آموزش زبان چینی

امروزه زبان چینی به پرگوینده‌ترین زبان جهان تبدیل شده است، چراکه یک پنجم از جمعیت دنیا در چین زندگی می‌کنند! این امر باعث شده تا این کشور به یک ابر قدرت تبدیل شود؛ به همین دلیل است که یادگیری زبان چینی بسیار حائز اهمیت است.

شاید به این فکر کنید که آموزش زبان چینی سخت است، ولی این یک تصور کاملا اشتباه است. زبان چینی (Chinese language) فقط از نظر نوشتاری سخت است و یادگیری آن در بهترین آموزشگاه زبان چینی در تهران به شما کمک زیادی در این مسیر خواهد کرد. ما در این مقاله نکات مهم زبان چینی آموزش می‌دهیم همراه ما باشید.

شاید از خود بپرسید که چرا برای زبان چینی اسم «ماندرین» انتخاب شده است. جالب این است که بسیاری از چینی‌ها نیز علت این نامگذاری را نمی‌دانند! ماندرین در زبان انگلیسی به معنای «مقام رسمی امپراطوری چین» است. این اسم از واژه «mandarim» در زبان پرتغالی گرفته شده که از واژه «menteri» در زبان مالایی آمده و این واژه نیز به نوبه خود از واژه سانسکریت «mantrin» به معنای «وزیر یا مشاور» گرفته شده است!

از زبان چینی چه می‌دانید؟

یادگیری زبان چینی در عین سادگیِ گرامر و کلمات، به دلیل نداشتن الفبا و تعدد کاراکترها چالش برانگیز است؛ شما با زبانی روبرو هستید که مهم‌ترین شاخصه زبان‌ یعنی «الفبا» را ندارد! زبان چینی بیش از 80 هزار کاراکتر دارد که خود چینی‌ها هم همه آن را نمی‌شناسند و به طور روزانه از هزار کاراکتر آن استفاده می‌کنند.

کاراکترهای زبان چینی چندین نوع هستند؛ طوری که زبان روز این کشور با زبان سنتی آن تفاوت زیادی دارد و حتی تحصیل کرده‌های زبان چینی نمی‌توانند آن را تشخیص دهند!

زبان چینی کاملا نقاشی‌ است که تبدیل به خط شده‌ است، برای همین به زبان «اندیشه نگار» یا «مفهوم‌گرا» نیز شناخته می‌شود. به طور مثال مفهوم «حساب‌کردن» و «شمردن» کاراکتر اولیه‌اش شبیه به زنی است که نشسته و یک سینی جلوی خود دارد و در حال پاک کردن برنج است.

کلمات خاصی در مورد مقدار و اندازه در زبان چینی ماندرین وجود دارد که برای توصیف مقدار و اندازه اسم‌ها ادا می‌شوند. برای مثال اگر در این زبان بخواهید بگویید «شش بادکنک» باید از یک کلمه خاص به جای عدد 6 استفاده کنید که با سیستم شمارش در زبان‌های دیگر کاملاً متفاوت است. به عبارت دیگر برای هر دسته‌ از اشیاء و موجودات، کلمات شمارشی جدایی وجود دارد که با هم متفاوت هستند.

کاراکترهای زبان ماندرین را می‌توان از راست به چپ، چپ به راست و حتی از بالا به پایین نیز نوشت. زبان چینی زبان ادای هجاهای مختلف است و ادای کلمات بسیار مهم هستند. هجاهای مشترک چندین معنا دارند که باید دقیق و درست ادا شوند. تقریبا هر هجا چندین معنی می‌دهد. مثلا هجای ma اگر با تلفظ یکنواخت گفته شود به معنی «مادر» است و اگر کشیده تلفظ شود به معنی «اسب» می‌شود، که یک تلفظ اشتباه می‌تواند افتضاح به بار بیاورد! برای همین یک سری کلماتی که در طول روز بسیار استفاده می‌شوند از زمان تولد کودک روی آن‌ها کار می‌شود تا دقیق و درست در ذهنش حک شود. جالب است بدانید هجاها و کلمات چینی برعکس سایر زبان‌ها اغلب به مصوت ختم می‌شوند.

چینی‌ها یک فرهنگستان فرهنگ و ادب خیلی قدرتمند دارند که هیچ کلمه‌ای بدون اینکه از این فرهنگستان رد شود وارد کشورشان نمی‌شود. حتی کلمه «تلفن» که همه دنیا آن را تلفن می‌نامند، در چین متفاوت است. به طور مثال به موبایل می‌گویند: «سونگ کی سونگ» که ترجمه تحت لفظی آن «گیرنده برقی جیبی» است. تقریبا هر چیزی در چین معادل دارد حتی اسامی آدم‌ها را ترجمه می‌کنند و این یکی از فواید یادگیری زبان چینی است.

به طور مثال اگر کسی به نام «دیوید» به ایران بیاید ما همان «دیوید» صدایش می‌کنیم بعد فارسی یادش می‌دهیم. اما در چین اگر کسی بخواهد مدت طولانی کنار چینی‌ها باشد باید اسمش را تبدیل کند و اسم چینی بگذارد وگرنه ناراحت می‌شوند. یا اینکه یک ویژگی را به طرف مقابل نسبت می‌دهند و آن ویژگی را به چینی صدا می‌کنند و خیلی مواظبند تلفظ‌ها را طوری انتخاب کنند که معنی بدی ندهد.

آموزش زبان چینی چقدر طول می‌کشد؟

شما برای این که یک زبان جدیدی را یاد بگیرید باید نسبت به فرآیندهای خاص آن آگاه باشید. زبان چینی نیز دارای فرآیندهای خاصی است، اما اگر به آن علاقه داشته باشید، یادگیری آن برای شما لذت بخش خواهد بود. مدت زمان یادگیری زبان چینی از ابتدا برای هر شخصی با شخص دیگر، بنا بر پیشینه زبانی و میزان تمرین متفاوت است؛ برای مثال زمان لازم برای رسیدن به سطوح مختلف مکالمه روزانه، سطح متوسط و سطح پیشرفته به شرح زیر می‌باشد:

• سطح پایه (A1/A2): حدود 6 ماه الی 1 سال
• سطح متوسط (B1/B2): حدود 1.5 الی 2 سال
• سطح پیشرفته (C1/C2): 3 الی 5 سال

آیا یادگیری زبان چینی سخت است؟

به گفته زبان شناسان «زبان چینایی» با اختلاف از سایر رقبا، سخت‌ترین زبان دنیا است که تسلط بر آن برای خود چینی‌ها هم تقریبا محال است. اما یادگیری این زبان، امروزه راحت‌تر است چراکه ابزارهای آموزشی و آموزشگاه های بسیار زیادی هستند که به شما در یادگیری این زبان کمک می‌کنند.

زبان چینی از نظر گرامری چندان سخت نیست، شما برای این که بتوانید نوشتار آن را یاد بگیرید، فقط کافی است 2000 الی 3000 کلمه از بین 20.000 کلمه را یاد بگیرید! زبان چینی دارای هفت گویش اصلی است که با یکدیگر کاملا متفاوت هستند‌. به طور کلی، گویش‌های زبان چینی به هفت گروه بزرگ تقسیم شده‌اند، هر کدام از این گروه‌های زبانی به طور جداگانه شامل گویش‌های زیادی می‌شوند. این گویش‌های اصلی عبارتند از:

• پوتونگوآ یا ماندارین
• گان
• کجیا یا هاکا
• مین
• وو
• شیانگ
• یو یا کانتونی

هر چند این هفت گویش با یکدیگر کاملا متفاوت هستند، اما جالب است بدانید که در سال 1913 زبان ماندارین را یک زبان رسمی و ملی در چین اعلام کرده‌اند و هر فرد غیر ماندارینی هم می‌تواند به این زبان صحبت کند. اگر چه این گوبش‌ها با یکدیگر به طور کامل متفاوت هستند اما از یک لحاظ به هم شباهت دارند، آن هم نوع نوشتاری آن‌ها است. این گویش‌ها را با زبان چینی و همان کلمات چینی می‌نویسند و هنگام گویش در آن‌ها تفاوت ایجاد می‌شود.

به عنوان مثال به کلمه چوب نگاه کنید که در زبان چینی به صورت 木( (mù نوشته می‌شود. حالا به کلمه جنگل نگاه کنید که در زبان چینی به شکل (森林 (sēn lín نوشته می‌شود. اگر دقت کنید کلمه جنگل مشتمل بر سه حرف است. دو بار حرف 林 و یک بار حرف 森 که می‌تواند بیانگر جمع درختان یا 木 باشد را می‌بینیم.

افراد معروفی که به زبان چینی مسلط هستند

گفتنی است که روز به روز بر تعداد افراد مشهوری که این زبان را یاد می‌گیرند افزوده می‌شود. اخیراً نیز مارک زاکربرگ، موسس و مدیر عامل فیسبوک، در حالی که با تعدادی از دانشجویان دانشگاه پکن به زبان چینی صحبت می‌کند دیده شده است.

همچنین کوین رود، نخست وزیر سابق استرالیا و تیموتی گَیتنر، معاونت سابق وزارت خزانه داری ایالات متحده نیز چینی صحبت می‌کنند که نفر دوم در دانشگاه پکن تحصیل کرده است. حتی شاهزاده ویلیام نیز مصاحبه‌ای به زبان ماندرین انجام داده و به زبان چینی برای شهروندان این کشور سال خوبی را آرزو کرده است.

آموزش زبان چینی از صفر

اموزش زبان چینی از مبتدی می‌تواند چالشی اما بسیار جذاب باشد. در ابتدا باید با پین‌یین (سیستم لاتین‌نویسی زبان چینی) و تلفظ صحیح آواها آشنا شوید، چراکه تلفظ‌ها نقش مهمی در معنی کلمات دارند. سپس یادگیری کاراکترهای چینی آغاز می‌شود؛ هر کاراکتر معنی و ساختار خاصی دارد.

گرامر چینی ساده‌تر از زبان‌های اروپایی است اما نیاز به تمرین زیاد دارد. همچنین مهارت‌های شنیداری، گفتاری، خواندن و نوشتن در این زبان باید به‌طور متوازن تقویت شوند. استفاده از اپلیکیشن‌ها، کلاس‌های آموزشی و تمرین با افراد بومی، مسیر یادگیری رو سریع‌تر می‌کند. در ادامه همراه آموزشگاه زبان ملل باشید تا به آموزش گام به گام زبان چینی بپردازیم.

✅ اموزش زبان چینی حروف الفبا

زبان چینی الفبای سنتی ندارد ولی سیستم پین‌یین (Pinyin) که برای نوشتن تلفظ کاراکترها به‌کار می‌رود، شامل حروف الفبای لاتین به همراه تلفظ‌های خاص خودش است. در ادامه لیستی از حروف پین‌یین با تلفظ تقریبی آورده‌ایم:

تلفظ	معادل در زبان انگلیسی	الفبای چینی
ēi	A	诶
bǐ	B	比
xī	C	西
dí	D	迪
yī	E	伊
ài fú	F	艾弗
jí	G	吉
ài chǐ	H	艾尺
ài	I	艾
jié	J	杰
kāi	K	开
ài lè	L	艾勒
ài mǎ	M	艾马
ài nà	N	艾娜
ó	O	哦
pì	P	屁
jí wú	Q	吉吾
ài ér	R	艾儿
ài sī	S	艾丝
tí	T	提
yī wú	U	伊吾
wéi	V	维
dòu bèi ěr wéi	W	豆贝尔维
yī kè sī	X	艾克斯
wú ài	Y	吾艾
zéi dé	Z	贼德

✅ اصطلاحات رایج در زبان چینی

در این بخش می‌خواهیم شما را با اصطلاحات رایجی که در زبان چینی وجود دارد آشنا کنیم. اصطلاحات رایج چینی که در احوالپرسی با دیگران مورد استفاده قرار می‌گیرد عبارتند از:

معادل فارسی	اصطلاح چینی
سلام	你好！Nǐhǎo
چطوری؟	你好吗？Nǐhǎo ma?
خوب	很好 Hěn hǎo
خیلی خوب	还好 Hái hǎo
خیلی خوب نیستم	不太好 Bù tài hǎo
صبح بخیر	早上好 Zǎoshang hǎo
عصر بخیر	晚上好 Wǎnshang hǎo
شب بخیر	晚安 Wǎn’ān

عبارات رایج چینی که برای شناخت دیگران کاربرد دارد، عبارتند از:

نام من ... است	我叫__ Wǒ jiào
نام خانوادگی‌تان چیست؟	您贵姓？Nín guìxìng?
فامیلی من	我姓__ Wǒ xìng
چند سال‌تان است؟	你多大？Nǐ duōdà?
من سی ساله هستم	我三十岁 Wǒ sānshí suì
اهل کجایید؟	你来自哪里？Nǐ láizì nǎli?
من اهل چین هستم	我来自中国 Wǒ láizì zhōngguó
اهل کدام کشور هستید؟	你是哪国人？ Nǐ shì nǎ guó rén?
من چینی هستم	我是中国人 Wǒ shì zhōngguó rén
من یک خارجی هستم	我是外国人 Wǒ shì wàiguó rén
خارجی	老外 Lǎowài
از دیدن‌تان خوشبختم	很高兴认识你 Hěn gāoxìng rènshi nǐ

✅ اعداد به زبان چینی

در جدول زیر اعداد به زبان چینی همراه با تلفظ آمده است:

عدد به چینی	تلفظ
1    一	yī
2    二	èr
3    三	sān
4    四	sì
5    五	wǔ
6    六	liù
7    七	qī
8    八	bā
9    九	jiǔ
10   十	shí
11    十一	shí yī
12    十二	shí èr
13    十三	shí sān
14    十四	shí sì
15    十五	shí wǔ
16    十六	shí liù
17    十七	shí qī
18    十八	shí bā
19    十九	shí jiǔ
20    二十	èr shí
30    三十	sān shí
40    四十	sì shí
50    五十	wǔ shí
60    六十	liù shí
70    七十	qī shí
80    八十	bā shí
90    九十	jiǔ shí
100    一百	yī bǎi

✅ نحوه نوشتن روزهای هفته در زبان چینی

یادگیری روزهای هفته نیز مانند اعداد، بسیار ضروری است و باید آن‌ها را یاد بگیرید:

• شنبه    周六
• یکشنبه    星期日
• دوشنبه    周一
• سه شنبه   周二
• چهارشنبه  周三
• پنجشنبه   周四
• جمعه   星期五

آموزش زبان چینی رایگان

آموزش زبان چینی از صفر تا صد به صورت رایگان، با استفاده از منابع آنلاین، اپلیکیشن‌های رایگان و ویدیوهای آموزشی، می‌تواند روشی مناسب و مقرون به صرفه برای بهبود مهارت‌های شنیداری، گفتاری و نوشتاری زبان چینی باشد.

بسیاری از وب‌سایت‌ها دوره‌های آموزش چینی را با تمرین‌های تعاملی، فلش‌کارت‌ها و فایل‌های صوتی ارائه می‌دهند. یادگیری زبان چینی از صفر و رایگان نه‌تنها اقتصادی است، بلکه انعطاف‌پذیری بیشتری برای زبان‌آموز فراهم می‌کند. اگر به دنبال آموزشِ بدون هزینه هستید، همین حالا از طریق منابع زیر شروع کنید و قدم‌به‌قدم پیشرفت خود را مشاهده نمایید.

✔ بهترین اپلیکیشن‌ها برای آموزش زبان چینایی

شما می‌توانید در ابتدای راه، از اپلیکیشن‌های آموزش زبان چینی به فارسی جهت بالا بردن دانش خود استفاده کنید؛ بهترین برنامه‌ها برای آموزش زبان چینی عبارتند از:

• lingbe ( آی او اس / اندروید )
• Anki ( آی او اس / PC)
• Duolingo ( آی او اس/ اندروید )
• Memrise ( آی او اس/ اندروید )
• Skritter ( آی او اس/ اندروید )
• Hello Chinese ( آی او اس/ اندروید )

✔ بهترین موزیک‌ها برای یادگیری زبان چینی

در اینجا چند موزیک عالی برای یادگیری زبان چینی معرفی می‌کنیم که هم جذاب هستند و هم به تقویت مهارت شنیداری و واژگان کمک می‌کنند:

• 小幸运 (Xiǎo Xìngyùn) – Hebe Tien | سال انتشار: 2015
• 学猫叫 (Xué Māo Jiào) – 小潘潘 & 小峰峰 | سال انتشار: 2018
• 告白气球 (Gàobái Qìqiú) – Jay Chou | سال انتشار: 2016
• 对面的女孩看过来 (Duìmiàn de Nǚhái Kàn Guòlái) – Richie Ren | سال انتشار: 1999
• 月亮代表我的心 (Yuèliàng Dàibiǎo Wǒ de Xīn) – Teresa Teng | سال انتشار: 1977

✔ بهترین فیلم‌ها برای یادگیری چینی

در ادامه به معرفی بهترین فیلم‌های چینی برای یادگیری این زبان می‌پردازیم:

• 我的父亲母亲 (The Road Home) - سال تولید: 1999

کارگردان: Zhang Yimou
بازیگران: Zhang Ziyi, Sun Honglei
رده سنی: +10
این فیلم یک داستان ساده و عاشقانه در روستایی سنتی در چین را روایت می‌کند. دیالوگ‌ها آرام، طبیعی و با لهجه ماندارین استاندارد هستند. واژگان به سبک روزمره نزدیک‌ بوده و برای سطح مبتدی تا متوسط بسیار مناسب‌ هستند. در این فیلم همزمان که با زبان این کشور آشنا می‌شوید، با آداب‌ورسوم سنتی ازدواج و خانواده در چین هم آشنا می‌شوید.

• 你好，李焕英 (Hi, Mom) - سال تولید: 2021

کارگردان: Jia Ling
بازیگران: Jia Ling, Zhang Xiaofei
رده سنی: +12
کمدی‌ احساسی و بسیار موفق درباره رابطه مادر و دختر که با سفر در زمان ترکیب شده است. بسیاری از اصطلاحات عامیانه و گفت‌وگوهای خانوادگی در فیلم تکرار می‌شوند. تلفظ‌ها طبیعی‌ هستند و بازی بازیگران کمک می‌کند معنی جملات را حتی بدون زیرنویس هم حدس بزنید.

• 垫底辣妹 (Better Days) - سال تولید: 2019

کارگردان: Derek Tsang
بازیگران: Zhou Dongyu, Jackson Yee
رده سنی: +15
درامی تاثیرگذار با محوریت زورگویی در مدرسه و فشارهای امتحانات در چین. دیالوگ‌ها بین نوجوانان، معلمان و خانواده‌ها است که ترکیب خوبی از زبان رسمی و محاوره‌ای ارائه می‌دهد. زبان فیلم قابل درک ولی کمی چالش‌برانگیز است و برای زبان‌آموزان سطح متوسط به بالا پیشنهاد می‌شود.

اموزش زبان چینی از ابتدا در آموزشگاه زبان ملل

اگر قصد دارید زبان چینی را یاد بگیرید، آموزشگاه ملل (melalinstitute.com) بهترین انتخابی است که پیش روی شما قرار دارد. در این آموزشگاه شما می‌توانید به صورت خصوصی، گروهی و آنلاین زیر نظر بهترین اساتید به اموزش زبان چینایی بپردازید.

ملل دارای 8 شعبه در شرق و غرب تهران است، به همین دلیل جهت آموزش زبان چيني در غرب یا شرق تهران، نیازی نیست مسیر طولانی و پرترافیکی را طی نمایید؛ کافی است به صفحه شعب آموزشگاه زبان ملل مراجعه نمایید و نزدیک‌ترین لوکیشن به محل زندگی خود را انتخاب کنید.

پکیج آموزش زبان چینی برای کلیه سطوح و سنین، به صورت خصوصی نیز برگزار می‌گردد و تعداد جلسات در هفته و نحوه برگزاری آن‌ها بر اساس توافق با زبان آموز صورت می‌پذیرد. دوره‌های آموزش زبان چینی از پایه شامل پکیج‌هایی با تعداد جلسات 28، 42 و 84 می‌باشد و مدت زمان هر جلسه 85 دقیقه است.

مهم‌ترین مطالب آموزشی که به کارتان می‌آیند عبارتند از:

سلام به چینی	گرامر چینی	زبان چینی چند حرف دارد
دوست دارم به چینی	تشکر به زبان چینی	صفت‌های پرکاربرد در زبان چینی

آموزش زبان چینی آنلاین

آموزش زبان چینی به صورت آنلاین این روزها با استقبال بیشتری نسبت به دوره‌های حضوری مواجه شده و دلیل آن هم راحتی می‌باشد. با آموزش آنلاین زبان چینی دیگر کسی نیاز به رفت‌و‌آمدهای روزانه و اتلاف وقت ندارد و راحتی بیشتری برای زبان آموزان رقم می‌زند.

هزینه آموزش زبان چینی

اگر در ابتدای راه قرار دارید، پیشنهاد می‌کنیم به صورت حضوری یا آنلاین، در کلاس‌ آموزش زبان چینی آموزشگاه‌ها شرکت کنید تا نقشه راه را یاد بگیرید و بدانید چطور ادامه راه را پیش بروید. هزینه شرکت در کلاس‌های آموزش زبان چینی ملل به صورت زیر می‌باشد:

نوع کلاس	هزینه کلاس (جلسه‌ای)	زمان کلاس
کلاس‌های ترمیک	حضوری: از 150 هزار تومان آنلاین: از 120 هزار تومان	85 دقیقه
کلاس‌های خصوصی	حضوری: از 460 هزار تومان آنلاین: از 390 هزار تومان	85 دقیقه

کتاب آموزش زبان چینی در آموزشگاه زبان ملل 

در زبان ملل، کتاب Hanyu Shuiping Kaoshi تدریس می‌گردد؛ HSK یکی از بهترین منابع تایید شده در سطح جهانی است. HSK توسط Beijing Language & Culture University Press,China نگارش و با تلاش مشترک مطبوعات دانشگاه زبان و فرهنگ پکن و آزمایش بین المللی چینی (CTI) نوشته شده است. این کتاب مطالب را به صورت روان و ساده در 6 جلد توضیح داده است.

 🔰 دانلود مجموعه کتاب‌های HSK

فایل PDF این مجموعه کتاب را اینجا مشاهده می‌کنید:

برخی از کتاب‌های مفید دیگر زبان چینی که می‌توانید از آن‌ها بهره ببرید عبارتند از:

• Conversational Chinese Dialogues: Over 100 Chinese Conversations and Short Stories
• Tuttle Learning Chinese Characters: ( HSK Levels 1-3 )
• Living Language Chinese, Complete Edition
• Integrated Chinese: Simplified Characters Textbook, Level 1, Part  
• Get Talking Chinese Workbook: Mandarin Chinese Practice for Beginners

دانلود کتاب آموزش زبان چینی همراه با فایل صوتی 

آموزش زبان چینی PDF

جهت دانلود آموزش زبان چینی به فارسی pdf روی لینک‌های زیر کلیک کنید:

4 نکته مهم برای آموزش زبان چینی مبتدی

1. از لحن و آهنگ کلمات چینی غافل نشوید که نقش اساسی و پررنگی در آموزش زبان چینی و نحوه برقراری ارتباط با دیگران ایفا می‌کنند. نوع ادا و تلفظ اشتباه می‌تواند معانی را جابجا کند یا متضاد آن را ارائه نماید. مثال: 妈 (mā) / به معنای مادر 马 (mǎ) به معنای اسب
2. لیست واژگان چینی را بدون برنامه و هدف حفظ نکنید. بهتر است در حین صحبت کردن بتوانید کلمات جدیدی را پیدا کنید و آن‌ها را به خاطر بسپارید. در غیر این صورت فقط وقت خودتان را تلف کرده‌اید.
3. هر روز تمرین کنید. شما می‌توانید با اختصاص دادن زمان کمی در حدود 30 دقیقه در روز، هفته‌ای حدود 3 ساعت و نیم را به آموزش چینی اختصاص دهید که اگر در هر روز چند دقیقه به این زمان اضافه کنید در نهایت شاهد نتایج خیره کننده‌ای خواهید بود.
4. تکرار و تمرین کنید. سعی کنید به منظور بهره‌گیری بیشتر، یکی از مباحث اصلی و بسیار جدی آموزش زبان یعنی تکرار و تمرین را فراموش نکنید. شما از این طریق می‌توانید به تقویت حافظه خودتان کمک کنید.