کلمات کره ای پرکاربرد
مقالات
کره ای

کلمات کره ای پرکاربرد

وقتی لغاتی را یاد می‌گیرید که مردم کره در گفت‌وگوهای روزمره، فیلم‌ها، سریال‌ها و پیام‌های روزانه استفاده می‌کنند، خیلی سریع‌تر می‌توانید منظور خودتان را بیان کرده و منظور دیگران را بفهمید.  بدون حفظ کردن واژگان سخت و پیچیده هم می‌شود جملات ساده ساخت و ارتباط برقرار کرد؛ فقط کافی است روی لغات کاربردی تمرکز کنید. در این مطلب سعی کرده‌ایم رایج‌ترین کلمات کره‌ای را به صورت دسته‌بندی شده و همراه با ترجمه فارسی معرفی کنیم.

۹ دی ۱۴۰۴
12 دقیقه
4.5

✔ رایج ترین افعال کره ای

افعال، پایه اصلی هر جمله در زبان کره‌ای هستند. یادگیری این افعال اولین قدم در آموزش زبان کره ای هستند و بدون دانستن افعال پرکاربرد، حتی با دانش کافی از اسم‌ها و صفت‌ها هم نمی‌توان جمله کامل ساخت. در جدول زیر، ۳۰ فعل بسیار رایج کره‌ای را می‌بینید که در زندگی روزمره استفاده زیادی دارند.

فعل کره ای معنی فارسی تلفظ فارسی
가다 رفتن کادا
말하다 صحبت کردن مال‌هادا
오다 آمدن اودا
사다 خریدن سادا
하다 انجام دادن هادا
주다 دادن چودا
먹다 خوردن موکدا
받다 گرفتن پَت‌دا
마시다 نوشیدن ماشی‌دا
배우다 یاد گرفتن پِوودا
보다 دیدن پودا
알다 دانستن الدا
듣다 شنیدن توت‌دا
모르다 ندانستن مورودا
있다 بودن / داشتن ایت‌دا
쓰다 نوشتن / استفاده کردن سودا
없다 نبودن / نداشتن اوپ‌دا
읽다 خواندن ایگ‌دا
일하다 کار کردن ایل‌هادا
공부하다 درس خواندن کُنگبوهادا
쉬다 استراحت کردن شوی‌دا
좋아하다 دوست داشتن چوآهادا
자다 خوابیدن چادا
일어나다 بیدار شدن ایرونادا
기다리다 منتظر ماندن کیداری‌دا
끝나다 تمام شدن کُن‌نادا

کلاس زبان کره ای

✔ پرکاربردترین ضمایر در زبان کره ای

ضمایر در زبان کره‌ای نقش مهمی در مکالمه دارند، اما نکته جالب این است که در بسیاری از جمله‌ها حتی حذف می‌شوند و مفهوم از context در جمله فهمیده می‌شود. در این باره پیشنهاد می‌کنیم سری به مقاله گرامر زبان کره ای بزنید. با این حال، دانستن ضمایر پایه برای شروع صحبت ضروری است.

ضمیر کره ای معنی فارسی تلفظ فارسی
من  نا
چُـ
تو (خودمانی) نُـ
او (مذکر) کُـ
그녀 او (مونث) کُـنیُـ
우리 ما اوری
저희 ما (مودبانه) چُهی
당신 شما دانگ‌شین
그들 آنها کُدول
این ای
آن گُـ

✔ پرکاربردترین صفات کره ای

صفات به شما کمک می‌کنند احساسات، ظاهر، کیفیت و حالت‌ها را توصیف کنید. در زبان کره‌ای، صفات اغلب شبیه فعل عمل می‌کنند و نقش بسیار مهمی در مکالمه دارند. در جدول زیر ۳۰ صفت پرکاربرد کره‌ای آورده شده است.

لغت کره ای معنی لغت کره ای معنی
좋다 خوب 재미있다 جالب
나쁘다 بد 재미없다 خسته‌کننده
크다 بزرگ 덥다 گرم
작다 کوچک 춥다 سرد
많다 زیاد 바쁘다 مشغول
적다 کم 한가하다 بیکار
빠르다 سریع 피곤하다 خسته
느리다 آهسته 행복하다 خوشحال
쉽다 آسان 슬프다 غمگین
어렵다 سخت 중요하다 مهم
비싸다 گران 안전하다 امن
싸다 ارزان 위험하다 خطرناک
예쁘다 زیبا 깨끗하다 تمیز
잘생기다 خوش‌تیپ 더럽다 کثیف
친절하다 مهربان 불편하다 ناراحت

کلاس زبان کره ای

✔ رایج ترین قیدهای کره ای

قیدها در زبان کره‌ای برای توضیح زمان، حالت، شدت یا تکرار یک فعل یا صفت استفاده می‌شوند. دانستن قیدهای پرکاربرد کمک می‌کند جملات طبیعی‌تر و دقیق‌تری بسازید در نتیجه با شباهت بیشتری، مانند کره‌ای ها صحبت خواهید کرد.

لغت کره ای معنی لغت کره ای معنی
아주 خیلی 다시 دوباره
너무 بیش از حد 먼저 اول
정말 واقعاً 나중에 بعداً
항상 همیشه به زودی
자주 اغلب 바로 فوراً
가끔 گاهی 조금 کمی
빨리 سریع 많이 زیاد
천천히 آرام 거의 تقریباً
خوب 보통 معمولاً
نتوانستن 특히 مخصوصاً
벌써  از قبل  대체로  عموماً
아직 هنوز 갑자기 ناگهان
같이 با هم 계속 مدام
혼자 تنها 함께 همراه

✔ پرکاربردترین کلمات پرسشی کره ای

کلمات پرسشی ستون اصلی برای پرسیدن سوالات هستند. با یادگیری این کلمات می‌توانید خیلی راحت اطلاعات بگیرید، مکالمه را ادامه دهید و منظور طرف مقابل را بهتر بفهمید.

کلمه پرسشی کره ای معنی فارسی کلمه پرسشی کره ای معنی فارسی
چه 누구 چه کسی
어디 کجا 언제 کی
چرا 어떻게 چطور
얼마 چقدر چند
어느 کدام 무슨 چه نوع
어디서 از کجا 어디에 به کجا
언제부터 از کی 언제까지 تا کی
دریافت مشاوره رایگان
مشاوران ملل مناسب‌ترین مسیر یادگیری زبان را به شما پیشنهاد می‌دهند.

✔ رایج ترین قید زمان و مکان در کره ای

قیدهای زمان و مکان در مکالمات روزمره بسیار پرکاربرد هستند. در جدول زیر ۳۰ قید رایج زمان و مکان آورده شده است. در مقاله روزهای هفته به کره ای و همچنین اعداد به کره ای هم با جزئیات بیشتر می‌توانید به این موارد بپردازید.

قید کره ای معنی فارسی قید کره ای معنی فارسی
오늘 امروز خانه
내일 فردا 학교 مدرسه
어제 دیروز 회사 شرکت
지금 الان داخل
나중에 بعداً بیرون
아침 صبح بالا
점심 ظهر 아래 پایین
저녁 عصر جلو
شب پشت

✔ اسامی پرکاربرد خوراکی ها به کره ای

خوراکی‌ها بخش مهمی از مکالمات روزمره، خرید و رستوران رفتن هستند. این لغات به‌ویژه در سفر می‌توانند مفید باشند.

اسم کره ای تلفظ کره ای اسم کره ای تلفظ کره ای
برنج 바나나 موز
김치 کیمچی 라면 نودل
آب سوپ
نان 반찬 مخلفات
고기 گوشت 샐러드 سالاد
مرغ 케이크 کیک
소고기 گوشت گاو 설탕 شکر
돼지고기 گوشت خوک 소금 نمک
계란 تخم‌مرغ 후추 فلفل
우유 شیر 치즈 پنیر
커피 قهوه 아이스크림 بستنی
چای 주스 آبمیوه
과일 میوه نوشیدنی الکلی
사과 سیب 맥주 آبجو
식사 غذا 간식 میان‌وعده

✔ وسایل خانه به کره ای

یادگیری نام وسایل خانه به زبان کره‌ای برای مکالمات روزمره، توصیف محیط زندگی و حتی خرید کردن بسیار کاربردی است. این واژه‌ها به شما کمک می‌کنند درباره خانه و فضای اطرافتان راحت‌تر صحبت کنید.

اسم کره ای معنی فارسی اسم کره ای معنی فارسی
خانه 전등 چراغ
اتاق 커튼 پرده
در 거울 آینه
창문 پنجره 옷장 کمد لباس
침대 تخت 시계 ساعت
의자 صندلی 전화기 تلفن
책상 میز 컴퓨터 کامپیوتر
소파 مبل 청소기 جاروبرقی
냉장고 یخچال 접시 بشقاب
텔레비전 تلویزیون لیوان
세탁기 ماشین لباسشویی 숟가락 قاشق
에어컨 کولر 포크 چنگال
선풍기 پنکه چاقو
프라이팬 ماهیتابه 냄비 قابلمه
쓰레기통 سطل زباله 욕실 حمام

✔ اسامی مکان ها به کره ای

نام مکان‌ها در مکالمات شهری، مسیر پرسیدن و سفر نقش مهمی دارند. وقتی دایره لغاتتان بیشتر شود، درباره موضوعات متفاوتی با تسلط بیشتر صحبت خواهید کرد.

اسم کره ای معنی فارسی اسم کره ای معنی فارسی
학교 مدرسه 경찰서 کلانتری
회사 شرکت 우체국 پست
병원 بیمارستان 공항 فرودگاه
은행 بانک ایستگاه
식당 رستوران 호텔 هتل
카페 کافه خانه
공원 پارک 사무실 دفتر
마트 فروشگاه 체육관 باشگاه
시장 بازار 미용실 آرایشگاه
도서관 کتابخانه 백화점 فروشگاه بزرگ
영화관 سینما 교회 کلیسا
약국 داروخانه 해변 ساحل
معبد کوه
박물관 موزه رودخانه
미술관 گالری خیابان

✔ لغات کره ای مربوط به بدن و سلامتی

واژگان مربوط به بدن و سلامتی در مواقع خاصی در روزمره و پزشکی بسیار ضروری هستند، مخصوصاً اگر در سفر مورد اورژانسی پیش بیاید می‌توانید با استفاده از این لغات منظورتان را راحت‌تر به پزشک برسانید.

اسم کره ای معنی فارسی اسم کره ای معنی فارسی
بدن 아프다 درد داشتن
머리 سر 건강 سلامتی
얼굴 صورت تب
چشم 감기 سرماخوردگی
بینی 기침 سرفه
دهان 두통 سردرد
گوش 복통 دل‌درد
دست 치료 درمان
پا 검사 معاینه
شکم 운동 ورزش
심장 قلب 휴식 استراحت
خون 스트레스 استرس
بیماری 피로 خستگی
دارو 의사 پزشک
병원 بیمارستان 간호사 پرستار

✔ لغات رایج کره ای در کار و زندگی روزمره

این واژگان برای مکالمات کاری، معرفی شغل و صحبت درباره فعالیت‌های روزانه بسیار پرکاربرد هستند.

اسم کره ای معنی فارسی اسم کره ای معنی فارسی
کار 시험 امتحان
회사 شرکت 프로젝트 پروژه
직업 شغل 성공 موفقیت
사무실 دفتر 목표 هدف
회의 جلسه 경험 تجربه
직원 کارمند 노력 تلاش
상사 رئیس 생활 زندگی
동료 همکار 월급 حقوق
하루 روز هفته
시간 زمان 휴가 تعطیلات
일정 برنامه 약속 قرار
출근 رفتن به کار 준비 آماده‌سازی
공부 مطالعه 결과 نتیجه
습관 عادت 책임 مسئولیت

 کلمات پرکاربرد کره ای در سفر

برای سفر، پرسیدن آدرس و جابه‌جایی در شهر، دانستن این لغات بسیار ضروری است. برای اینکه بدانید چه جملات کاربردی با این لغات می‌توان ساخت کافی‌ست سری به مکالمه روزمره کره ای هم بیندازید.

اسم کره ای معنی فارسی اسم کره ای معنی فارسی
여행 سفر چمدان
공항 فرودگاه 여권 پاسپورت
비행기 هواپیما 비자 ویزا
기차 قطار 안내 راهنما
버스 اتوبوس 정보 اطلاعات
택시 تاکسی 일정 برنامه سفر
지하철 مترو 숙소 اقامتگاه
ایستگاه 렌터카 اجاره خودرو
بلیط 사진 عکس
호텔 هتل 추억 خاطره
예약 رزرو 비용 هزینه
출발 حرکت 거리 فاصله
도착 رسیدن 관광 گردش
지도 نقشه 여행자 مسافر
راه 가방 کیف

✔ رایج ترین لغات کره ای در لباس و مد

این واژه‌ها برای خرید، توصیف ظاهر و صحبت درباره استایل کاربرد زیادی دارند.

اسم کره ای معنی فارسی اسم کره ای معنی فارسی
لباس 스타일 استایل
바지 شلوار 유행 مد
셔츠 پیراهن 디자인 طراحی
치마 دامن 크기 سایز
원피스 لباس یک‌تکه 편하다 راحت
코트 پالتو 불편하다 ناراحت
자켓 کت 신발 کفش
양말 جوراب 모자 کلاه
가방 کیف 벨트 کمربند

 کلمات کره ای مربوط به فرهنگ و هنر

آشنایی با این لغات به درک بهتر فیلم‌ها، موسیقی و فرهنگ کره کمک می‌کند.

اسم کره ای معنی فارسی اسم کره ای معنی فارسی
문화 فرهنگ 축제 جشنواره
예술 هنر 전시회 نمایشگاه
음악 موسیقی 그림 نقاشی
영화 فیلم 사진 عکاسی
드라마 سریال 문학 ادبیات
배우 بازیگر کتاب
가수 خواننده 작가 نویسنده
노래 آهنگ 창작 خلاقیت
공연 اجرا 연습 تمرین

 چطور لغات بیشتری در زبان کره‌ای به خاطر بسپاریم؟

برای حفظ بهتر لغات کره‌ای، بهتر است آن‌ها را در قالب جمله و موقعیت واقعی یاد بگیرید، نه به صورت جداگانه. استفاده از فلش‌کارت، تماشای سریال‌های کره‌ای با زیرنویس، گوش دادن به موسیقی و تکرار روزانه نقش بسیار مهمی دارند. همچنین نوشتن لغات جدید و استفاده از آن‌ها در مکالمه یا تمرین‌های کوتاه باعث می‌شود لغات وارد حافظه بلند مدت شوند. بهتر است هر روز تعداد کمی لغت ولی به‌ صورت مداوم یاد بگیرید.

کلمات کره ای PDF

برای آن که بتوانید از لغات آموزش داده شده در این مقاله بهتر استفاده کنید، در ادامه لینک دانلود فایل PDF  این لغات برای شما قرار داده شده است.

سخن پایانی

یادگیری کلمات پرکاربرد کره‌ای، مسیر شما را برای مکالمه روان و درک بهتر این زبان هموار می‌کند. اگر این لغات را مرحله به مرحله و با تمرین مستمر یاد بگیرید، خیلی زود پیشرفت خود را احساس خواهید کرد. مهم‌تر از تعداد لغات، نحوه استفاده درست از آن‌ها در جمله است. با صبر، تمرین روزانه و علاقه، یادگیری زبان کره‌ای می‌تواند تجربه‌ای لذت‌بخش و انگیزه‌بخش برای شما باشد.

تمرین های کلمات کره ای

معنی فعل کره‌ای 가다 چیست؟

کدام گزینه به معنی «من» در زبان کره‌ای است؟

صفت کره‌ای 비싸다 چه معنایی دارد؟

کدام قید به معنی «همیشه» است؟

کلمه پرسشی 어디 به چه معناست؟

معنی کلمه 김치 چیست؟

مقالات پیشنهادی

ثبت دیدگاه
دریافت مشاوره رایگان
مشاوران ملل مناسب‌ترین مسیر یادگیری زبان را به شما پیشنهاد می‌دهند.
مشاوره رایگان