǐng | نان پیازی |
| 红烧肉 | hóng shāo ròu | گوشت پختهشده سویا | 羊肉串 | yáng ròu chuàn | کباب بره |
| 北京烤鸭 | běi jīng kǎo yā | اردک پکن | 粥 | zhōu | حریره |
| 火锅 | huǒ guō | هاتپات | 豆浆 | dòu jiāng | شیر سویا |
| 麻婆豆腐 | má pó dòu fu | توفو ماپو | 锅包肉 | guō bāo ròu | گوشت شیرین و تُرد |
| 宫保鸡丁 | gōng bǎo jī dīng | مرغ گونگپائو | 担担面 | dàn dàn miàn | نودل داندانمین |
| 酸辣汤 | suān là tāng | سوپ ترش و تند | 水饺 | shuǐ jiǎo | دامپلینگ آبپز |
| 粽子 | zòng zi | دلمه چینی | 红豆汤 | hóng dòu tāng | سوپ لوبیای قرمز |
| 春卷 | chūn juǎn | رول بهاری | 糖醋里脊 | táng cù lǐ jǐ | گوشت ترش و شیرین |
| 拉面 | lā miàn | رامن چینی | 烧鸭 | shāo yā | اردک بریان |
| 烧卖 | shāo mài | شاو مای | 三明治 | sān míng zhì | ساندویچ |
| 小笼包 | xiǎo lóng bāo | دامپلینگ سوپدار | 菠萝饭 | bō luó fàn | برنج آناناسی |
| 馄饨 | hún tun | وانتون | 清蒸鱼 | qīng zhēng yú | ماهی بخارپز |
| 鱼香肉丝 | yú xiāng ròu sī | گوشت طعم ماهی | 烤鱼 | kǎo yú | ماهی کبابی |
| 牛肉面 | niú ròu miàn | نودل با گوشت گاو | 麻辣香锅 | má là xiāng guō | تابه تند سچوان |
✔ وسایل خانه در زبان چینی
یادگیری لغات مرتبط با وسایل خانه در زبان چینی، میتواند هنگام خرید کردن این وسایل و همچنین در صورتی که با مشکلی در وسایل خانه مواجه شوید، کمک بسیاری کند.
| عبارات روزمره چینی | پینیین | ترجمه فارسی | عبارات روزمره چینی | پینیین | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|---|---|
| 桌子 | zhuō zi | میز | 被子 | bèi zi | پتو |
| 椅子 | yǐ zi | صندلی | 毛巾 | máo jīn | حوله |
| 床 | chuáng | تخت | 镜子 | jìng zi | آینه |
| 沙发 | shā fā | مبل | 刀 | dāo | چاقو |
| 灯 | dēng | چراغ | 叉子 | chā zi | چنگال |
| 电视 | diàn shì | تلویزیون | 盘子 | pán zi | بشقاب |
| 冰箱 | bīng xiāng | یخچال | 杯子 | bēi zi | لیوان |
| 洗衣机 | xǐ yī jī | لباسشویی | 水壶 | shuǐ hú | کتری |
| 微波炉 | wēi bō lú | مایکروویو | 洗手台 | xǐ shǒu tái | روشویی |
| 炉子 | lú zi | اجاق | 浴缸 | yù gāng | وان |
| 空调 | kōng tiáo | کولر | 烤箱 | kǎo xiāng | فر |
| 窗户 | chuāng hu | پنجره | 钟 | zhōng | ساعت دیواری |
| 门 | mén | در | 地板 | dì bǎn | کف |
| 地毯 | dì tǎn | فرش | 洗碗机 | xǐ wǎn jī | ظرفشویی |
| 书架 | shū jià | کتابخانه | 暖气 | nuǎn qì | شوفاژ |
| 衣柜 | yī guì | کمد لباس | 吸尘器 | xī chén qì | جاروبرقی |
| 枕头 | zhěn tou | بالش | 架子 | jià zi | قفسه |
| 垃圾桶 | lā jī tǒng | سطل زباله | 花瓶 | huā píng | گلدان |
| 笔 | bǐ | خودکار | 洗发水 | xǐ fǎ shuǐ | شامپو |
| 本子 | běn zi | دفتر | 肥皂 | féi zào | صابون |
|
📚 کتاب آموزشی مرتبط: دانلود کتاب HSK | دریافت سطح 1 تا 6 کتاب اچ اس کی |
✔ مکانها در زبان چینی
یادگیری نام مکانها برای مکالمه روزمره، سفر و پرسیدن آدرس بسیار ضروری است. با دانستن افعال و واژگان مرتبط با مکانها میتوانید آدرس بپرسید، برنامهریزی کنید و مکالمههای واقعیتری انجام دهید.
| عبارات روزمره چینی | پینیین | ترجمه فارسی | عبارات روزمره چینی | پینیین | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|---|---|
| 学校 | xué xiào | مدرسه | 公司 | gōng sī | شرکت |
| 大学 | dà xué | دانشگاه | 办公室 | bàn gōng shì | دفترکار |
| 医院 | yī yuàn | بیمارستان | 海边 | hǎi biān | ساحل |
| 公园 | gōng yuán | پارک | 山区 | shān qū | منطقه کوهستانی |
| 银行 | yín háng | بانک | 市中心 | shì zhōng xīn | مرکز شهر |
| 饭店 | fàn diàn | رستوران | 广场 | guǎng chǎng | میدان |
| 超市 | chāo shì | سوپرمارکت | 警察局 | jǐng chá jú | کلانتری |
| 商店 | shāng diàn | فروشگاه | 消防站 | xiāo fáng zhàn | ایستگاه آتشنشانی |
| 机场 | jī chǎng | فرودگاه | 学院 | xué yuàn | آکادمی |
| 火车站 | huǒ chē zhàn | ایستگاه قطار | 剧院 | jù yuàn | تئاتر |
| 地铁站 | dì tiě zhàn | ایستگاه مترو | 电影院 | diàn yǐng yuàn | سینما |
| 公交站 | gōng jiāo zhàn | ایستگاه اتوبوس | 面包店 | miàn bāo diàn | نانوایی |
| 图书馆 | tú shū guǎn | کتابخانه | 花店 | huā diàn | گلفروشی |
| 博物馆 | bó wù guǎn | موزه | 美发店 | měi fà diàn | آرایشگاه |
| 动物园 | dòng wù yuán | باغوحش | 市场 | shì chǎng | بازار |
| 饭馆 | fàn guǎn | رستوران کوچک | 旅馆 | lǚ guǎn | مهمانخانه |
| 咖啡店 | kā fēi diàn | کافه | 车库 | chē kù | پارکینگ |
| 邮局 | yóu jú | اداره پست | 家 | jiā | خانه |
| 药店 | yào diàn | داروخانه | 体育馆 | tǐ yù guǎn | سالن ورزشی |
| 游泳馆 | yóu yǒng guǎn | استخر | 商场 | shāng chǎng | مرکز خرید |
✔ بدن و سلامتی در زبان چینی
آشنایی با لغات مربوط به اعضای بدن، انواع بیماریها و تجهیزات پزشکی به شما کمک میکند در شرایط ضروری، دقیقتر منظور خودتان را برسانید. تلاش کنید همراه با یادگیری لغات مرتبط با این گروه، افعال مورد نیاز و پرکاربرد را هم به خاطر بسپارید و این دو دسته را در کنار هم استفاده کنید.
| عبارات روزمره چینی | پینیین | ترجمه فارسی | عبارات روزمره چینی | پینیین | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|---|---|
| 头 | tóu | سر | 肺 | fèi | ریه |
| 脸 | liǎn | صورت | 胃 | wèi | معده |
| 眼睛 | yǎn jing | چشم | 血压 | xuè yā | فشار خون |
| 耳朵 | ěr duo | گوش | 感冒 | gǎn mào | سرماخوردگی |
| 鼻子 | bí zi | بینی | 发烧 | fā shāo | تب |
| 嘴巴 | zuǐ ba | دهان | 咳嗽 | ké sou | سرفه |
| 牙齿 | yá chǐ | دندان | 疼痛 | téng tòng | درد |
| 头发 | tóu fa | مو | 医生 | yī shēng | دکتر |
| 肩膀 | jiān bǎng | شانه | 护士 | hù shi | پرستار |
| 胳膊 | gē bo | بازو | 药 | yào | دارو |
| 手 | shǒu | دست | 药片 | yào piàn | قرص |
| 手指 | shǒu zhǐ | انگشت | 注射 | zhù shè | تزریق |
| 胸 | xiōng | سینه | 体温计 | tǐ wēn jì | دماسنج |
| 背 | bèi | کمر/پشت | 医院 | yī yuàn | بیمارستان |
| 腰 | yāo | کمر | 急诊 | jí zhěn | اورژانس |
| 肚子 | dù zi | شکم | 口罩 | kǒu zhào | ماسک |
| 腿 | tuǐ | پا | 诊所 | zhěn suǒ | درمانگاه |
| 脚 | jiǎo | پا (کف پا) | 手术 | shǒu shù | عمل جراحی |
| 心脏 | xīn zàng | قلب | 健康 | jiàn kāng | سلامتی |
| 维生素 | wéi shēng sù | ویتامین | 病人 | bìng rén | بیمار |
✔ کار و زندگی روزمره به چینی
یادگیری اسامی مرتبط با شغلها، وظایف کاری، برنامه روزانه و فعالیتهای روزمره به شما کمک میکند مکالمات طبیعیتری در محیط کار یا زندگی روزانه داشته باشید. حتما افعالی که میتوانند به این موضوع مرتبط باشند را به خوبی به خاطر بسپارید.
| عبارات روزمره چینی | پینیین | ترجمه فارسی | عبارات روزمره چینی | پینیین | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|---|---|
| 工作 | gōng zuò | کار | 睡觉 | shuì jiào | خوابیدن |
| 公司 | gōng sī | شرکت | 吃饭 | chī fàn | غذا خوردن |
| 老板 | lǎo bǎn | رئیس | 买东西 | mǎi dōng xi | خرید کردن |
| 职员 | zhí yuán | کارمند | 上学 | shàng xué | مدرسه رفتن |
| 同事 | tóng shì | همکار | 洗澡 | xǐ zǎo | حمام کردن |
| 客户 | kè hù | مشتری | 做饭 | zuò fàn | غذا پختن |
| 会议 | huì yì | جلسه | 洗衣服 | xǐ yī fu | لباس شستن |
| 邮件 | yóu jiàn | ایمیل | 打扫 | dǎ sǎo | تمیزکاری |
| 电话 | diàn huà | تلفن | 出门 | chū mén | بیرون رفتن |
| 文件 | wén jiàn | فایل/مدرک | 回家 | huí jiā | خانه برگشتن |
| 桌子 | zhuō zi | میز | 散步 | sàn bù | قدمزدن |
| 时间表 | shí jiān biǎo | برنامه زمانی | 运动 | yùn dòng | ورزش |
| 项目 | xiàng mù | پروژه | 读书 | dú shū | کتاب خواندن |
| 任务 | rèn wu | وظیفه | 看电视 | kàn diàn shì | تلویزیون دیدن |
| 电脑 | diàn nǎo | کامپیوتر | 喝水 | hē shuǐ | آب نوشیدن |
| 打印机 | dǎ yìn jī | پرینتر | 工作证 | gōng zuò zhèng | کارت کار |
| 工资 | gōng zī | حقوق | 任务清单 | rèn wu qīng dān | چکلیست |
| 上班 | shàng bān | رفتن به کار | 工具 | gōng jù | ابزار |
| 下班 | xià bān | تعطیل کردن | 餐厅 | cān tīng | غذاخوری اداره |
| 休息 | xiū xi | استراحت | 起床 | qǐ chuáng | بیدار شدن |
✔ تکنولوژی و اینترنت در زبان چینی
در دنیای امروز، افعال چینی مرتبط با فناوری و اینترنت بسیار ضروری هستند، زیرا چینیها بخش زیادی از فعالیتهای روزمره خود را آنلاین انجام میدهند. افعالی مثل 上网 (shàng wǎng - اینترنت گردی)، 下载 (shàng wǎng – اینترنتگردی)، 上传 (shàng chuán - دانلود) و 登录 (dēng lù – ورود) بسیار کاربردیاند. در ادامه نگاهی به کلمات پرکاربرد مرتبط با دستهبندی تکنولوژی و اینترنت میاندازیم.
| عبارت چینی | پینیین | ترجمه فارسی | عبارت چینی | پینیین | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|---|---|
| 电脑 | diàn nǎo | کامپیوتر | 上传 | shàng chuán | آپلود |
| 手机 | shǒu jī | موبایل | 登录 | dēng lù | لاگین |
| 平板 | píng bǎn | تبلت | 登出 | dēng chū | لاگاوت |
| 互联网 | hù lián wǎng | اینترنت | 电话卡 | diàn huà kǎ | سیمکارت |
| 网站 | wǎng zhàn | سایت | 网络 | wǎng luò | شبکه |
| 应用 | yìng yòng | اپلیکیشن | 文件夹 | wén jiàn jiā | فولدر |
| 微信 | wēi xìn | ویچت | 浏览器 | liú lǎn qì | مرورگر |
| 支付宝 | zhī fù bǎo | علیپی | 数据库 | shù jù kù | دیتابیس |
| 密码 | mì mǎ | رمز | 程序 | chéng xù | برنامه |
| 数据 | shù jù | دیتا | 软件 | ruǎn jiàn | نرمافزار |
| Wi-Fi | wài fēi | وایفای | 硬件 | yìng jiàn | سختافزار |
| 账号 | zhàng hào | اکانت | 账号安全 | zhàng hào ān quán | امنیت حساب |
| 机器人 | jī qì rén | ربات | 备份 | bèi fèn | بکاپ |
| 人工智能 | rén gōng zhì néng | هوش مصنوعی | 电缆 | diàn lǎn | کابل |
| 充电器 | chōng diàn qì | شارژر | 耳机 | ěr jī | هدفون |
| 电池 | diàn chí | باتری | 扬声器 | yáng shēng qì | اسپیکر |
| 屏幕 | píng mù | صفحهنمایش | 智能手表 | zhì néng shǒu biǎo | ساعت هوشمند |
| 照片 | zhào piàn | عکس | 电视盒子 | diàn shì hé zi | TV Box |
| 视频 | shì pín | ویدئو | 服务器 | fú wù qì | سرور |
| 云端 | yún duān | فضای ابری | 下载 | xià zǎi | دانلود |
✔ کلمات مربوط به سفر و حمل و نقل در چین
دانستن این لغاتی که به شما کمک کند در سفر اطلاعات را راحتتر منتقل کنید یا اطلاعات دریافت کنید، بسیار مهم است. از آنجایی که چین سیستم مترو، قطارهای سریعالسیر و اتوبوسهای گسترده دارد، گروه کلماتی که در ادامه همراه هم خواهیم دید، به شما کمک میکند درباره مسیرها و آدرسها صحبت کنید و از وسایل حملونقل عمومی استفاده کنید.
| عبارت چینی | پینیین | ترجمه فارسی | عبارت چینی | پینیین | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|---|---|
| 机场 | jī chǎng | فرودگاه | 航班 | háng bān | پرواز |
| 火车站 | huǒ chē zhàn | ایستگاه قطار | 旅游团 | lǚ yóu tuán | تور گردشگری |
| 地铁 | dì tiě | مترو | 停车场 | tíng chē chǎng | پارکینگ |
| 公交车 | gōng jiāo chē | اتوبوس | 过安检 | guò ān jiǎn | عبور از بازرسی |
| 出租车 | chū zū chē | تاکسی | 候机室 | hòu jī shì | سالن انتظار |
| 高铁 | gāo tiě | قطار سریعالسیر | 签证 | qiān zhèng | ویزا |
| 飞机 | fēi jī | هواپیما | 登机牌 | dēng jī pái | کارت پرواز |
| 车票 | chē piào | بلیط | 火车 | huǒ chē | قطار |
| 登机口 | dēng jī kǒu | گیت پرواز | 轮船 | lún chuán | کشتی |
| 护照 | hù zhào | پاسپورت | 旅客 | lǚ kè | مسافر |
| 行李 | xíng li | چمدان | 导游 | dǎo yóu | راهنما |
| 旅馆 | lǚ guǎn | هتل | 十字路口 | shí zì lù kǒu | چهارراه |
| 地图 | dì tú | نقشه | 马路 | mǎ lù | خیابان |
| 方向 | fāng xiàng | جهت | 司机室 | sī jī shì | کابین راننده |
| 旅游 | lǚ yóu | گردشگری | 行程 | xíng chéng | برنامه سفر |
| 旅行 | lǚ xíng | سفر | 票价 | piào jià | قیمت بلیط |
| 司机 | sī jī | راننده | 出口 | chū kǒu | خروجی |
| 终点站 | zhōng diǎn zhàn | ایستگاه آخر | 排队 | pái duì | صف ایستادن |
| 起点站 | qǐ diǎn zhàn | ایستگاه شروع | 出发 | chū fā | حرکت کردن |
| 转车 | zhuǎn chē | تعویض خط | 到达 | dào dá | رسیدن |
✔ کلمات مرتبط با سیاست و مذهب در چینی
در ادامه نگاهی به مهمترین و اصلیترین کلمات مرتبط با سیاست و مذهب در زبان چینی میاندازیم.
| عبارت چینی | پینیین | ترجمه فارسی | عبارت چینی | پینیین | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|---|---|
| 政府 | zhèng fǔ | دولت | 基督教 | jī dū jiào | مسیحیت |
| 国家 | guó jiā | کشور | 伊斯兰教 | yī sī lán jiào | اسلام |
| 政治 | zhèng zhì | سیاست | 神 | shén | خدا |
| 法律 | fǎ lǜ | قانون | 灵魂 | líng hún | روح |
| 宪法 | xiàn fǎ | قانون اساسی | 祭祀 | jì sì | عبادت |
| 选举 | xuǎn jǔ | انتخابات | 和平 | hé píng | صلح |
| 投票 | tóu piào | رأی دادن | 权力 | quán lì | قدرت |
| 政党 | zhèng dǎng | حزب سیاسی | 社会 | shè huì | جامعه |
| 总统 | zǒng tǒng | رئیسجمهور | 人民 | rén mín | مردم |
| 官员 | guān yuán | مقام دولتی | 新闻 | xīn wén | اخبار |
| 民主 | mín zhǔ | دموکراسی | 国际关系 | guó jì guān xì | روابط بینالملل |
| 领土 | lǐng tǔ | قلمرو | 条约 | tiáo yuē | معاهده |
| 税 | shuì | مالیات | 军队 | jūn duì | ارتش |
| 法院 | fǎ yuàn | دادگاه | 警察 | jǐng chá | پلیس |
| 宗教 | zōng jiào | مذهب | 政策 | zhèng cè | سیاستها |
| 信仰 | xìn yǎng | باور دینی | 文化自由 | wén huà zì yóu | آزادی فرهنگی |
| 寺庙 | sì miào | معبد | 人权 | rén quán | حقوق بشر |
| 教堂 | jiào táng | کلیسا | 领导 | lǐng dǎo | رهبری |
| 清真寺 | qīng zhēn sì | مسجد | 佛教 | fó jiào | بودیسم |
✔ لباس و مد در زبان چینی
شناخت واژگان مربوط به لباس و مد به چینی، کمک میکند هنگام خرید لباس، صحبت با فروشنده یا توصیف استایل خود بهتر عمل کنید. زبان چینی در بحث مد واژگان تصویری و سادهای دارد که یادگیری آنها را آسانتر میکند
| عبارت چینی | پینیین | ترجمه فارسی | عبارت چینی | پینیین | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|---|---|
| 衣服 | yī fu | لباس | 眼镜 | yǎn jìng | عینک |
| 裤子 | kù zi | شلوار | 包 | bāo | کیف |
| 裙子 | qún zi | دامن | 雨衣 | yǔ yī | بارانی |
| 衬衫 | chèn shān | پیراهن | 袜子 | wà zi | جوراب |
| T恤 | tī xù | تیشرت | 西装 | xī zhuāng | کتوشلوار |
| 毛衣 | máo yī | پلیور | 礼服 | lǐ fú | لباس رسمی |
| 外套 | wài tào | کت | 睡衣 | shuì yī | لباس خواب |
| 大衣 | dà yī | پالتو | 运动鞋 | yùn dòng xié | کفش ورزشی |
| 夹克 | jiá kè | جاکت | 配饰 | pèi shì | اکسسوری |
| 鞋子 | xié zi | کفش | 项链 | xiàng liàn | گردنبند |
| 靴子 | xuē zi | چکمه | 手表 | shǒu biǎo | ساعت |
| 凉鞋 | liáng xié | صندل | 手链 | shǒu liàn | دستبند |
| 帽子 | mào zi | کلاه | 化妆品 | huà zhuāng pǐn | لوازم آرایش |
| 围巾 | wéi jīn | شال | 香水 | xiāng shuǐ | عطر |
| 手套 | shǒu tào | دستکش | 纽扣 | niǔ kòu | دکمه |
| 皮带 | pí dài | کمربند | 拉链 | lā liàn | زیپ |
| 款式 | kuǎn shì | مدل | 面料 | miàn liào | پارچه |
| 图案 | tú àn | طرح | 试衣间 | shì yī jiān | اتاق پرو |
| 模特 | mó tè | مدل (شخص) | 时尚 | shí shàng | مد |
سخن پایانی
بخشهای مختلفی که لغات پرکاربرد آنها را مشاهده کردید، میتوانند در تعامل روزمره به کار بیایند. قطعا که دانستن همین چند لغت ساده برای برقراری ارتباط کامل با چینیزبانان کافی نخواهد بود، اما با شروع تمرین، تکرار و البته استمرار، میتوانید تاثیر پیشرفت را در خود ببینید.
祝你成功 (موفق باشید!)
تمرینات کلمات چینی
فعل 是 (shì) چه معنایی دارد؟
کدامیک از موارد زیر ضمیر «ما» است؟
حرف اضافه 在 (zài) معمولاً چه معنایی دارد؟
قید 已经 (yǐjīng) به چه معناست؟
عبارت 你好 (nǐhǎo) در مکالمه چینی چه معنایی دارد؟
کدام گزینه معنی «کتابخانه» است؟


