+300 لغت ترکی استانبولی پرکاربرد + معنی فارسی

مقالات
ترکی استانبولی
مدت زمان مطالعه : 8 دقیقه
۵ آبان ۱۴۰۴
تعداد بازدید : 2812
5
فهرست مطالب

یادگیری کلمات ترکی استانبولی از این جهت اهمیت دارد که ترکیه کشوری توریست پذیر است و ایرانیان هرساله سفرهایی به این کشور زیبا دارند. قابل ذکر است که جمعیت زیادی از سراسر جهان به این کشور رفته و از جذاییت ها و زیبایی های این کشور دیدن می کنند. به همین دلیل بهتر است که با کلمات پرکاربرد و مهم ترکی استانبولی آشنا شوید. این مقاله از آموزشگاه زبان ملل به آموزش کلمات مهم در این زبان اختصاص یافته است. 

300 لغت پرکاربرد زبان ترکی استانبولی

امروزه در ایران زبان آموزان زیادی آموزش زبان ترکی استانبولی را در برنامه های خود قرار داده اند. چرا که مهاجرت و سفر به این کشور رو به افزایش است. شباهت های فرهنگی از هر نظر، این کشور را مکانی مناسب برای ایرانیان قرار داده است. در راه یادگیری این زبان باید الفبای ترکی استانبولی را فرا گرفت و تلفظ صحیح را تمرین نمود.

پس از آن می توانید کلمات را به درستی ادا نمایید. حتی اگر معنای این کلمات را نمی دانید نگرانی به دل خود راه ندهید و تمام تلاش خود را بکنید. یادگیری لغات هنگام آموزش زبان ترکی استانبولی آنلاین بهترین راه برای تسلط بر این زبان می باشد. مشاهده فیلم و سریال های زبان اصلی کمک زیادی به شما خواهد کرد. در این مقاله شما را با کلمات مهم و کاربردی در این زبان آشنا خواهیم کرد. 

کلمات و عبارت های کاربردی برای سلام و احوال‌پرسی

این لغات ترکی استانبولی و عبارت هایی که در ادامه ارائه شده است برای شروع مکالمه ترکی استانبولی بسیار ضروری و کاربردی است. در این لیست با این کلمات آشنا می شوید:

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Merhaba سلام Hoşçakal خداحافظ
Günaydın صبح بخیر İyi  akşamlar عصر بخیر
Güle güle به سلامت İyi geceler شب بخیر
Teşekkür ederim متشکرم Nasılsın? حالت چطوره؟
Görüşürüz بعداً می‌بینمت Rica ederim قابلی ندارد

کلمات ترکی استانبولی درباره خانواده  (Aile ve İlişkiler)

در فرهنگ ترکی، خانواده جایگاه بسیار مهمی دارد. بسیاری از لغات روزمره به روابط خانوادگی و دوستی اشاره دارند و یادگیری آن‌ها برای هر زبان‌آموزان ترکی ضروری است.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Anne مادر Baba پدر
Kardeş خواهر یا برادر Abi برادر بزرگ‌تر
Abla خواهر بزرگ‌تر Çocuk کودک
Aile خانواده همسر
Arkadaş دوست Sevgili عشق / معشوق

 اعداد، ارقام، تاریخ و زمان (Sayılar, Tarih ve Zaman)

اعداد و زمان در مکالمات روزمره مثل خرید، قرار، یا برنامه‌ریزی استفاده می‌شوند. ترکی یادگیری ساده‌ای در این بخش دارد و با تمرین سریع در ذهن می‌ماند.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Bir یک İki دو
Üç سه Dört چهار
Beş پنج Altı شش
Yedi هفت Sekız هشت
Dokuz نه On ده
Yirmi بیست Otuz سی
Kırk چهل Elli پنجاه
Altmış شصت Yetmiş هفتاد
Seksen هشتاد Doksan نود
Yüz صد Bin هزار

کلمات پرکاربرد ترکی استانبولی  درباره آب و هوا

آب‌وهوا همیشه موضوع جالبی برای شروع مکالمه است. در ترکیه هم مردم زیاد درباره هوا صحبت می‌کنند، پس دانستن این واژه‌ها خیلی به کار می‌آید.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Hava هوا Mevsim فصل
Yaz تابستان Kış زمستان
İlkbahar بهار Sonbahar پاییز
Sıcak گرم Soğuk سرد
Yağmur باران Kar برف
Güneş خورشید Rüzgar باد
Bulut ابر Hava durumu وضعیت هوا
Nem رطوبت    

لغات درباره رنگ‌ها و توصیف‌ها

رنگ‌ها و صفات برای توصیف اشیا، افراد یا مکان‌ها به کار می‌روند. دانستن این واژه‌ها کمک می‌کند مکالمه‌هایت جذاب‌تر و طبیعی‌تر شوند.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Kırmızı قرمز Mavi آبی
Yeşil سبز Sarı زرد
Siyah سیاه Beyaz سفید
Güzel زیبا Büyük بزرگ
Küçük کوچک Yeni جدید

لغات مربوط به بدن و سلامتی

برای صحبت درباره سلامتی یا مراجعه به پزشک، دانستن این لغات ضروری است. این واژه‌ها در موقعیت‌های روزمره مثل ورزش یا بیماری هم کاربرد دارند.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Baş سر El دست
Ayak پا Göz چشم
Kulak گوش Burun بینی
Diş دندان Kalp قلب
Mide معده Ağrı درد

لغات ترکی استانبولی درباره خرید و بازار

بازارهای ترکیه پر از رنگ و زندگی‌اند. اگر قصد خرید دارید، دانستن این لغات به شما کمک می‌کند قیمت را بپرسید، چانه بزنید و خرید لذت‌بخشی داشته باشید.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Fiyat قیمت İndirim تخفیف
Pahalı گران Ucuz ارزان
Satıcı فروشنده Müşteri مشتری
Para پول Kredi kartı کارت بانکی
Çanta کیف Ayakkabı کفش
Elbise لباس Renk رنگ
Beden سایز Mağaza فروشگاه

کلمات ترکی استانبولی درباره حمل و نقل

در ادامه می‌خواهیم به لغات مهم در زمینه حمل و نقل بپردازیم. این کلمات نیز در مراودات روزانه و کارهای معمولی اهمیت زیادی دارند. پس بهتر است این عبارت ها را به خاطر بسپارید. برای رفت و آمد در ترکیه باید اصطلاحات مریوطه را بدانید و در شرایط مختلف از آن ها استفاده نمایید‌.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Yol راه Durak ایستگاه
Otobüs اتوبوس Metro مترو
Taksi تاکسی Araba ماشین
Havalimanı فرودگاه Bilet بلیط
Dönmek برگشتن Gitmek رفتن
Sol چپ Sağ راست
Uzak دور Yakın نزدیک

لغات ترکی استانبولی مربوط به مدرسه و تحصیل

برای دانش‌آموزان و دانشجویان، آشنایی با واژه‌های آموزشی بسیار مهم است. این لغات در مدرسه، دانشگاه و مکالمه‌های روزانه بین همکلاسی‌ها زیاد به کار می‌روند.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Okul مدرسه Üniversite دانشگاه
Öğretmen معلم Öğrenci دانش‌آموز / دانشجو
Ders درس Sınıf کلاس
Kalem خودکار Kitap کتاب
Defter دفتر Ödev تکلیف
Sınav امتحان Not نمره
Tatil تعطیلات Mezuniyet فارغ‌التحصیلی
Kütüphane کتابخانه    

کلمات ترکی استانبولی درباره مشاغل

در مکالمات روزمره و مصاحبه‌های کاری، دانستن نام شغل‌ها و واژه‌های مربوط به محیط کار اهمیت زیادی دارد. این بخش برای آشنایی با دنیای حرفه‌ای در ترکیه بسیار مفید است.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Doktor دکتر Mühendis مهندس
Öğretmen معلم Avukat وکیل
Şoför راننده Polis پلیس
İşçi کارگر Patron رئیس
Sekreter منشی Ofis دفتر
Maaş حقوق Toplantı جلسه
İş کار İş arkadaşım همکار
Çalışmak کار کردن    

لغت های ترکی استانبولی درباره سفر و گردش

سفر به ترکیه یا گردش در شهرهای دیدنی آن بدون دانستن چند واژه ضروری ممکن نیست! این لغات به شما کمک می‌کنند در هتل، ایستگاه یا هنگام گشت‌و‌گذار راحت‌تر ارتباط بگیرید.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Seyahat سفر Gezi گردش
Tatil تعطیلات Otel هتل
Rehber راهنما Harita نقشه
Valiz چمدان Rezervasyon رزرو
Turist گردشگر Bilet بلیط
Pasaport گذرنامه Fotoğraf عکس
Deniz دریا Dağ کوه
Müze موزه    

لغات پرتکرار  ترکی استانبولی  درباره بیماری و سلامتی

در مواقع اضطراری یا هنگام بیماری، دانستن لغات مربوط به سلامتی خیلی مهم است. این واژه‌ها به شما کمک می‌کنند علائم مریضی رو توضیح بدهید و از پزشک کمک بگیرید.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Hastane بیمارستان Doktor دکتر
Hemşire پرستار Hasta بیمار
İlaç دارو Ağrı درد
Baş ağrısı سردرد Ateş تب
Muayene معاینه Reçete نسخه
Eczane داروخانه Ambulans آمبولانس
Randevu نوبت Sağlık سلامتی
       

پرتکرارترین لغات ترکی استانبولی درباره احساسات

برای بیان احساسات خود یا درک احساس دیگران، دانستن واژه‌های مربوط به احساسات ضروری هستند. این لغات کمک می‌کنند مکالمه‌هایتان طبیعی‌تر و صمیمی‌تر بشوند.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Mutlu خوشحال Üzgün ناراحت
Kızgın عصبانی Yorgun خسته
Şaşırmış متعجب Korkmuş ترسیده
Heyecanlı هیجان‌زده Sakin آرام
Endişeli نگران Aşık عاشق
Gururlu مغرور Utangaç خجالتی
Rahat راحت Sinirli عصبی
Sevinçli شادمان    

عبارت‌های پرکاربرد ترکی استانبولی برای خواهش و درخواست

در ترکیه مودب بودن اهمیت زیادی دارد. با استفاده از این لغات می‌توانید محترمانه چیزی را درخواست کنید یا کمک بگیرید. یاد گرفتن آن‌ها برای برقراری ارتباط مؤثر ضروری است.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Lütfen لطفاً Teşekkür ederim ممنونم
Rica ederim خواهش می‌کنم Yardım کمک
Yardım etmek کمک کردن İstiyorum می‌خواهم
Alabilir miyim? می‌توانم بگیرم؟ Söylemek گفتن
Sormak پرسیدن Beklemek صبر کردن
Göstermek نشان دادن Anlamak فهمیدن
Tekrar eder misiniz? می‌شود تکرار کنید؟ Mümkün mü? ممکن است؟
Affedersiniz ببخشید    

لغات پرتکرار استانبولی برای تعریف و تمجید

تعریف و تمجید بخش مهمی از ارتباطات روزمره‌ست. مردم ترکیه هم مثل ایرانی‌ها از شنیدن جملات محبت‌آمیز خوشحال می‌شوند، پس این واژه‌ها کمک می‌کنند تا مؤدب و صمیمانه صحبت کنید.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Güzel زیبا Harika عالی
Mükemmel بی‌نقص Çok iyi خیلی خوب
Tatlı شیرین Akıllı باهوش
Şık شیک Zeki زرنگ
Başarılı موفق Etkileyici تأثیرگذار
Sevimli دوست‌داشتنی Genç جوان
Zarif ظریف Güçlü قوی
Hoş دل‌پذیر    

لغات پرکاربرد استانبولی برای مخالفت

گاهی لازم است با احترام نظر مخالف خود را بیان کنید. با این کلمات و عبارات می‌توانید مؤدبانه مخالفت کنید.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Fakat اما Ancak با این حال
Maalesef متأسفانه Sanmıyorum فکر نمی‌کنم
Katılmıyorum موافق نیستم Belki شاید
Bence değil به نظر من نه Yanlış اشتباه
Haklısınız ama... حق با شماست اما... Üzgünüm متأسفم
Ne yazık ki متأسفانه Olmaz نمی‌شود
İmkansız غیرممکن Bu doğru değil این درست نیست
Düşünmüyorum چنین فکری نمی‌کنم    

پرکاربردترین کلمات درباره غذا و نوشیدنی‌ها

غذا بخش بزرگی از فرهنگ ترکیه است. با دانستن این لغات، می‌توانید در رستوران یا مهمانی راحت‌تر غذا سفارش بدهید و درباره مزه‌ها صحبت کنید.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Yemek غذا Kahvaltı صبحانه
Öğle yemeği ناهار Akşam yemeği شام
Tatlı دسر Su آب
Çay چای Kahve قهوه
Pilav Et Tavuk مرغ
Balık ماهی Meyve میوه
Sebze سبزیجات Ekmek نان

لغات استانبولی درباره پوشاک

اگر اهل خرید یا توجه به استایل باشید، این لغات به کار می‌آیند.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Elbise لباس Gömlek پیراهن
Pantolon شلوار Etek دامن
Ceket کت Ayakkabı کفش
Çorap جوراب Şapka کلاه
Mont کاپشن Kemer کمربند
Takı زیورآلات Gözlük عینک
Saat ساعت Moda مد
Renk رنگ    

کلمات  مهم ترکی استانبولی درباره  طبیعت و حیوانات

در سفر یا گفتگو درباره محیط زیست، این کلمات کمک می‌کنند تا احساساتتان رو راحت بیان کنید. لغات مربوط به طبیعت یا اسامی حیوانات به ترکی استانبولی همیشه جزو پایه‌ای‌ترین واژه‌ها هستند.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Doğa طبیعت Ağaç درخت
Çiçek گل Deniz دریا
Dağ کوه Göl دریاچه
Orman جنگل Kuş پرنده
Köpek سگ Kedi گربه
Balık ماهی Rüzgar باد
Güneş خورشید Ay ماه
Yıldız ستاره    

کلمات پرسشی ترکی استانبولی

یکی از نکات مهم برای یادگیری زبان ترکی استانبولی آموزش کلمات پرسشی می باشد چرا که در مکالمات روزمره کاربرد زیادی دارند‌. در واقع برای ارتباط با اطرافیان باید این لغات و عبارات را یاد گرفته باشید. در ادامه می توانید این عبارت های پرسشی را مطالعه نمایید.

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Neden چرا Nasıl چطور، چگونه
Nerede کجا nerede کجاست
Ne zaman چه زمانی Nereye gitmeli کجا برویم
Bu nedir آن چیست Açıklaman nedir دارید
Nerelisin اهل کجا هستید؟ Ne tavsiyen var چه توصیه ای دارید؟
Nasılsın حالت چطوره Adın ne اسم شما چیست
Neden git چرا بریم Herşey nasıl اوضاع چطوره
Nereye gittin کجا رفتی؟ Tekrar et lütfen لطفا تکرار می کنید؟

این عبارات سوالی و کلمات ترکی استانبولی بسیار کاربردی و مهم هستند. شما با دانستن این عبارت ها می توانید ارتباط برقرار کنید و حتی می توانید شروع کننده صحبت و مکالمه خودتان باشید. 

کلمات عاشقانه به زبان ترکی استانبولی

در این قسمت از مقاله درباره علاقه و دوست داشتن و عشق عبارت های زیبا و مهمی را برای شما عزیزان و علاقمندان به این زبان بیان‌ می داریم. با این عبارت ها می توانید علاقه خود را نشان داده و با متن عاشقانه ترکی استانبولی به ابراز علاقه طرف مقابل پاسخ دهید. 

کلمه ترکی ترجمه فارسی کلمه ترکی ترجمه فارسی
Askim عشقم Bebeğim عزیزم
Sevgilim عزیزدلم Balim عسلم
Gülüm گل من Meleğim فرشته من
Bitanem یکی یک دونه من Güzelim قشنگ‌ من
Tatlim شیرینم Hayatim زندگی من
Seni seviyorum من دوستت دارم Çok güzelsin تو خیلی خوشگل هستی
Op beni من را ببوس Sana asik oldum من عاشقت شدم

لغات ترکی استانبولی pdf

در ادامه تمامی کلمه‌های آموزش داده شده در این مقاله به صورت فایل pdf  جهت دانلود قرار داده شده است.

برای تکمیل دایره لغات خود در زبان ترکی استانبولی می‌توانید از لینک‌های زیر استفاده نمایید.

مقالات پیشنهادی برای افزایش دانش واژگان ترکی استانبولی:

جملات کاربردی ترکی در سفر به ترکیه

آموزش فصل های سال به ترکی استانبولی

اعداد به زبان ترکی استانبولی | اعداد اصلی و ترتیبی 

ماه های سال به ترکی استانبولی | تلفظ + معنی

اسامی انواع رنگ ها در ترکی استانبولی

روزهای هفته به ترکی استانبولی

سلام به ترکی استانبولی 👋 + 50 اصطلاح احوالپرسی

افعال در زبان ترکی استانبولی

مشاوره آموزش زبانخدمات آموزش زبان ها

مقالات پیشنهادی

ثبت دیدگاه
دریافت مشاوره رایگان
مشاوران ملل مناسب‌ترین مسیر یادگیری زبان را به شما پیشنهاد می‌دهند.
مشاوره رایگان