آموزش مکالمه آلمانی

12 درس رایگان آموزش مکالمه آلمانی با ترجمه فارسی

با استفاده از این 12 درس میتوانید در موقعیت‌های مختلف روزمره صحبت کنید و حتی با ساختار کلی جمله‌بندی در آلمانی آشنا شوید.

درس اول: معرفی خود و احوالپرسی به زبان آلمانی

یکی از مهم‌ترین بخش‌های برقراری ارتباط در هر فرهنگی مکالمه اولیه، معرفی خود و آداب معاشرت در ملاقات است.
در این درس می‌آموزید چگونه سلام و احوالپرسی کنید، خودتان را معرفی کرده و در هر ساعت از روز اصطلاحات مختلف به کار ببرید.

اصطلاحات رایج آلمانی برای  سلام و احوالپرسی
اصطلاح آلمانی	معنی فارسی	فایل صوتی
Guten Morgen!	صبح به خیر!
Guten Tag!	روز به خیر!
Guten Abend!	عصر به خیر!
Hallo	سلام!
Wie geht’s?	حالت چطور است؟
Wie geht es Ihnen?	حال شما چطور است؟
Mir geht’s gut, danke	حالم خوب است، متشکرم
Auf Wiedersehen!	خداحافظ!
Tschüss!	خداحافظ!

نمونه مکالمه آلمانی برای سلام و احوالپرسی + فایل صوتی

در  ادامه یک نمونه مکالمه سلام به آلمانی را به همراه متن  و فایل صوتی  برای تکمیل این بخش از آموزش برای شما آماده شده است.

A: Hallo! Wie geht’s dir?	سلام! حالت چطوره؟
B: Mir geht’s gut, danke. Und dir?	من خوبم، ممنون. تو چطوری؟
A: Auch gut, danke.	منم خوبم، ممنون.
B: Schön, dich zu sehen!	خوشحالم دیدمت!
A: Ja, ich auch. Bis bald!	آره، منم همین‌طور. به زودی می‌بینمت!
B: Tschüss!	خداحافظ!

---

درس دوم: مکالمه درباره اعداد، سن و تاریخ تولد

در این درس با اعداد آلمانی، گفتن سن، پرسیدن تاریخ تولد و بیان روزها و ماه‌ها آشنا می‌شویم. این موارد برای معرفی خود، پر کردن فرم‌ها و مکالمات روزمره بسیار پرکاربرد هستند.

اصطلاحات رایج آلمانی برای  اعداد، سن و تاریخ تولد
اصطلاح آلمانی	معنی فارسی	فایل صوتی
Wie alt bist du?	چند سالته؟
Ich bin 25 Jahre alt.	من ۲۵ سالمه.
Wann hast du Geburtstag?	تاریخ تولدت کیه؟
Mein Geburtstag ist im Mai.	تولدم در ماه مه هست.
Heute ist der 3. März.	امروز سوم مارس است.
Ich bin am 10. Juni geboren.	من در ۱۰ ژوئن به دنیا آمدم.

نمونه مکالمه آلمانی برای پرسیدن سن و تاریخ تولد + فایل صوتی

در  ادامه یک نمونه مکالمه روزمره آلمانی  برای صحبت درباره سن و تاریخ تولد به همراه متن  و فایل صوتی ارائه شده است.

A: Wie alt bist du?	چند سالته؟
B: Ich bin 20 Jahre alt. Und du?	من ۲۰ سالمه. تو چطور؟
A: Ich bin 22. Wann hast du Geburtstag?	من ۲۲ سالمه. تولدت کیه؟
B: Mein Geburtstag ist am 5. Juli.	تولدم ۵ جولای هست.
A: Schön! Meiner ist im Oktober.	خوبه! مال من در ماه اکتبره.

---

درس سوم: مکالمه آلمانی درباره خانواده 

این درس شما را با نحوه معرفی اعضای خانواده آشنا کرده و می‌توانید سن، شغل و نسبتتان را به زبان ساده بیان کنید. 

اصطلاحات رایج آلمانی برای  صحبت درباره خانواده
اصطلاح آلمانی	معنی فارسی	فایل صوتی
Hast du Geschwister?	آیا خواهر و برادر داری؟
Ja, ich habe einen Bruder und eine Schwester	بله، من یک برادر و یک خواهر دارم
Nein, ich bin Einzelkind	نه، من تک‌فرزند هستم
Wie alt bist du?	چند سالته؟
Ich bin zwanzig Jahre alt	من بیست‌ساله هستم
Wer ist das?	او کیست؟
Das ist mein Vater	او پدر من است

نمونه مکالمه آلمانی درباره خانواده + فایل صوتی

در  بخش بعد یک نمونه مکالمه آلمانی  درباره خانواده به همراه متن  و فایل صوتی  آماده شده است.

A: Hast du Geschwister?	خواهر و برادر داری؟
B: Ja, ich habe einen Bruder und eine Schwester.	بله، من یک برادر و یک خواهر دارم.
A: Wie alt sind sie?	چند ساله هستند؟
B: Mein Bruder ist zwölf und meine Schwester ist acht.	برادرم دوازده سالشه و خواهرم هشت ساله.
A: Und wie groß ist deine Familie?	و خانواده‌ات چند نفره است؟
B: Wir sind fünf Personen: meine Eltern, mein Bruder, meine Schwester und ich.	ما پنج نفر هستیم: پدر و مادرم، برادرم، خواهرم و من.

---

درس چهارم: مکالمه آلمانی درباره شغل

با تسلط بر این بخش می‌توانید شغلتان را معرفی کنید، از دیگران در مورد تخصصشان سؤال بپرسید و لغات مرتبط با حوزه کاری را یاد گرفته و وظایف روزمره‌تان را شرح دهید.

اصطلاحات رایج آلمانی مکالمه درباره شغل
اصطلاح آلمانی	معنی فارسی	فایل صوتی
Was machst du beruflich?	شغل تو چیه؟
Ich bin Lehrer	من معلم هستم
Ich arbeite als Arzt	من به‌عنوان پزشک کار می‌کنم

نمونه مکالمه آلمانی درباره شغل + فایل صوتی

در  ادامه یک نمونه مکالمه آلمانی  درباره شغل  به همراه متن  و فایل صوتی  برای آموزش بهتر  تهیه شده است.

A: Was machst du beruflich?	شغلت چیه؟
B: Ich bin Lehrer. Und du?	من معلم هستم. تو چطور؟
A: Ich arbeite als Ingenieur in einer Firma.	من به عنوان مهندس در یک شرکت کار می‌کنم.
B: Gefällt dir deine Arbeit?	از شغلت خوشت میاد؟
A: Ja, sehr. Sie ist interessant und abwechslungsreich.	بله، خیلی. کارم جالب و متنوعه.
B: Schön! Ich finde es wichtig, eine Arbeit zu haben, die man mag.	عالیه! من فکر می‌کنم مهمه آدم کاری داشته باشه که دوستش داره.

---

درس پنجم: مکالمه روزمره آلمانی در مورد آب‌ و هوا 

این درس آموزش حرف‌زدن در مورد تغییرات جوی است، توصیف وضعیت آب‌ و هوا و سؤالات روزمره در مورد آب و هوا و فصل‌ها در این بخش مطرح می‌شود.

اصطلاحات رایج آلمانی برای  صحبت درباره آب و هوا
اصطلاح آلمانی	معنی فارسی	فایل صوتی
Wie ist das Wetter heute?	وضعیت آب و هوا امروز چطور است؟
Wie wird das Wetter morgen?	پیش‌بینی وضعیت آب و هوا فردا چیست؟
Gibt es eine Wettervorhersage?	آیا پیش‌بینی وضعیت آب و هوا وجود دارد؟
Es ist sonnig	آفتابی است
Es regnet	باران می‌بارد
Laut Wettervorhersage wird es morgen regnen	بر اساس پیش‌بینی وضعیت آب و هوا، فردا باران خواهد بارید
Es wird morgen sonnig sein	فردا آفتابی خواهد بود

نمونه مکالمه آلمانی در مورد آب و هوا + فایل صوتی

در  ادامه یک نمونه مکالمه آلمانی  درباره آب و هوا به همراه متن  و فایل صوتی  جهت یادگیری بهتر شما تهیه شده است.

A: Guten Morgen! Wie ist das Wetter heute?	صبح بخیر! امروز هوا چطوره؟
B: Es ist sonnig und warm.	هوا آفتابی و گرمه.
A: Schön! Gestern war es so kalt.	خوبه! دیروز خیلی سرد بود.
B: Ja, der Frühling ist oft wechselhaft.	بله، بهار اغلب متغیره.
A: Hast du Lust, heute im Park spazieren zu gehen?	دوست داری امروز توی پارک قدم بزنیم؟
B: Ja, das ist eine gute Idee!	آره، فکر خوبیه!

---

درس ششم: مکالمه تلفنی به زبان آلمانی 

این درس به شما کمک می‌کند بدانید در آلمانی چطور با تلفن صحبت کرده و چگونه از پشت تلفن خودتان را معرفی کنید، به چه روشی بگویید می‌خواهید با فرد دیگری صحبت کنید یا بخواهید فرد برای لحظاتی پشت خط منتظر بماند.

اصطلاحات آلمانی برای مکالمه تلفنی
اصطلاح آلمانی	معنی فارسی	فایل صوتی
Guten Tag, mein Name ist [نام شما]	سلام، نام من [نام شما] است
Könnte ich bitte mit …. sprechen?	می‌توانم لطفاً با [نام فرد] صحبت کنم؟
Ist ….. erreichbar?	آیا [نام فرد] در دسترس است؟
Ich möchte mit …. sprechen.	می‌خواهم با [نام فرد] صحبت کنم.
Könnten Sie bitte einen Moment warten?	می‌توانید لطفاً یک ‌لحظه صبر کنید؟
Einen Moment bitte, ich verbinde Sie	لطفاً یک لحظه صبر کنید، من شما را وصل می‌کنم.
Bitte bleiben Sie am Apparat	لطفاً روی خط بمانید

نمونه مکالمه آلمانی در تماس تلفنی + فایل صوتی

در  ادامه یک نمونه مکالمه تلفنی به زبان آلمانی به همراه متن  و فایل صوتی  و ترجمه فارسی برای یادگیری بهتر شما ارائه شده است.

A: Hallo, hier spricht Anna. Kann ich bitte mit Maria sprechen?	سلام، آنا هستم. می‌تونم لطفاً با ماریا صحبت کنم؟
B: Hallo Anna! Ja, einen Moment bitte. Ich hole sie ans Telefon.	سلام آنا! بله، یک لحظه لطفاً. میارمش پای تلفن.
Maria: Hallo Anna! Schön, dass du anrufst. Wie geht’s dir?	سلام آنا! خوشحالم که زنگ زدی. حالت چطوره؟
A: Mir geht’s gut, danke. Und dir?	من خوبم، ممنون. تو چطوری؟
Maria: Auch gut, danke. Worum geht es?	منم خوبم، ممنون. موضوع چیه؟
A: Ich wollte fragen, ob wir uns morgen treffen können.	می‌خواستم بپرسم فردا می‌تونیم همدیگه رو ببینیم؟
Maria: Ja, das passt mir. Um drei Uhr?	بله، مناسبه. ساعت سه خوبه؟
A: Perfekt. Dann bis morgen!	عالیه. پس تا فردا!
Maria: Bis morgen! Tschüss!	تا فردا! خداحافظ!

---

 

درس هفتم: پرسیدن آدرس در زبان آلمانی

با این درس می‌توانید بپرسید کجا هستید. با چند سؤال ساده مقصدتان را پیدا کنید و در نهایت سؤالات تکمیلی و پرکاربرد برای مسیریابی بهتر را هم یاد می‌گیرید.

اصطلاحات رایج آلمانی برای پرسیدن آدرس
اصطلاح آلمانی	معنی فارسی	فایل صوتی
Entschuldigung, wie komme ich zum …?	ببخشید، چطور می‌توانم به [مکان] بروم؟
Wo ist der ….?	[مکان] کجاست؟
Könnten Sie mir bitte helfen?	می‌توانید لطفاً به من کمک کنید؟
Gehe ich geradeaus oder muss ich abbiegen?	آیا مستقیم بروم یا باید بپیچم؟
Ist es weit von hier?	آیا از اینجا دور است؟
Kann ich das zu Fuß erreichen?	آیا می‌توانم پیاده به آنجا بروم؟
Könnten Sie mir das auf der Karte zeigen?	می‌توانید آن را روی نقشه به من نشان دهید؟

نمونه مکالمه آلمانی برای پرسیدن آدرس + فایل صوتی

در  ادامه یک نمونه مکالمه آلمانی  برای سوال درباره آدرس به همراه فایل صوتی و ترجمه فارسی ارائه شده است.

A: Entschuldigung, können Sie mir bitte sagen, wo der Bahnhof ist?	ببخشید، میشه لطفاً بگید ایستگاه قطار کجاست؟
B: Ja, natürlich. Gehen Sie geradeaus und dann links. Der Bahnhof ist gleich dort.	بله، البته. مستقیم برید و بعد به چپ بپیچید. ایستگاه قطار همونجاست.
A: Vielen Dank!	خیلی ممنون!
B: Gern geschehen.	خواهش می‌کنم.

درس هشتم: اصطلاحات پرکاربرد خرید به آلمانی

این درس چگونگی استفاده از اعداد در هنگام خرید را به شما می‌آموزید. درخواست اندازه، رنگ و قیمت‌های مختلف را مطرح کرده و در نهایت مکالمات کاربردی مورد نیاز در زمان خرید ذکر می‌شود.

اصطلاحات رایج آلمانی برای  خرید
اصطلاح آلمانی	معنی فارسی	فایل صوتی
Wie viel kostet das?	این چقدر قیمت دارد؟
Gibt es einen Rabatt?	تخفیف دارد؟
Wo ist die Kasse?	صندوق کجاست؟
Kann ich das anprobieren?	می‌توانم این را پرو کنم؟
Das ist zu teuer.	این خیلی گران است.
Haben Sie das in einer anderen Größe?	آیا این را در سایز دیگری دارید؟
Haben Sie eine Tüte, bitte?	لطفاً یک کیسه دارید؟

نمونه مکالمه آلمانی در زمان خرید + فایل صوتی

در  ادامه یک نمونه مکالمه آلمانی  مناسب برای خرید کردن به همراه ترجمه و فایل صوتی جهت آموزش شما ارائه شده است.

Verkäufer: Guten Tag! Kann ich Ihnen helfen?	فروشنده: روز بخیر! می‌تونم کمکتون کنم؟
Ja, bitte. Ich suche ein T-Shirt.	بله، لطفاً. دنبال یک تی‌شرت هستم.
Verkäufer: Welche Größe tragen Sie?	فروشنده: چه سایزی می‌پوشید؟
Größe M, bitte	سایز M، لطفاً.
Verkäufer: Hier ist ein T-Shirt in Größe M. Möchten Sie es anprobieren?	فروشنده: این هم یک تی‌شرت سایز M. می‌خواید پرو کنید؟
Ja, gern. Wo ist die Umkleidekabine?	بله، حتماً. اتاق پرو کجاست؟
Verkäufer: Dort hinten rechts.	فروشنده: اون عقب سمت راست.

درس نهم: مکالمه آلمانی برای گردش در شهر

این درس به شما کمک خواهد کرد تا در زمان گردش داخل شهر مکانهای دیدنی را از عابران بپرسید، بتوانید در مورد محل و نحوه استفاده از وسایل حمل‌ونقل عمومی پرس‌وجو کنید و اماکن تفریحی شهر را پیدا کنید.

اصطلاحات رایج آلمانی برای  گردش و تفریح
اصطلاح آلمانی	معنی فارسی	فایل صوتی
Wo ist die nächste U-Bahn-Station?	نزدیک‌ترین ایستگاه مترو کجاست؟
Wie komme ich zum Flughafen?	چگونه به فرودگاه بروم؟
Gibt es hier in der Nähe ein Restaurant?	آیا اینجا در نزدیکی رستورانی هست؟

نمونه مکالمه آلمانی برای گردش در شهر + فایل صوتی

در  ادامه یک مکالمه آلمانی  برای گردش و تفریح با فایل صوتی و ترجمه فارسی آماده شده است.

A: Hast du Lust, heute in die Stadt zu gehen?	دوست داری امروز بریم شهر؟
B: Ja, gerne! Was wollen wir machen?	آره، حتما! چی کار می‌خوایم بکنیم؟
A: Vielleicht können wir ins Museum gehen und danach einen Kaffee trinken.	شاید بتونیم بریم موزه و بعدش یک قهوه بخوریم.
B: Gute Idee! Wollen wir auch ein bisschen einkaufen?	ایده خوبیه! می‌خوایم یکم خرید هم بکنیم؟
A: Ja, klar. Wir können durch die Fußgängerzone spazieren.	بله، حتما. می‌تونیم توی خیابان پیاده‌روی قدم بزنیم.
B: Super! Wann treffen wir uns?	عالیه! کی همدیگه رو ببینیم؟
A: Um zwei Uhr am Bahnhof?	ساعت دو جلوی ایستگاه قطار؟
B: Perfekt, bis später!	عالیه، پس بعداً می‌بینمت!

درس دهم: مکالمه آلمانی برای درخواست کمک

این درس به شما اصطلاحات مرسوم در مواقع اضطراری را می‌آموزد، مثل درخواست کمک در حین سانحه، تقاضای تماس با پلیس، پیدا کردن آدرس بیمارستان و اصطلاحات رایج در مواقع اورژانسی به زبان آلمانی.

اصطلاحات آلمانی  برای درخواست کمک
اصطلاح آلمانی	معنی فارسی	فایل صوتی
Hilfe!	کمک
Es ist ein Notfall!	این یک وضعیت اضطراری است!
Bitte helfen Sie mir!	لطفاً به من کمک کنید!
Rufen Sie bitte die Polizei!	لطفاً پلیس را صدا کنید!
Rufen Sie bitte einen Krankenwagen!	لطفاً آمبولانس را صدا کنید!
Ich brauche einen Arzt	به یک پزشک نیاز دارم
Ich habe mich verletzt	زخمی شده‌ام
h bin verloren	گم شده‌ام

نمونه مکالمه آلمانی برای درخواست کمک + فایل صوتی

در  ادامه یک نمونه مکالمه آلمانی  برای درخواست  کمک در مواقع اضطراری به همراه فایل صوتی و ترجمه ارائه شده است.

A: Hilfe! Bitte rufen Sie die Polizei!	کمک! لطفاً پلیس را خبر کنید!
B: Ja, sofort! Was ist passiert?	بله، بلافاصله! چه اتفاقی افتاده؟
A: Es gibt einen Unfall.	یک تصادف شده.
B: In Ordnung, ich rufe gleich den Notruf an.	باشه، همین الان با اورژانس تماس می‌گیرم.

درس یازدهم: مکالمه آلمانی درباره تحصیلات و سوابق آموزشی

با این درس می‌توانید درباره سوابق تحصیلی خود صحبت کرده و سؤالات کاربردی مرتبط با این موضوع را مطرح کرده و در محیط‌های آموزشی به‌راحتی ارتباط برقرار کنید.

اصطلاحات رایج آلمانی برای  مکالمه درباره تحصیلات
اصطلاح آلمانی	معنی فارسی	فایل صوتی
Ich habe mein Abitur gemacht	من دیپلم گرفته‌ام
Ich habe an der Universität studiert.	من در دانشگاه تحصیل کرده‌ام
Mein Studienfach war Maschinenbau.	رشته‌ من مهندسی مکانیک بود
Ich habe einen Bachelor in Informatik	من لیسانس رشته کامپیوتر دارم
Ich habe meinen Master in Wirtschaft gemacht	من فوق‌لیسانس مدیریت/اقتصاد گرفته‌ام
Welches Fach haben Sie studiert?	چه رشته‌ای خوانده‌اید؟
Wo haben Sie studiert?	کجا تحصیل کرده‌اید؟
Ich interessiere mich für Medizin	من به رشته پزشکی علاقه دارم
Ich habe mein Studium 2020 abgeschlossen	من تحصیلاتم را در سال ۲۰۲۰ به پایان رساندم

نمونه مکالمه آلمانی درباره تحصیلات و سوابق آموزشی + فایل صوتی

در  ادامه یک نمونه مکالمه آلمانی  برای صحبت درباره تحصیلات با فایل صوتی و ترجمه فارسی آماده شده است.

A: Was studierst du oder was hast du studiert?	چه رشته‌ای می‌خونی یا خوندی؟
B: Ich habe an der Universität Berlin Informatik studiert. Und du?	من در دانشگاه برلین رشته‌ی کامپیوتر خوندم. تو چی؟
A: Ich studiere derzeit Wirtschaft an der Hochschule München.	من در حال حاضر در دانشگاه مونیخ اقتصاد می‌خونم.
B: Interessant! Hast du auch schon Berufserfahrung?	جالبه! تجربه‌ی کاری هم داری؟
A: Ja, ich habe ein Praktikum in einer Bank gemacht.	بله، یک دوره کارآموزی در یک بانک گذروندم.
B: Sehr gut. Ich denke, Ausbildung und Praxis zusammen sind sehr wichtig.	خیلی خوبه. به نظرم تحصیل و تجربه‌ی عملی با هم خیلی مهم هستن.

درس دوازدهم: مکالمه آلمانی برای مراجعه به دکتر

این درس به شما می‌آموزد چگونه علائم بیماری خود را شرح دهید و بتوانید در محیط پزشکی مشکلتان را مطرح کنید، داروهای مورد نیازتان را درخواست کرده و در آخر عبارات مورد نیاز در مواقع بیماری را یادآوری می‌کنیم.

اصطلاحات رایج آلمانی برای  مراجعه به دکتر
اصطلاح آلمانی	معنی فارسی	فایل صوتی
Ich möchte einen Termin beim Arzt	می‌خواهم یک وقت ملاقات با دکتر بگیرم
Ich bin krank	من بیمار هستم
Mir geht es nicht gut	حالم خوب نیست
Ich habe seit drei Tagen Fieber	سه روز است که تب دارم
Ich fühle mich sehr schwach	احساس ضعف زیادی دارم
Ich habe Kopfschmerzen	سردرد دارم
Ich habe Halsschmerzen	گلودرد دارم
Ich habe Husten und Schnupfen	سرفه و آبریزش بینی دارم
Ich habe Bauchschmerzen	دل‌درد دارم
Ich habe eine Allergie gegen Staub	من به گرد و غبار آلرژی دارم
Könnten Sie mir bitte etwas gegen die Schmerzen verschreiben?	لطفاً چیزی برای درد تجویز می‌کنید؟

نمونه مکالمه آلمانی برای مراجعه به دکتر + فایل صوتی

در  ادامه یک نمونه مکالمه آلمانی  برای مراجعه به دکتر به علاوه فایل صوتی و متن فارسی ارائه شده است.

Arzt: Guten Tag, was kann ich für Sie tun?	دکتر: روز بخیر، چه کمکی از دستم برمیاد؟
Patient: Guten Tag, Herr Doktor. Ich habe seit drei Tagen starke Kopfschmerzen und fühle mich sehr müde.	بیمار: روز بخیر آقای دکتر. من سه روزه سردرد شدید دارم و خیلی احساس خستگی می‌کنم.
Arzt: Haben Sie auch Fieber oder Husten?	دکتر: تب یا سرفه هم دارید؟
Patient: Ja, ein bisschen Fieber, aber keinen Husten.	بیمار: بله، کمی تب دارم، ولی سرفه ندارم.
Arzt: Verstehe. Ich möchte Sie untersuchen. Bitte atmen Sie tief ein und aus.	دکتر: متوجه شدم. می‌خوام معاینه‌تون کنم. لطفاً عمیق نفس بکشید.
Patient: In Ordnung.	بیمار: باشه.
Arzt: Es sieht nach einer Grippe aus. Ich verschreibe Ihnen Medikamente und Sie sollten sich ausruhen.	دکتر: به نظر میاد آنفولانزا باشه. براتون دارو می‌نویسم و باید استراحت کنید.
Patient: Vielen Dank, Herr Doktor.	بیمار: خیلی ممنون آقای دکتر.

 

دوره‌ مکالمه زبان آلمانی آموزشگاه ملل

اگر علاقه‌مند به ارتقا سطح مکالمه خود هستید می‌توانید در دوره مکالمه زبان آلمانی آموزشگاه زبان آلمانی ملل ثبت‌نام کنید. 

دوره حضوری آموزش مکالمه زبان آلمانی
مدت‌زمان دوره مکالمه آلمانی			هزینه کلاس مکالمه آلمانی
6 جلسه	مجموعا 8 ساعت	هر جلسه 85 دقیقه	880.000 تومان

سطوح مختلف مکالمه  آلمانی

در زبان آلمانی سطوح مختلف توانمندی در زبان از A1 برای سطح مبتدی و C2 برای سطح پیشرفته تعریف می‌شود و میزان مهارت زبان‌آموز، مشخص‌کننده سطح است. 

•  سطح A1:  فهم و کاربرد کلمات و عبارات بسیار ابتدایی و مکالمات محدود، مانند معرفی خود
•  سطح A2: توانایی انجام مکالمات روزمره و صحبت‌های قابل پیش‌بینی مانند شغل، خرید و خانواده
•  سطح B1: در این سطح می‌توانید ارتباط اولیه با کلمات و ساختار جمله‌بندی غیر قابل پیش‌بینی شکل دهید، مانند مکالمه در مورد سفر و تعریف‌کردن خاطرات
• سطح B2: حالا شما مهارت ارتباط برقرار کردن با افراد بومی را دارید و به‌راحتی در مورد موضوعات مختلف صحبت می‌کنید.
• سطح C1: درک بسیار عمیق از مفاهیم پیچیده و مکالمه روان در انواع موضوعات را در این سطح تجربه خواهید کرد و مانند یک شهروند آلمانی قادر به مکالمه خواهید بود.
• سطح C2:  این مرحله پیشرفته‌ترین سطح در  آموزش زبان آلمانی آنلاین یا حضوری است؛ یعنی نحوه صحبت شما در زبان آلمانی هیچ تفاوتی با یک آلمانی‌زبان ندارد؛ یعنی کاملاً به لغات دشوار و قواعد زبان مسلط شده‌اید. 

بهترین منابع برای یادگیری مکالمه آلمانی

برای آموزش زبان آلمانی منابع متعددی وجود دارد که با توجه به سطح و سن زبان‌آموز دسته‌بندی می‌شوند.
این روزها به دلیل گسترش دسترسی به رسانه‌های مختلف و اپلیکیشن زبان‌آموزی ارتقای سطح مکالمه آسان‌تر شده که در ادامه چند مورد از این منابع را معرفی می‌کنیم.

کتاب‌های آموزش مکالمه زبان آلمانی

⚫ !Starten Wir: کتاب مناسب برای افراد مبتدی (سطح A1) به‌عنوان منبع آموزشی جامع و کاملِ این سطح طراحی شده که روش‌های آموزشی متنوع جهت تقویت مهارت‌های خواندن، نوشتن، شنیداری و گفتاری بخشی از مزایای این کتاب است. برای دانلود این کتاب به صفحه کتاب اشتارتن مراجعه کنید.

⚫ Menschen: این کتاب یکی از منابع جامع و شناخته شده‌ترین کتاب آموزش زبان آلمانی است. اگر می‌خواهید در آزمون بین‌المللی گوته شرکت کنید کتاب منشن  (Menschen)انتخاب درستی است که به‌خوبی جایگزین مجموعه کتاب‌های Studio d شده است.  

⚫ Hallo Anna: متن طنز‌آمیز، تمرینات مبتنی بر بازی و تصاویر رنگی و شادِ این کتاب همراه با یازی و سرگرمی، زبان آلمانی را به کودکان آموزش می‌دهد. برای دانلود کتاب Hallo Anna به لینک داده شده مراجعه کنید.

⚫  Beste Freunde: یکی از کتاب‌های مبتنی بر خلاقیت و داستان‌سرایی که 4 مهارت اصلی (گفتاری، شنیداری، خواندن و نوشتن) را در فضایی دوستانه و پر انرژی به نوجوانان آموزش می‌دهد. 
در نظر داشته باشید کتاب beste freunde برای افرادی‌ست که در ابتدای مسیر یادگیری زبان آلمانی هستند.

⚫ DaF kompakt: این کتاب مناسب رده سنی بزرگسالان در سطح مبتدی (A1) تا متوسط (B1) است. چرا که با طراحی کلاسیک و متد آموزشی جامع برای تقویت مهارت‌های گفتاری، شنیداری، خواندن و نوشتن بسیار کاربرد دارد.

⚫ Netzwerk: مجموعه کتابی است که مهارت‌های ارتباطی به زبان آلمانی را به‌صورت تعاملی از سطح مبتدی (A1) تا متوسط (B1) پوشش می‌دهد. با این کتاب برای موقعیت‌های روزمره آمادگی بیشتری خواهید داشت و با کمک فایل‌های صوتی و تصویری ضمیمه کتاب درک شنیداری و گفتاری‌تان بسیار تقویت می‌شود.

⚫  !Sicher: با ساختار آموزشی مدولار (تفکیک هر بخش به یک واحد آموزشی مستقل)، مناسب بزرگسالانی است که در سطح متوسط (B1+) تا پیشرفته (C1) آموزش می‌بینند.

چرا یادگیری مکالمه  آلمانی اهمیت دارد؟

حالا که قدم اول را برداشته‌اید و می‌دانید که برای چه به دنبال زبان آلمانی هستید در قدم دوم باید بدانید که صرفاً دانستن واژگان و دستور زبان کافی نیست و نیاز به آموزش مکالمه نیز دارید.
به صحبت‌های روزانه‌تان در محیط‌های مختلف دقت کنید؛ چقدر با هم متفاوت‌اند؟ قرار است در مکالمه آلمانی هم با موقعیت‌های متفاوت روبه‌رو شوید، آیا آمادگی مکالمه در چنین وضعیتی را دارید؟ 

همه سوالاتی که در بخش بالا مطرح شد، مهم‌ترین دلایل تسلط بر مکالمه زبان آلمانی به شمار می‌روند.