8 تا بهترین اپلیکیشن دیکشنری آلمانی به فارسی + لینک دانلود
در دنیای امروز که ارتباطات بین المللی بیش از پیش اهمیت دارد، یادگیری زبانهای خارجی به یکی از مهارتهای ضروری تبدیل شده است. آلمانی به عنوان یکی از زبانهای محبوب جهان، همواره مورد توجه زبان آموزان و علاقمندان به فرهنگ آلمانی قرار دارد. اما یادگیری و استفاده از این زبان بدون دسترسی به یک دیکشنری قوی و کارآمد تقریباً غیر ممکن است. به همین خاطر اگر دوست دارید با بهترین اپلیکیشن دیکشنری آلمانی به فارسی آشنا شوید تا پایان این مقاله از آموزشگاه زبان آلمانی ملل با ما همراه باشید.
چرا استفاده از دیکشنری آلمانی موبایل لازم است؟
داشتن یک دیکشنری آلمانی به فارسی در موبایل میتواند بسیار مفید واقع شود. در واقع داشتن دیکشنری آلمانی، با ترجمه سریع و آسان کلمات و عبارات از وقت و انرژی زیادی صرفه جویی میکند. این دیکشنری در هر لحظه و هر مکان در دسترس است.
اگر در حال آموزش زبان آلمانی هستید؛ دیکشنری موبایل میتواند به شما در فهم بهتر متنها، ترجمه صحیح و یادگیری واژگان کمک کند.
همچنین بسیاری از برنامههای دیکشنری امکان شنیدن تلفظ صحیح واژگان را ارائه میدهند که این امر شما را در یادگیری و تلفظ زبان یاری میکند. اگر به زمینههای تخصصی از جمله علوم، تکنولوژی و دیگر حوزهها علاقه دارید، دیکشنری آلمانی موبایل میتواند به ترجمه و درک بهتر متون مرتبط با این حوزهها کمک کند.
دانلود دیکشنری آلمانی به فارسی برای آیفون
اگر به دنبال بهترین دیکشنریهای زبان آلمانی برای گوشیهای آیفون هستید؛ لیست زیر را برای شما در نظر گرفتهایم:
1. دیکشنری گوگل ترنسلیت آفلاین
گوگل ترنسلیت یک ابزار بسیار قدرتمند برای ترجمه متون به زبانهای مختلف است. این ابزار نه تنها در زمینه زبان انگلیسی، بلکه در زمینه زبانهای دیگر از جمله آلمانی نیز عالی عمل میکند.
از ویژگیهای منحصر به فرد این ابزار میتوان به دقت بالا در ترجمه واژگان، قابلیت ترجمه جملات و حتی ترجمه از طریق دوربین گوشی اشاره کرد. برای استفاده از این ابزار، کافی است آن را در دستگاه خود نصب کرده و دسترسی به دیکشنریهای مختلف و ویژگیهای متنوع آن را داشته باشید.
2. مایکروسافت، از بهترین اپلیکیشن های دیکشنری آلمانی به فارسی
این دیکشنری که در اولویت دوم پیشنهاد میشود، توسط یک شرکت بزرگ فناوری به نام مایکروسافت تولید شده است. این دیکشنری قادر است هم واژهها و هم متون را برای شما ترجمه کند.
این محصول با گوگل ترنسلیت قابل مقایسه نیست، اما برخی از کلمات فارسی در آن بهتر از گوگل ترنسلیت ترجمه میشوند. رابط کاربری آن بسیار ساده است و برخی از قابلیتهای گوگل ترنسلیت مثل ترجمه میان برنامهای را ندارد.
همچنین دایره لغات آن از گوگل ضعیفتر است، اما بسیار سبک و با ظاهر مدرنی عرضه شده است. این محصول قابلیت ترجمه بیش از ۶۰ زبان دنیا در حالت آفلاین، ترجمه از طریق دوربین گوشی، و قابلیت ترجمه متن را دارد.
3. دیکشنری ققنوس
دیکشنری ققنوس یک دیکشنری سه زبانه برای آلمانی، فارسی و انگلیسی است که شهرت زیادی ندارد. اما دارای بیش از ۳۰۰ هزار واژه برای این سه زبان است.
این دیکشنری قابلیت تلفظ آفلاین آلمانی و فارسی را دارد و همچنین میتواند در ترجمه همزمان به سه زبان مختلف کمک کند. دامنه لغات آن قابل قبول است و همچنین امکان جستجوی صوتی در زبان آلمانی نیز وجود دارد.
این دیکشنری با دو دیکشنری دیگر یعنی گوگل ترنسلیت و مایکروسافت قابل مقایسه نیست، اما در موارد خاص میتواند مفید باشد.
4. دیکشنری Bayadic
این منبع اطلاعاتی در بین دیکشنریهای آلمانی به فارسی و برعکس تازهترین است. این نرم افزار به تازگی وارد بازار شده و با امتیاز بالایی از کاربران پاسخ گرفته است.
به طوری که تعداد زیادی از کاربران توصیف مثبتی از آن دادهاند. به نظر میرسد که این دیکشنری قابلیت ترجمه صوتی را نیز دارد و بیش از ۲۴ هزار واژه مفید در آن قرار داده شده است.
5. دیکشنری آلمانی Bluedict
دیکشنری Bluedict که به عنوان بهترین دیکشنری آلمانی به فارسی برای ایفون شناخته میشود؛ یکی دیگر از ابزارها برای ترجمه زبان آلمانی به فارسی است که مورد استفاده زبان آموزان قرار میگیرد. این دیکشنری دارای ویژگیهای متن به گفتار، منو فارسی، خواندن ترجمه متن، بخش علاقه مندیها و کتابخانه واژگان جامع آلمانی است.
6. دیکشنری iTranslate
این اپلیکیشن یکی از پرطرفدارترین ابزارهای ترجمه است که از ترجمهی زبان آلمانی به فارسی و بالعکس پشتیبانی میکند. اگر به دنبال بهترین اپلیکیشن دیکشنری یادگیری زبان آلمانی هستید؛ دیکشنری iTranslate گزینه مناسبی است.
ویژگیهای آبادیس شامل ترجمه متن، ترجمه مکالمات حتی از طریق صوت، عبارات رایج و حتی ترجمه تصاویر است. این اپلیکیشن به کاربران امکانات متنوعی مانند تلفظ کلمات، نمایش مثالهای استفاده، و قابلیت استفاده آفلاین را نیز ارائه میدهند.
7. دیکشنری آلمانی به فارسی Dict Box
این اپلیکیشن دارای دیکشنری آنلاین و آفلاین است که به شما امکان میدهد ترجمه کلمات و عبارات آلمانی به فارسی را به راحتی انجام دهید. همچنین، این اپلیکیشن قابلیت تلفظ صوتی کلمات را نیز دارد و شما میتوانید تلفظ صحیح را یاد بگیرید. این دیکشنری همچنین دارای واژگان همزمان، نمونه جملات و مثالهای کاربردی است.
8. دیکشنری آلمانی به فارسی German Persian Dictionary
این اپلیکیشن یکی از بهترین و کاملترین دیکشنریهای آلمانی به فارسی برای ایفون است. این دیکشنری نیز امکان ترجمه کلمات و عبارات را ارائه میدهد و همچنین شامل تلفظ صوتی کلمات و واژگان همراه با مثالهای کاربردی است.
علاوه بر این، این دیکشنری دارای ویژگیهایی مانند نشانگر تاریخچه جستجو، علاقه مندیها و امکان به اشتراک گذاری ترجمهها با دوستان است.
سخن پایانی
به طور کلی، استفاده از اپلیکیشنهای دیکشنری آلمانی به فارسی میتواند به شما در یادگیری و بهبود زبان آلمانی کمک بسزایی کند. این اپلیکیشنها با ترکیب قابلیتهای مختلف از جمله ترجمه، تلفظ صحیح، مثالهای کاربردی و... به شما این امکان را میدهند که به سرعت و با کیفیت بالا زبان آلمانی را یاد بگیرید. بنابراین، پیشنهاد ما این است که حتماً یک اپلیکیشن دیکشنری آلمانی به فارسی را در دستگاه خود نصب کنید و از آن در فرآیند یادگیری زبان آلمانی خود بهره ببرید.