اعداد به زبان ترکی استانبولی | آموزش اعداد ترکی استانبولی از 1 تا 100

به جرات می توان گفت که یادگیری اعداد به زبان ترکی استانبولی یکی از مهم ترین و کلیدی ترین نکته های آموزشی در فرایند آموزش  زبان ترکی استانبولی است. در مراحل یادگیری هر کدام از زبان های دنیا، باید اعداد را در مراحل اولیه فرا گرفت چراکه در بیشتر مکالمه های روزانه از اعداد استفاده خواهد شد و به همین منظور باید در اولویت یادگیری قرار بگیرند.

در این مقاله آموزشی که کارشناسان آموزشگاه زبان ملل به شما عزیزان تقدیم می نمایند، به این موضوع مهم پرداخته می شود‌‌. امیدواریم که مطالب این نوشتار بتواند تا حدودی مسیر را برای شما هموار سازد. 

آشنایی با اعداد در زبان ترکی استانبولی

اعداد در ترکی استانبولی ساختار منظم و ساده‌ای دارند و اگر پایه را به‌خوبی یاد بگیرید، ادامه مسیر و مکالمه ترکی استانبولی بسیار راحت خواهد بود. بسیاری از کلمات پایه که به «عدد»، «رقم» یا «شمارش» مربوط هستند، در مکالمات روزمره نیز تکرار می‌شوند.

• Rakam: رقم، عدد
• Rakamlar: جمع عدد، اعداد
• Sayı: رقم. عدد
• Sayılar: جمع عدد
• Adet: عدد

برای این که بتوانید در صحبت های خود از اعداد استفاده نمایید، که البته نکته ای بسیار مهم و کلیدی می باشد، بهتر است این مقاله را همراه و همگام با ما دنبال نمایید. افرادی که قصد مهاجرت به این کشور را دارند یا تنها قصد مسافرت به ترکیه را دارند، باید حتما با این اعداد آشنا باشند چرا که در تمام مراودات و ارتباطات نیاز است.  بنابراین اولین قدم شما در مسیر آموزش ترکی استانبولی آنلاین یا حضوری، تسلط بر اعداد است.

اعداد در زبان ترکی استانبولی

همان‌طور که گفتیم یادگیری اعداد را باید مانند لغات ترکی استانبولی پرکاربرد در مراحل اولیه آموزش این زبان قرار دهید. اعداد اصلی یا Asal Sayılar همان اعدادی هستند که برای شمارش اشیا و بیان مقدار از آن‌ها استفاده می‌کنیم. ساختار اعداد در ترکی بسیار منظم است و با یادگیری پایه 1 تا 10، می‌توانید خیلی سریع اعداد بزرگ‌تر را هم بسازید.

نکته مهم این است که در ترکی، بین دهگان و یکان فاصله یا «و» اضافه نمی‌شود. به‌عنوان مثال 23 می‌شود yirmi üç  بدون هیچ حرف اضافه‌ای. همین موضوع باعث می‌شود بیان اعداد ساده و روان باشد.

عدد	عدد به ترکی	تلفظ	فایل صوتی
1	bir	بیر
2	iki	ایکی
3	üç	اوچ
4	dört	دورت
5	beş	بش
6	altı	آلتی
7	yedi	یدی
8	sekiz	سکیز
9	dokuz	دوکوز
10	on	اون

اعداد از 11 تا 20

در زبان ترکی استانبولی اعداد 11 تا 20 را به شکل زیر بیان می‌کنند.

عدد	عدد به ترکی	تلفظ
11	on bir	اون بیر
12	on iki	اون ایکی
13	on üç	اون اوچ
14	on dört	اون دورت
15	on beş	اون بش
16	on altı	اون آلتی
17	on yedi	اون یدی
18	on sekiz	اون سکیز
19	on dokuz	اون دوکوز
20	yirmi	ییرمی

اعداد ترکی استانبولی از 30 تا 100

برای بیان اعدادترکی استانبولی از 30 تا 100 به صورت دهگان دهگان  از کلمه‌های زیر استفاده می‌کنیم.

عدد	عدد به ترکی	تلفظ
30	otuz	اُتوز
40	kırk	کِرک / کِرْک
50	elli	اِلّی
60	altmış	آلتمِش
70	yetmiş	یِتمیش
80	seksen	سِکسن
90	doksan	دُکسان
100	yüz	ز

اعداد ترکی استانبولی از 100 تا  میلیارد

در جدول زیر اعداد ترکی استانبولی از 100 تا میلیارد عنوان شده است.

عدد	عدد به ترکی	تلفظ
100	Yüz
1000	Bin
1000000	Bir milyon
1,000,000,000	Bir milyar
1,000,000,000,000	trilyon

🔵 در زبان ترکی استانبولی برای شمارش اعداد فقط باید آن ها را کنار هم قرار دهید. برای مثال:

12 ⬅  On iki 

برای این که عدد ۱۲ را بسازید کافی است عدد ۱۰ و عدد ۲ را در کنار هم قرار دهید.

25 ⬅ Yirmi beş
462  ⬅  Dört yüz altmış iki 
17  ⬅  On yedi
101 ⬅ Yüz bir 
1200  ⬅  Altı yüz
54750 ⬅ Elli dört bin yedi  yüz elli 

📖 مقاله پیشنهادی: بیان ساعت به ترکی استانبولی

اعداد ترتیبی در زبان ترکی استانبولی

اعداد ترتیبی یاSıra Sayıları  برای بیان رتبه، ترتیب یا مقام استفاده می‌شوند. مثل «اول»، «دوم»، «سوم» و… . در آموزش گرامر ترکی استانبولی برای ساخت اعداد ترتیبی، به آخر عدد یک سری پسوند اضافه می‌شود:

inc, ıncı, uncu, üncü

عدد	عدد ترتیبی به ترکی	تلفظ
اول	birinci	بیرینجی
دوم	ikinci	ایکینجی
سوم	üçüncü	اوچونجو
چهارم	dördüncü	دُردونجو
پنجم	beşinci	بشینجی
ششم	altıncı	آلتینجی
هفتم	yedinci	یدینجی
هشتم	sekizinci	سکیزینجی
نهم	dokuzuncu	دوکوزونجو
دهم	onuncu	اونونجو

استفاده از هر کدام از این پسوندها باید با توجه به قانون هماهنگی حروف صدادار در زبان ترکی استانبولی باشد. در مورد این اعداد چندین نکته را باید مد نظر قرار دهید که در ادامه توضیح خواهیم داد: 

 📌 نکته مهمی که باید حتما مد نظر داشته باشید این است که اگر عدد مورد نظر شما با حرف صدا دار تمام شده باشد، باید حرف صدا دار را از پسوند مورد استفاده حذف نمایید. 

📌 نکته دیگر این است که در شمارش اعداد ترتیبی در عدد چهار "dört" از قانون «نرم شدن صامت» استفاده می شود و باید حرف "t" را به حرف "d" تبدیل نمود. یعنی به صورت Dördüncü.

🔵 قانون نرم شدن صامت چیست؟

در صورتی که کلماتی به صامت های "p, ç, t, k" ختم شده باشند، اگر پسوندی بگیرند که با حروف صدادار یا مصوت شروع می شوند، قانون این است که صامت پایانی آن ها نرم شود و این حروف به "b, c, d, ğ" تبدیل می‌شود.

یکی از نکات مهم در مورد اعداد ترتیبی در زبان ترکی استانبولی این است که برای نمایش آن‌ها، پس از عدد، نقطه گذاشته می‌شود. برای مثال:

• 2. Bölüm ⬅ قسمت دوم

• 1. Kat → طبقه اول

همچنین، روش دیگری نیز برای نوشتن اعداد ترتیبی وجود دارد که در آن، **علامت ' ** بعد از عدد قرار می‌گیرد و سپس پسوند مربوط به عدد ترتیبی نوشته می‌شود. مانند:

• 1'inci ⬅ اول (birinci)

• 3'üncü ⬅ سوم (üçüncü)

هر دو شیوه در متون نوشتاری ترکی کاربرد دارند، اما شکل نقطه‌دار رایج‌تر و رسمی‌تر است.

اعداد اعشاری در ترکی استانبولی

در ترکی استانبولی برای جدا کردن بخش اعشاری از کلمه virgül (ویرگول) استفاده می‌شود.
مثل استفاده از "ممیز" در فارسی یا "point" در انگلیسی.

📌 ساختار

عدد اصلی + virgül + عدد اعشاری

⭐ نکته مهم: عددهای بعد از ممیز یکی‌یکی خوانده می‌شوند؛ دقیقاً مثل فارسی . مثلاً:

4,25 → چهار مَمیز بیست و پنج

در ترکی: dört virgül yirmi beş

اعداد کسری در زبان ترکی استانبولی

در ترکی برای بیان کسر از bölü استفاده می‌شود.
معنی آن دقیقاً "تقسیم بر" است.

📌 ساختار

صورت (pay) + bölü + مخرج (payda)

کسر	کسر به ترکی	تلفظ
1/2	bir bölü iki	بیر بُلو ایکی
1/3	bir bölü üç	بیر بُلو اوچ
3/4	üç bölü dört	اوچ بُلو دورت
5/8	beş bölü sekiz	بِش بُلو سِکیز

 

📚 منابع پیشنهادی: مجموعه کتاب ینی استانبول + لینک دانلود pdf

تمرین آموزش اعداد در زبان ترکی استانبولی