آموزش زبان سوئدی

زبان سوئدی (svenska) یکی از زبان‌های هندواروپایی است و کشورهای سوئد، فنلاند، بخش‌هایی از ایالات متحده، اسپانیا، کانادا و بریتانیا به این زبان صحبت می‌کنند. به طور کلی حدود 9 میلیون نفر در جهان به زبان سوئدی صحبت می‌کنند که بخش مهمی از این تعداد، در سوئد و فنلاند زندگی می‌کنند.

زبان سوئد دارای ریشه مشترک با زبان کشورهای اسکاندیناوی مثل ایسلند، دانمارک و جزایر فارو می‌باشد. در اصل این زبان زیر شاخه زبان ژرمنی شمالی محسوب می‌شود از همین رو شباهت‌ زیادی میان زبان کشور سوئد و زبان انگلیسی وجود دارد.

افرادی که قصد مهاجرت یا تحصیل در کشورهای سوئدی زبان را دارند، نیاز است به آموزش زبان سوئدی بپردازند؛ از همین رو آموزشگاه زبان ملل در این مقاله قصد دارد به اموزش زبان سوئدی از صفر بپردازد؛ در ادامه همراه ما باشید.

یادگیری زبان سوئدی چقدر طول می‌کشد؟

زبان سوئدی از جمله آسان‌ترین زبان دنیا برای یادگیری است. بنابراین اگر قصد دارید این زبان را یاد بگیرید، پیشنهاد می ‌شود هدف خود را از همین الان مشخص نمایید و برنامه مشخصی جهت یادگیری زبان سوئدی آماده کنید. مدت زمان لازم جهت یادگیری زبان سوئدی از صفر برای سطوح مختلف (برای افراد مسلط به زبان انگلیسی) به شرح زیر می‌باشد:

• سطح A زبان سوئدی ==> 3 الی 6 ماه
• سطح B زبان سوئدی ==> 6 ماه الی 1 سال
• سطح C زبان سوئدی ==> 1.5 الی 2 سال

عوامل تأثیرگذار در سرعت یادگیری زبان سوئدی

از جمله عواملی که در یادگیری سریع زبان سوئدی تاثیرگذار هستند عبارتند از:

1. شرکت در کلاس‌های معتبر آموزش زبان سوئدي
2. تعیین سطح
3. پیدا کردن دوستان سوئدی زبان
4. چندزبانه بودن
5. تکرار زیاد جملات و کلمات
6. بالا بردن انگیزه برای یادگیری زبان سوئدی
7. افزایش مدت زمان مطالعه روزانه
8. استفاده از منابع معتبر آموزشی (دیدن فیلم، گوش دادن پادکست و موزیک و...)
9. استفاده از روش‌های یادگیری نوین و سرگرم کننده

آموزش سطح a زبان سوئدی

آموزش سطح A زبان سوئدی، مرحله‌ای ابتدایی و پایه برای کسانی است که تازه با این زبان آشنا می‌شوند. در این سطح، دانشجویان با مبانی زبان سوئدی شامل واژگان پایه، گرامر ساده و عبارات روزمره آشنا می‌شوند. هدف اصلی در این سطح، ایجاد توانایی در برقراری مکالمات ساده و فهم متون کوتاه و کاربردی است.

با تمرکز بر مهارت‌های شنیداری و گفتاری، زبان‌آموزان یاد می‌گیرند که خود را معرفی کنند، سوالات ساده بپرسند و به مکالمات ابتدایی پاسخ دهند. این دوره پایه‌ای مستحکم برای پیشرفت به سطوح بالاتر و تسلط بیشتر بر زبان سوئدی فراهم می‌کند.

✅ حروف الفبا در زبان سوئدی

در زبان سوئدی، الفبا شامل 29 حرف است که 26 حرف لاتین و 3 حرف اضافه (Å, Ä, Ö) را شامل می‌شود. در جدول زیر، حروف الفبا همراه با تلفظ آن‌ها آورده شده است:

تلفظ	حروف الفبا
[ɑː]: آ (کمی بازتر از «آ» در فارسی)	A
[beː]: بِ	B
[seː]: سِ (گاهی «کِ» یا «شِ» بسته به کلمه	C
[deː]: دِ	D
[eː]: اِی (بین اِ و ای)	E
[ɛf]: اِف	F
[ɡeː]: یِ (در بعضی کلمات «گِ»)	G
[hoː]: هُ	H
[iː]: ای	I
[jiː]: یِی	J
[koː]: کو (گاهی «شُ» بسته به کلمه)	K
[ɛl]: اِل	L
[ɛm]: اِم	M
[ɛn]: اِن	N
[uː]: او (کمی شبیه «او» در انگلیسی)	O
[peː]: پِ	P
[kʉː]: کُو	Q
[ær]: اَر (لرزش‌دار)	R
[ɛs]: اِس	S
[teː]: تِ	T
[ʉː]: او	U
[veː]: وِ	V
[ˈdɵbːɛlˌveː]: دُبِلو وِ	W
[ɛks]: اِکس	X
[yː]: (شبیه ü در آلمانی) ای	Y
[ˈsɛːta]: سِتا	Z
[oː]: اُ (بین اُ و آ)	Å
[ɛː]: (شبیه "ä" در آلمانی) اَ	Ä
[øː]: (شبیه eu در فرانسوی) او	Ö

✅ افعال مهم سوئدی

در زبان سوئدی، افعال نقش مهمی در ساختار جمله دارند. در اینجا مهم‌ترین افعال پرکاربرد سوئدی را همراه با معنی و مثال آورده‌ایم:

مثال	اسم مفعول	زمان گذشته	زمان حال	فعل
Jag är trött. (من خسته هستم.)	varit	var	är	Vara: بودن
Jag har en katt. (من یک گربه دارم.)	haft	hade	har	Ha: داشتن
Jag gjorde min läxa. (من تکلیفم را انجام دادم.)	gjort	gjorde	gör	Göra: انجام دادن
Hon kommer snart. (او به زودی می‌آید.)	kommit	kom	kommer	Komma: آمدن
Han gick hem tidigt. (او زود به خانه رفت.)	gått	gick	går	Gå: رفتن (پیاده رفتن)
Vi såg en film igår. (ما دیروز یک فیلم دیدیم.)	sett	såg	ser	Se: دیدن
Vad säger du? (تو چه می‌گویی؟)	sagt	sa / sade	säger	Säga: گفتن
Jag vet inte. (من نمی‌دانم.)	vetat	visste	vet	Veta : دانستن
Han tog min bok! (او کتاب مرا گرفت!)	tagit	tog	tar	Ta :گرفتن
Hon åt en smörgås. (او یک ساندویچ خورد.)	ätit	åt	äter	Äta :خوردن

✅ ضمایر در زبان سوئدی

ضمایر در زبان سوئدی نقش مهمی در ساختار جمله دارند و بسته به کاربردشان به چند دسته تقسیم می‌شوند. در اینجا به مهم‌ترین آن‌ها همراه با مثال اشاره می‌کنیم.

1. ضمایر فاعلی (Personliga pronomen – subjektform)

این ضمایر فاعل جمله را نشان می‌دهند و معادل "من، تو، او..." در فارسی هستند.

مثال	معنی	ضمیر فاعلی
Jag bor i Sverige. (من در سوئد زندگی می‌کنم.)	من	Jag
Du talar svenska. (تو سوئدی صحبت می‌کنی.)	تو	Du
Han är lärare. (او معلم است.)	او (مذکر)	Han
Hon bor i Stockholm. (او در استکهلم زندگی می‌کند.)	او (مونث)	Hon
Den är stor. (آن بزرگ است.)	آن (اشیاء و حیوانات – اسم‌های مشترک)	Den
Det är fint väder idag (امروز هوا خوب است.)	آن (اشیاء و حیوانات – اسم‌های خنثی)	Det
Vi går till skolan (ما به مدرسه می‌رویم.)	ما	Vi
Ni arbetar hårt. (شما سخت کار می‌کنید.)	شما	Ni
De är mina vänner. (آن‌ها دوستان من هستند.)	آن‌ها	De

2. ضمایر مفعولی (Personliga pronomen – objektform)

وقتی ضمیر در جمله نقش مفعول داشته باشد، شکل آن تغییر می‌کند.

مثال	معنای فارسی	ضمیر مفعولی
Han såg mig. (او مرا دید.)	مرا، به من	Mig
Jag älskar dig. (.من تو را دوست دارم)	تو را، به تو	Dig
Jag gav en bok till honom. (من به او یک کتاب دادم.)	او را (مذکر)	Honom
Vi såg henne på festen. (ما او را در مهمانی دیدیم).	او را (مونث)	Henne
Jag köpte den igår. (من آن را دیروز خریدم.)	آن را (مشترک)	Den
Han älskar det. (او آن را دوست دارد.)	آن را (خنثی)	Det
De bjöd oss på middag. (آن‌ها ما را به شام دعوت کردند.)	ما را	Oss
Jag ser er. (من شما را می‌بینم.)	شما را	Er
Vi hjälpte dem. (ما به آن‌ها کمک کردیم.)	آن‌ها را	Dem

3. ضمایر ملکی (Possessiva pronomen)

این ضمایر مالکیت را نشان می‌دهند و بر اساس جنسیت و تعداد اسم تغییر می‌کنند.

مثال	معنی فارسی	ضمیر ملکی
Min bok är här. (کتاب من اینجاست.)	مال من	Min / Mitt / Mina
Ditt hus är stort. (خانه‌ات بزرگ است.)	مال تو	Din / Ditt / Dina
Hans bil är ny. (ماشین او جدید است.)	مال او (مذکر)	Hans
Hennes väska är röd. (کیف او قرمز است.)	مال او (مونث)	Hennes
Dess färg är blå. (رنگ آن آبی است.)	مال آن	Dess
Vår lärare är snäll. (معلم ما مهربان است.)	مال ما	Vår / Vårt / Våra
Ert barn är sött. (فرزند شما شیرین است.)	مال شما	Er / Ert / Era
Deras hus är gammalt. (خانه آن‌ها قدیمی است.)	مال آن‌ها	Deras

4. ضمایر اشاره (Demonstrativa pronomen)

برای اشاره به افراد یا اشیا استفاده می‌شوند.

مثال	معنای فارسی	ضمیر اشاره
Den här boken är bra. (این کتاب خوب است.)	این	Den här / Det här
Det där huset är gammalt. (آن خانه قدیمی است.)	آن	Den där / Det där
Dessa skor är nya. (این کفش‌ها جدید هستند.)	این‌ها	Dessa
De där personerna är mina vänner. (آن افراد دوستان من هستند.)	آن‌ها	De där

5. ضمایر پرسشی (Interrogativa pronomen)

این ضمایر، برای سوال پرسیدن استفاده می‌شوند.

مثال	معنای فارسی	ضمیر پرسشی
Vem är han? (او کیست؟)	چه کسی؟	Vem?
Vad heter du? (اسمت چیست؟)	چه چیزی؟	Vad?
Vilken färg gillar du? (کدام رنگ را دوست داری؟)	کدام؟	Vilken / Vilket / Vilka?
Var bor du? (کجا زندگی می‌کنی؟)	کجا؟	Var?
När kommer du? (چه زمانی می‌آیی؟)	چه زمانی؟	När?

✅ اصطلاحات رایج زبان سوئدی برای سطح a

برای یادگیری راحت‌تر این زبان، بهتر است در ابتدا، پرکاربردترین اصطلاحات سوئدی را یاد بگیرید تا در موقعیت‌های مختلف بتوانید از آن‌ها استفاده کنید:

معادل فارسی	اصطلاح	موقعیت
سلام (برای هر موقع از روز)	Hej	سلام و احوال پرسی
صبح بخیر	God morgon
عصر بخیر	God eftermiddag
شب بخیر	God kväll
حالت چطور است؟	Hur mår du?
خوبم، متشکرم	Jag mår bra, tack
و تو؟	Och du?
خوشبختم	Trevligt att träffa dig
اسم شما چیست؟	Vad heter du?
اسم من ... است	Jag heter ...
متشکرم	Tack	تشکر و معذرت خواهی
خیلی متشکرم	Tack så mycket
متاسفم	Förlåt
عذر می‌خواهم	Ursäkta
اشکالی ندارد	Det gör inget
بله	Ja	عبارات کاربردی در مکالمات روزمره
نه	Nej
شاید	Kanske
می‌فهمم	Jag förstår
نمی‌فهمم	Jag förstår inte
می‌توانید تکرار کنید؟	Kan du upprepa det?
چگونه نوشته می‌شود؟	Hur stavar man det?
یعنی چه؟	Vad betyder det?
انگلیسی صحبت می‌کنید؟	Pratar du engelska?
.من کمی سوئدی صحبت می‌کنم	Jag talar lite svenska
یک فنجان قهوه، لطفا	En kopp kaffe, tack	در رستوران و کافه
یک بطری آب	En flaska vatten
حساب، لطفا	Räkningen, tack
.خیلی خوشمزه بود	Det smakade bra
توالت کجاست؟	Var är toaletten?	سفر
چقدر قیمت دارد؟	Hur mycket kostar det?
ایستگاه اتوبوس کجاست؟	Var är busshållplatsen?
انگلیسی صحبت می‌کنید؟	Talar du engelska?
.به کمک نیاز دارم	Jag behöver hjälp
.نام خانوادگی من ... است	Jag heter ... till efternamn	برای معرفی کامل خود
کجا زندگی می‌کنی؟	Var bor du?
.من در ... زندگی می‌کنم	Jag bor i ...
شغلت چیست؟	Vad jobbar du med?
.من به عنوان ... کار می‌کنم	Jag arbetar som ...
تبریک	Grattis	عبارات دیگر
موفق باشی	Lycka till
شب بخیر (قبل از خواب)	God natt
به سلامتی (هنگام نوشیدن)	Skål
.سفر خوبی داشته باشید	Trevlig resa
.به زودی می‌بینمت	Ses snart
خوب باشید	Ha det bra
اشکالی ندارد	Det är okej
مشکلی نیست	Ingen fara
خوب است	Det är bra
چیزی برای نوشیدن می‌خواهی؟	Vill du ha något att dricka?
درباره ... چه فکر می‌کنی؟	Vad tycker du om ...?
می‌خواهی بیرون غذا بخوریم؟	Vill du gå ut och äta?
!خیلی خوب است	Det är jättebra!
.متأسفم	Det är synd

آموزش زبان سوئدی از پایه

اموزش زبان سوئدی برای مبتدیان با یادگیری دستور زبان، زبان‌شناسی و ساختار آن آغاز می‌شود. آشنایی با این ساختار مزیت‌های خوب و کلیدی دارد و از اصول پایه و اولیه زبان سوئدی است. برای پیشرفت در اموزش زبان سوئدی لازم است در ابتدای راه، قواعد و دستورات زبانی را یاد بگیرید، تا بتوانید ادامه راه را پرقدرت طی کنید.

در این بخش تعدای از صفحات سایت ملل که در راستای آموزش زبان سوئدی برایتان مفید است را آورده‌ایم که با مطالعه مطالب آن‌ها، می‌توانید پروسه یادگیری را روان‌تر پیش بروید:

بهترین روش یادگیری زبان سوئدی در منزل	گرامر زبان سوئدی	الفبای زبان سوئدی
سلام به زبان سوئدی	بهترین آموزشگاه زبان سوئدی در تهران	بهترین اپلیکیشن دیکشنری سوئدی
روزهای هفته به سوئدی	بهترین کتاب‌ های یادگیری زبان سوئدی	اعضای خانواده به سوئدی

✅ بهترین برنامه برای یادگیری زبان سوئدی

تعدادی از برنامه‌ها وجود دارند که شما توسط آن‌ها می‌توانید زبان سوئدی را بهتر یاد بگیرید:

اپلیکیشن پیمزلر Pimsleur Swedish: مجموعه آموزش زبان سوئدی در 30 روز پیمزلر از موثرترین و معتبرترین روش‌های آموزش زبان سوئدی رایگان در دنیا است. مردم در سراسر دنیا از متد آموزشی پیمزلر جهت درک زبان جدید و صحبت به آن زبان در کوتاه‌ترین زمان ممکن بهره می‌گیرند.

برنامه آموزش زبان سوئدی رزتااستون: رزتا استون یک نرم‌افزار آموزش زبان سوئدی قدرتمند و تعاملی با استفاده از تصویر، ویدیو و صدا است. شیوه آموزشی در رزتا استون بر اساس یادگیری ساده، آسان، سرگرم کننده و موثر زبان است. در اصل، چنین شیوه آموزشی از طریق ایجاد وابستگی عبارات و کلمات با تصویر از طریق مثال‌هایی که در زندگی روزمره و واقعی با آن رو‌به‌رو می‌شوید، مشابه یادگیری زبان مادری به صورت طبیعی و بدون ارائه ترجمه و شرح گرامر یا ترجمه و دستورات گیج کننده است.

✅ بهترین کتاب برای یادگیری زبان سوئدی 

از بهترین کتاب‌ها برای آموزش زبان سوئدی می‌توانیم به موارد زیر اشاره کنیم:

1. کتاب سوئدی به زبان ساده A: این کتاب یک محصول آموزشی برای افراد فارسی زبان است تا بتوانند اموزش زبان سوئدی به فارسی را با کیفیت بالایی تجربه کنند. تمرکز اصلی این کتاب بر گرامر، تلفظ و دایره لغات است. نویسنده سعی کرده در این کتاب تصاویری از یک کلاس درس واقعی را ترسیم نماید. این کتاب شامل 7 بخش است که بخش اول آن تلفظ، بخش دوم اعداد، فصل‌ها، روزهای هفته، کشورها، زبان‌ها و چگونگی گفتن ساعت و تاریخ و بخش سوم آن جمله‌سازی، بخش چهارم صرف فعل، بخش ششم اسم‌ها و بخش هفتم آن ضمایر ملکی است.

2. کتاب Teach Yourself Swedish: این کتاب یکی از بهترین کتاب‌های خودآموز زبان سوئدی از انتشارات Teach Yourself برای همه زبان آموزانی که تمایل به یادگیری زبان سوئدی دارند، طراحی شده است. کتاب Teach Yourself Swedish شامل دو جلد آموزشی بوده که در جلد اول تمامی مباحث مهم از جمله نحوه قیمت کردن و خرید، احوالپرسی، درخواست کردن چیزی، رستوران رفتن و کار کردن در قالب 18 درس، آموزش داده شده است. جلد دوم این کتاب آموزشی زبان سوئدی بیشتر روی مکالمات روزمره و پرکاربرد سوئدی تمرکز دارد. 

pdf آموزش زبان سوئدی

از جمله فایل‌های PDF مناسبی که به منظور یادگیری زبان سوئدی می‌توانید مورد مطالعه قرار دهید عبارتند از:

دانلود فایل PDF کتاب essentials of swedish grammar

دانلود فایل PDF learn-swedish-words

آزمون بین‌المللی زبان سوئدی

بعد از گذراندن دوره‌های آموزشی مرتبط با زبان سوئدی، اگر قصد مهاجرت به سوئد یا ادامه تحصیل در این کشور را دارید، باید در آزمون زبان سوئدی Swedex شرکت نمایید. این آزمون سطح دانش شما را نسبت به زبان سوئدی ارزیابی خواهد کرد. آزمون زبان سوئدی در سه سطح CERF اروپا یعنی B1,B2, A1 برگزار می‌شود. Swedex یک آزمون بین المللی معتبر و تایید شده از سوی دولت سوئد است.

آموزش زبان سوئدی در آموزشگاه زبان ملل

در ملل امکان یادگیری تمامی زبان‌ها از جمله زبان سوئدی وجود دارد. اموزش زبان سوئدی به فارسی به صورت خصوصی، حضوری و آنلاین در جلسات 85 دقیقه‌ای برگزار می‌شود.

آموزش زبان سوئدی آنلاین

خدمات اموزش زبان سوئدی انلاین در ملل با استفاده از بستر بیگ بلو باتن ارائه می‌شود. این دوره‌های آموزشی در تمامی سطوح مقدماتی تا پیشرفته برگزار می‌شوند.

هزینه کلاس آموزش زبان سوئدی در ملل به شرح زیر است:

هزینه کلاس	زمان کلاس	نوع کلاس
از جلسه ای 450 هزار تومان	85 دقیقه	خصوصی حضوری
از جلسه ای 380 هزار تومان	85 دقیقه	خصوصی آنلاین

مزیت های این دوره عبارتند از:

• دسترسی آسان و راحت دانشجویان به کلاس‌ها
• عدم نیاز به حضور فیزیکی در آموزشگاه و امکان شرکت در کلاس‌ها در هر مکان و زمانی
• انعطاف‌پذیری در انتخاب زمان کلاس‌ها
• هماهنگ‌کردن برنامه شخصی با برنامه کلاسی
• حذف هزینه‌های رفت‌و‌آمد
• امکان مرور و تکرار مطالب آموزشی از طریق ضبط کلاس‌ها
• محیط یادگیری مناسب و فارغ از حواس‌پرتی
• تعامل زنده با مربی و سایر زبان‌آموزان

کتاب آموزش زبان سوئدی در ملل

بهترین کتاب تدریس زبان سوئدی مجموعه کتاب مول (Mål 1) است. این کتاب دو جلدی توسط نویسندگان سوئدی و به زبان سوئدی نوشته شده است. کتاب مول یک ویژگی برجسته دارد که آن را متمایز می‌کند و آن، مکالماتی است که در هر درس قرار داده شده و به شکل هوشمندانه‌ای گرامر را به زبان آموزان یاد می‌دهد. همچنین این کتاب حاوی تمرینات جمله سازی بوده که کمک زیادی به عمیق شدن آموزش‌ها برای زبان آموزان می‌کند.

مزایای یادگیری زبان سوئدی

یادگیری هر زبانی به عنوان زبان دوم یا سوم، قطعا مزیت‌هایی به دنبال دارد که درباره این زبان می‌توانیم به موارد زیر اشاره کنیم:

• درک متقابل شما از مردم این کشور
• با یادگیری این زبان، قسمت زیادی از زبان دانمارکی، نروژی و حتی کمی از زبان ایسلندی را هم متوجه می‌شوید.
• یادگیری راحت‌ترِ زبان آلمانی و هلندی
• آشنایی با فرهنگ شگفت‌آور و غنی سوئد
• افزایش مهارت‌های ذهنی