آینده کامل استمراری در انگلیسی

آینده کامل استمراری در انگلیسی یکی از زمانهای مهم است که یادگیری و تسلط بر آن میتواند مهارت شما را در مکالمه روزمره انگلیسی تقویت کند. این زمان برای توصیف عملی استفاده میشود که تا نقطهای مشخص در آینده بهطور مستمر ادامه داشته باشد.
ساختار آینده کامل استمراری معمولاً شامل کلمات کلیدی will و been است که در ترکیب با فعل اصلی به کار میروند. در این مطلب از زبان ملل قصد داریم جزئیات بیشتری درباره آینده کامل استمراری بررسی کرده و نکات مفید و کاربردی را برای استفاده صحیح از آن ارائه دهیم. اگر شما هم به یادگیری و آموزش زبان انگلیسی علاقه دارید و به دنبال تقویت دانش گرامری خود هستید، پیشنهاد میکنیم تا انتها با ما همراه باشید.
آینده کامل استمراری چه زمانی است
زمان آینده کامل استمراری که به انگلیسی future perfect continuous یا future perfect progressive نامیده میشود، یکی از زمانهای آینده است که برای توصیف عملی بهکار میرود که در یک نقطه مشخص از آینده در حال انجام خواهد بود و پیشتر نیز مدتی ادامه داشته است. این زمان بیشتر بر طول مدت انجام عمل تأکید میکند تا خود عمل!
گرچه آینده کامل استمراری معمولاً عملی را نشان میدهد که ممکن است تا وقوع رویداد دیگری به پایان برسد، اما گاهی این عمل همچنان بعد از آن رویداد نیز ادامه مییابد. به همین دلیل، در برخی موارد میتوان این زمان را بهجای آینده استمراری به کار برد.
بهطور کلی، عملی که با آینده کامل استمراری بیان میشود میتواند در هر زمانی آغاز شده باشد، اما تکمیل آن به آینده مرتبط است. اگر عملی در آینده دیگر ادامه نداشته باشد، بهتر است از زمان حال کامل استمراری یا گذشته کامل استمراری (Past Perfect Continuous) استفاده شود.
برای درک بهتر این زمان، ابتدا باید با ساختار جملات آن آشنا شوید و سپس به کاربردهای مختلف آن بپردازید. همچنین، شناخت تفاوتهای بین آینده کامل استمراری و آینده کامل به شما کمک میکند تا بتوانید از این زمان بهطور مناسبی در مکالمات و نوشتههای خود استفاده کنید. در ادامه، با ارائه مثالهایی، به بررسی نحوه کاربرد این زمان خواهیم پرداخت.
آینده کامل استمراری در انگلیسی با مثال
آینده کامل استمراری یکی از زمانهای آینده در زبان انگلیسی است که برای توصیف عملی استفاده میشود که در آینده برای مدتی مشخص ادامه داشته و در زمان معینی در آینده به پایان میرسد یا همچنان ادامه دارد.
کاربردهای آینده کامل استمراری
- تأکید بر مدت زمان انجام عمل تا نقطهای خاص در آینده.
- پیشبینی استمرار یک عمل در آینده.
- نشان دادن فعالیتی که قبل از وقوع یک رویداد خاص، برای مدتی انجام شده است.
مثالهای زیر برای درک بهتر آینده کامل استمراری در زبان انگلیسی آورده شده است:
-By next year, they will have been living in this city for ten years.
تا سال آینده، ده سال است که آنها در این شهر زندگی میکنند.
-By the time you arrive, I will have been cooking for two hours.
تا وقتی تو برسی، من دو ساعت است که مشغول آشپزی خواهم بود.
-We will have been working on this project for six months by the end of December.
تا پایان ماه دسامبر، شش ماه است که ما روی این پروژه کار میکنیم.
-She will not have been studying long enough to take the exam by next month.
تا ماه آینده، او به اندازه کافی درس نخوانده است که بتواند در امتحان شرکت کند.
-By the end of this week, I will have been exercising every day for a month.
تا پایان این هفته، یک ماه است که من هر روز ورزش کردهام.
-Will you have been waiting long by the time the train arrives?
آیا تا وقتی قطار برسد، مدت زیادی منتظر ماندهای؟
-By the end of the year, the company will have been running this program for five years.
تا پایان سال، این شرکت پنج سال است که این برنامه را اجرا میکند.
-They will have been driving for ten hours straight by the time they reach the destination.
وقتی به مقصد برسند، ده ساعتِ تمام است که بدون توقف رانندگی کردهاند.
-By the time we finish, we will have been working all night.
تا وقتی کارمان تمام شود، تمام شب را کار کردهایم.
-How long will you have been using this software by the end of the trial period?
تا پایان دوره آزمایشی، چه مدت از این نرمافزار استفاده کردهای؟
نکات مهم:
- این زمان معمولاً با عبارات زمانی مانند by tomorrow, by next year, for two hours همراه است.
- در مقایسه با Future Perfect, این زمان بر استمرار و مدت انجام عمل تأکید دارد.
فرمول آینده کامل استمراری در انگلیسی
فرمول آینده کامل استمراری در زبان انگلیسی برای بیان عملی استفاده میشود که در آینده برای مدتی مشخص ادامه داشته است. این زمان ترکیبی از آینده، کامل، و استمراری است و تأکید آن بر طول مدت انجام عمل تا یک نقطه مشخص در آینده است.
ساختار آینده کامل استمراری
1. جملات مثبت (Affirmative)
Subject + will + have been + Verb(-ing)
یا
فاعل+ will +have been + فعل اصلی ing شکل
مثال:
-By 5 PM, she will have been studying for three hours.
تا ساعت 5 عصر، او سه ساعت مطالعه کرده خواهد بود.
جمله مثبت در آینده کامل استمراری | ترجمه به فارسی |
She will have been studying for three hours by the time you arrive. | تا زمانی که تو برسی، او سه ساعت است که در حال مطالعه بوده است. |
They will have been working at the company for five years next month. | ماه آینده پنج سال میشود که آنها در آن شرکت کار میکنند. |
He will have been playing football for two hours by sunset. | تا غروب، او دو ساعت است که مشغول فوتبال بازی کردن خواهد بود. |
I will have been learning French for six months by the end of this course. | تا پایان این دوره، شش ماه است که من زبان فرانسه را یاد گرفتهام. |
We will have been waiting for the train for half an hour by the time it arrives. | تا زمانی که قطار برسد، ما نیم ساعت منتظر قطار بودهایم. |
The children will have been sleeping for ten hours by the time we wake them up. | وقتی ما بچهها را بیدار کنیم، آنها ده ساعت است که خوابیدهاند. |
She will have been driving for six hours by the time she reaches the city. | تا زمانی که او به شهر برسد، شش ساعت است که رانندگی کرده است. |
You will have been practicing the piano for two years by next summer. | تا تابستان آینده، دو سال است که تو در حال تمرین پیانو هستی. |
They will have been building the bridge for a year by December. | تا ماه دسامبر، یک سال است که آنها مشغول ساختن پل هستند. |
He will have been reading this book for a week by the time he finishes it. | وقتی او این کتاب را تمام کند، یک هفته است که مشغول خواندن این کتاب بوده است. |
منفی کردن جملات آینده کامل استمراری در انگلیسی
منفی کردن جملات آینده کامل استمراری در انگلیسی به شکل زیر است:
Subject + will not + have been + Verb(-ing)
یا
فاعل + will not (یا won’t) + have been + شکل ing اصلی
مثال:
-By next month, they will not have been living here for a year.
تا ماه آینده، آنها یک سال در اینجا زندگی نکردهاند.
جمله منفی در آینده کامل استمراری | ترجمه به فارسی |
She will not have been studying for three hours by the time you arrive. | تا زمانی که تو برسی، او سه ساعت در حال مطالعه نبوده است. |
They will not have been working at the company for five years next month. | آنها تا ماه آینده پنج سال نخواهد بود که در آن شرکت کار میکنند. |
He will not have been playing football for two hours by sunset. | تا غروب، او دو ساعت نخواهد بود که فوتبال بازی کرده باشد. |
I will not have been learning French for six months by the end of this course. | تا پایان این دوره، شش ماه نخواهد بود که من در حال یادگیری زبان فرانسه هستم. |
We will not have been waiting for the train for half an hour by the time it arrives. | وقتی قطار برسد، هنوز نیم ساعت نشده که ما منتظر قطار هستیم. |
The children will not have been sleeping for ten hours by the time we wake them up. | وقتی آنها را بیدار کنیم، هنوز ده ساعت نشده که بچهها خوابیدهاند. |
She will not have been driving for six hours by the time she reaches the city. | تا زمانی که او به شهر برسد، شش ساعت نخواهد بود که رانندگی کرده است. |
You will not have been practicing the piano for two years by next summer. | تا تابستان آینده، دو سال نخواهد بود که تو در حال تمرین پیانو هستی. |
They will not have been building the bridge for a year by December. | تا ماه دسامبر، یک سال نخواهد بود که آنها مشغول ساختن پل هستند. |
He will not have been reading this book for a week by the time he finishes it. | وقتی او این کتاب را تمام کند، هنوز یک هفته نشده که در حال خواندن این کتاب بوده است. |
سوالی کردن جمله انگلیسی در زمان آینده کامل استمراری
در ادامه شکل سوالی جملات آینده کامل استمراری در انگلیسی آورده شده است:
Will + Subject + have been + Verb(-ing)?
یا
Will + فاعل + have been + فعل اصلی ing شکل
مثال:
-Will you have been working here for two years by the end of June?
آیا تا پایان ژوئن، دو سال در اینجا کار کردهای؟
جمله سوالی در آینده کامل استمراری | ترجمه به فارسی |
Will she have been studying for three hours by the time you arrive? | آیا او تا زمانی که تو برسی، به مدت سه ساعت مشغول مطالعه خواهد بود؟ |
Will they have been working at the company for five years next month? | آیا آنها تا ماه آینده، به مدت پنج سال در آن شرکت کار خواهند کرد؟ |
Will he have been playing football for two hours by sunset? | آیا او تا غروب، به مدت دو ساعت فوتبال بازی خواهد کرد؟ |
Will I have been learning French for six months by the end of this course? | آیا من تا پایان این دوره، به مدت شش ماه مشغول یادگیری زبان فرانسه خواهم بود؟ |
Will we have been waiting for the train for half an hour by the time it arrives? | آیا ما تا زمانی که قطار برسد، به مدت نیم ساعت منتظر خواهیم بود؟ |
Will the children have been sleeping for ten hours by the time we wake them up? | آیا بچهها تا زمانی که آنها را بیدار کنیم، به مدت ده ساعت خوابیدهاند؟ |
Will she have been driving for six hours by the time she reaches the city? | آیا او تا زمانی که به شهر برسد، به مدت شش ساعت رانندگی کرده است؟ |
Will you have been practicing the piano for two years by next summer? | آیا تو تا تابستان آینده، به مدت دو سال پیانو تمرین کردهای؟ |
Will they have been building the bridge for a year by December? | آیا آنها تا ماه دسامبر، به مدت یک سال مشغول ساخت پل خواهند بود؟ |
Will he have been reading this book for a week by the time he finishes it? | آیا او تا زمانی که این کتاب را تمام کند، به مدت یک هفته آن را مطالعه کرده است؟ |
جملات سوالی منفی (Negative Interrogative)
ساختار جملات سوالی منفی به شکل زیر است:
Will not + Subject + have been + Verb(-ing)?
یا
Won’t + Subject + have been + Verb(-ing)?
یا
Will not یا Won’t + فاعل + have been + فعل اصلی ing شکل
مثال:
Won’t they have been traveling for six hours by then?
آیا تا آن زمان، آنها شش ساعت در حال سفر نبودهاند؟
جمله سوالی منفی در آینده کامل استمراری | ترجمه به فارسی |
Won’t she have been studying for three hours by the time you arrive? | آیا تا زمانی که تو برسی، او سه ساعت نیست که در حال مطالعه بوده است؟ |
Won’t they have been working at the company for five years next month? | آیا تا ماه آینده، آنها پنج سال نیست که در شرکت کار میکنند؟ |
Won’t he have been playing football for two hours by sunset? | آیا تا غروب، او دو ساعت نیست که فوتبال بازی کرده است؟ |
Won’t I have been learning French for six months by the end of this course? | آیا تا پایان این دوره، من شش ماه نیست که دارم زبان فرانسه یاد میگیرم؟ |
Won’t we have been waiting for the train for half an hour by the time it arrives? | آیا تا وقتی قطار برسد، ما نیم ساعت منتظر قطار نبودهایم؟ |
Won’t the children have been sleeping for ten hours by the time we wake them up? | آیا تا وقتی ما بچهها را بیدار کنیم، آنها ده ساعت نخوابیدهاند؟ |
Won’t she have been driving for six hours by the time she reaches the city? | آیا تا وقتی به شهر برسد، او شش ساعت رانندگی نکرده است؟ |
Won’t you have been practicing the piano for two years by next summer? | آیا تا تابستان آینده، تو دو سال نیست که در حال تمرین پیانو بودهای؟ |
Won’t they have been building the bridge for a year by December? | آیا تا ماه دسامبر، آنها یک سال نیست که مشغول ساختن پل بودهاند؟ |
Won’t he have been reading this book for a week by the time he finishes it? | آیا تا زمانی که این کتاب را تمام کند، او یک هفته نیست که در حال خواندن این کتاب بوده است؟ |
نحوه مجهول کردن زمان آینده کامل استمراری
زمان آینده کامل استمراری به ندرت به صورت مجهول (Passive) مورد استفاده قرار میگیرد، زیرا این زمان به طور طبیعی بر فاعل و انجامدهنده عمل تأکید دارد و معمولاً برای بیان مدت زمان یک عمل بهکار میرود. از آنجایی که ساختار این زمان به صورت استمراری است، تبدیل آن به حالت مجهول میتواند پیچیدگیهایی به همراه داشته باشد و در بسیاری از مواقع از ساختارهای جایگزین استفاده میشود.
با این وجود، اگر بخواهیم مفهوم آینده کامل استمراری را بهطور غیرمستقیم در حالت مجهول بیان کنیم، معمولاً از تغییراتی در جمله برای انتقال معنا استفاده میکنیم. در ادامه، به توضیحاتی در مورد چگونگی تبدیل این زمان به حالت مجهول خواهیم پرداخت.
فرمول پایه آینده کامل استمراری:
فاعل + will + have been + فعل (-ing)
مثال معلوم:
-They will have been building the house for three months.
آنها به مدت سه ماه در حال ساختن خانه خواهند بود.
مجهول کردن آینده کامل استمراری بهصورت مستقیم
برای تبدیل جمله به حالت مجهول، مفعول جمله معلوم به جایگاه فاعل منتقل میشود، اما زمان آینده کامل استمراری به دلیل ساختارش، نمیتواند به صورت مستقیم و طبیعی به حالت مجهول تبدیل شود. به همین دلیل، معمولاً از حالت جایگزین استفاده میشود.
روش جایگزین برای مجهول کردن آینده کامل استمراری:
اگر بخواهیم معنا را منتقل کنیم، بهتر است از زمان آینده کامل (Future Perfect) در حالت مجهول استفاده کنیم.
فرمول آینده کامل در حالت مجهول
Object + will + have been + past participle of the verb
مثال:
معلوم:
-They will have been building the house for three months.
مجهول جایگزین:
-The house will have been built for three months.
خانه برای مدت سه ماه ساخته شده خواهد بود.
در این ساختار، تأکید بر عمل انجامشده (ساختن) است و فاعل انجامدهنده دیگر اهمیتی ندارد.
دلایل نادر بودن مجهول در آینده کامل استمراری:
-این زمان برای توصیف مدت زمان انجام عمل طراحی شده است، که در حالت مجهول از بین میرود.
-تاکید در حالت استمراری بیشتر روی کنشگر (فاعل) است، نه مفعول.
توصیه کاربردی:
اگر نیاز به انتقال معنا دارید، به جای تلاش برای ساختن آینده کامل استمراری در حالت مجهول، از زمانهای دیگری مانند آینده کامل (Future Perfect) یا ساختارهای غیرمستقیم استفاده کنید.