افعال بی قاعده در زبان آلمانی (لیست + مثال)

مقاله تاریخ به روزرسانی: 1403/01/21 275 زمان مطالعه: 4 دقیقه
افعال بی قاعده آلمانی

زبان آلمانی یکی از زبان‌های پرکاربرد در جهان است که به عنوان زبان رسمی در آلمان، اتریش، سوئیس و برخی کشورهای دیگر شناخته می‌شود. یادگیری این زبان برای هر کسی که به دنبال تحصیل، کار یا سفر به این کشورهاست بسیار مفید است. یکی از بخش‌های مهم زبان آلمانی، یادگیری افعال بی قاعده است. به همین جهت در این مقاله به بررسی افعال بی قاعده و صرف افعال بی قاعده در زبان آلمانی خواهیم پرداخت.

افعال بی قاعده چیست؟

فعل‌ها در یک زبان به دو دسته با قاعده‌ و بی‌قاعده تقسیم می‌شوند. فعل‌های با قاعده‌ (regular verbs) از الگوهای منظمی در تغییر شکل‌ها و ترکیب آن‌ها برای زمان‌ها و حالت‌های مختلف استفاده می‌کنند. این الگوها معمولاً بر اساس اضافه کردن یا تغییر استخراج ها و پسوندها ایجاد می‌شوند. به عنوان مثال، در زبان انگلیسی، افعال معروفی مانند "to play"، "to walk" و "to talk" به صورت منظم با اضافه کردن "ed" به شکل گذشته خود تبدیل می‌شوند: "played", "walked", "talked". از سویی، فعل‌های بی‌قاعده (irregular verbs) شکل‌های منظمی برای تغییر زمان و حالت ندارند. این فعل‌ها با انحراف از الگوهای استاندارد، شکل‌های خاص برای زمان‌ها و حالت‌ها دارند. برای مثال، در انگلیسی، "go" به دلیل تغییر مشخص در گذشته ساده به "went" به جای "goed" به عنوان شکل منظم شکل گذشته‌اش شناخته می‌شود!
در زبان آلمانی نیز شاهد فعل‌های بی‌قاعده هستیم که شکل‌های آن‌ها برای زمان‌ها و حالت‌های مختلف به شکل منظمی تغییر نمی‌کند. یادگیری این فعل‌ها بهتر است از طریق تمرین مستمر و مشاهده‌ استفاده آن‌ها در موقعیت‌های مختلف انجام شود. در نهایت، این فعل‌ها بخشی از تنوع و زیبایی یک زبان هستند و یادگیری آن‌ها ارتباط نزدیکی با فهم عمیق‌تر زبان دارد.

 

افعال بی قاعده زبان آلمانی

زبان آلمانی چند فعل بی قاعده دارد؟

بدون شک زبان آلمانی دارای تعداد زیادی فعل بی‌قاعده بوده که تعداد آن به بیش از ۲۰۰ عدد می‌رسد. برای مسلط شدن به زبان آلمانی، یادگیری این افعال بسیار مهم است. در ادامه، فهرستی از چند فعل بی‌قاعده پر کاربرد را توضیح می‌دهیم:
1. sein (to be)

  • Präsens (حال): ich bin (من هستم)
  • Präteritum (گذشته ساده): ich war (من بودم)
  • Perfekt (گذشته نزدیک): ich bin gewesen (من بوده‌ام)

2. haben (to have)

  • Präsens: ich habe (من دارم)
  • Präteritum: ich hatte (من داشتم)
  • Perfekt: ich habe gehabt (من داشته‌ام)

3. werden (to become)

  • Präsens: ich werde (من می‌شوم)
  • Präteritum: ich wurde (من شدم)
  • Perfekt: ich bin geworden (من شده‌ام)

4. gehen (to go)

  • Präsens: ich gehe (من می‌روم)
  • Präteritum: ich ging (من رفتم)
  • Perfekt: ich bin gegangen (من رفته‌ام)

5. können (to be able to)

  • Präsens: ich kann (من می‌توانم)
  • Präteritum: ich konnte (من می‌توانستم)
  • Perfekt: ich habe gekonnt (من می‌توانسته‌ام)

این فعل‌ها از مباحث مهم گرامری در زبان آلمانی هستند و برای یادگیری موفق باید به آن‌ها توجه ویژه داشت.

لیست افعال بی قاعده در زبان آلمانی

در زبان آلمانی، افعال بی قاعده (Irregular Verbs) در تغییر شکل یا معنی خود از قوانین عمومی افعال خارج می‌شوند. در زیر جدولی از افعال بی قاعده در زبان آلمانی به همراه معنی فارسی آنها آمده است:
 

بودن sein داشتن haben شدن werden
دانستن wissen توانستن können اجازه داشتن dürfen
دوست داشتن mögen باید sollen خواستن wollen
رفتن gehen ماندن bleiben آمدن kommen
گرفتن nehmen دادن geben دیدن sehen
صحبت کردن sprechen خواندن lesen دانستن wissen
رانندگی کردن fahren خوابیدن schlafen خوردن essen
نوشیدن trinken کمک کردن helfen آشنا بودن kennen
نگه داشتن halten نوشتن schreiben فکر کردن denken
دیدن sehen خواندن singen بازی کردن spielen
فهمیدن verstehen یافتن finden آوردن bringen
نشان دادن zeigen شنیدن hören دویدن laufen
افتادن fallen ماندن bleiben ایستادن stehen
نشستن sitzen دراز کشیدن liegen قرار دادن stellen
گفتن sagen پرسیدن fragen پاسخ دادن antworten
توضیح دادن erklären کار کردن arbeiten یاد گرفتن lernen
شروع کردن beginnen پایان دادن beenden دیدار کردن treffen
خرید کردن kaufen فروش کردن verkaufen باور کردن glauben
احساس کردن fühlen بو کردن riechen مزه کردن schmecken
نفرت داشتن hassen عاشق بودن lieben دلتنگ بودن vermissen
نیاز داشتن brauchen دریافت کردن bekommen سفارش دادن bestellen
پرداخت کردن bezahlen  


لطفا توجه داشته باشید که این جدول فقط برخی از افعال بی قاعده را شامل می‌شود و لیست کامل این افعال بسیار بیشتر است.

نحوه تشخیص افعال بی قاعده آلمانی

تشخیص افعال بی‌قاعده در زبان آلمانی به صورت زیر انجام می‌شود:
- مطالعه و یادگیری: از طریق مطالعه منابع گرامری و درسنامه‌ها، افعال بی ‌قاعده را شناسایی کنید و به یاد بیاورید. برخی از منابع گرامری به شما لیستی از افعال بی ‌قاعده را ارائه خواهند داد.
- مشاهده و استفاده در متون و مکالمه: با مشاهده‌ این افعال در متون و شنیدن آنها در مکالمات و دیالوگ‌های مختلف، با نحوه استفاده و زمان‌های مختلف آنها آشنا شوید.
- برنامه ‌ریزی برای یادگیری: برای هر گروه از افعال بی‌قاعده، یک برنامه ‌ریزی یادگیری تهیه کنید. این برنامه می‌تواند شامل تکرار مستمر شکل‌های مختلف این افعال برای یادگیری و حفظ بیشتر باشد.
- آزمون و تمرین مکرر: از طریق تمرین مکرر و آزمون دادن به خود، اطمینان حاصل کنید که می‌توانید شکل‌های نامنظم این افعال را به خوبی به خاطر بسپارید.
- استفاده از منابع آموزشی معتبر: منابع آموزشی مختلفی مانند کتاب‌های درسی، دوره‌های آموزشی آنلاین و ویدیوهای آموزشی می‌توانند به شما کمک زیادی کنند تا افعال بی ‌قاعده زبان آلمانی را بهتر یاد بگیرید.
با این مراحل و روش‌ها، شناسایی و یادگیری افعال بی‌قاعده در زبان آلمانی را می‌توانید به خوبی انجام دهید و توانایی خود را در این زمینه بهبود ببخشید.

>> آموزش زبان آلمانی آنلاین <<

لیست افعال بی قاعده در زبان آلمانی pdf

همانطور که گفته شد لیست افعال بی‌قاعده در آلمانی بسیار زیاد است به همین خاطر اگر دوست دارید این لیست را به طور کامل بررسی کرده و یاد بگیرید، می‌توانید این ‏pdf را دانلود نمایید.

سخن پایانی
در نهایت، آموزش افعال بی قاعده زبان آلمانی یکی از بخش‌های مهم و جذاب در یادگیری این زبان است. با تمرین و تلاش، می‌توانید به راحتی این افعال را به خاطر بسپارید و در صحبت کردن و نوشتن به صورت صحیح استفاده کنید. امیدواریم که این مقاله به شما در یادگیری افعال بی‌قاعده به زبان آلمانی مفید واقع شده باشد. نظرات خود را در بخش کامنت ها با ما به اشتراک بگذارید.

 

پیوند کوتاه:
امتیاز بدهید:
1 2 3 4 5
5/5 (3 امتیاز)
نظر خود را وارد کنید
تماس با ما مشاوره رایگان

آموزشگاه زبان ملل: تنها مرکز آموزش تمامی زبان ها در ایران